中華航空更名事件 - 维基百科

中華航空更名事件是指由中華民國針對中華航空的更名事件，陳水扁及蔡英文執政期間四度提及中華航空改名。

中華航空更名事件. China Airlines Lineup TPE.jpg. 中華航空更名事件 维基百科，自由的百科全书 跳到导航 跳到搜索 此條目標題「中華航空更名事件」為暫定標題，可能為原創、不準確或有爭議。

請注意使用此暫定標題並不代表對其認可，應先討論以達成共識，再更名（移動）至更適合的標題或維持原狀。

中華航空更名事件2011年中華航空公開之新版梅花標誌（攝於桃園國際機場）日期2006-2007年、2016年7月17日 (2016-07-17)、2018年6月 (2018-06)地点 中華民國 中華航空更名事件是指由中華民國針對中華航空的更名事件，陳水扁及蔡英文執政期間四度提及中華航空改名。

目录 1第一次提出 2第二次提出 2.1各方意見 3第三次提出 4第四次提出 4.1各方意見 5相關條目 6参考資料 第一次提出[编辑] 2006年至2007年陳水扁政府時期，主張中華航空改名「台灣航空」或「福爾摩沙航空」。

而華航工會表示改名牽扯烤漆、人力、商標等成本，超過新台幣10億元[1][2][3]。

另外，國際航空運輸協會發言人康席爾表示，華航是否改名一事，協會無法作任何評論[4]。

第二次提出[编辑] 2016年7月17日民主進步黨第17屆第1次全國黨員代表大會中，美西黨部主任委員楊琬柔臨時提案，強調中華民國護照改用Taiwan、華航等中華民國公營事業正名為「TaiwanAirlines」。

兼任民進黨主席的總統蔡英文全都裁示，交付中央執行委員會研議[5][6][7][8]。

同年9月30日華航集團董事長何煖軒表示，上級從未要求公司更名[9]。

各方意見[编辑] 時任民進黨立法委員黃偉哲表示，現在不是不能改，但他認為要選擇營運狀態很好、勞資和諧的情況下，再來改名比較好[10]。

民進黨立法委員羅致政表示，華航正名問題，事實上一直都有人提出這樣的主張和立場，但在這個時間點上，不是目前最優先，應該去處理的問題[10]。

民進黨立法委員陳亭妃表示，民進黨是一個大鳴大放的政黨，可以接受任何的意見，可是最後還是要經過多數決的討論，才會有最後的方向[10][11]。

民進黨台中市議員何敏誠表示，黨代表的提案理想跟方向都是正確，問題是蔡英文也說“我們是來解決問題不是製造問題”[12]。

時任臺中市市長林佳龍表示，若是撇開政治層面的觀點，更名後在便利性和辨識度上都有實質幫助[13][14]。

時任臺南市市長賴清德表示，民進黨是多元民主政黨，有不同的看法這是必然，蔡英文主席的裁示是對的，這個做法很好[15]。

中國國民黨立法委員王育敏表示，蔡英文總統也應該當下就退回這個提案，而不是交中執會，因為蔡總統是中華民國的總統，出訪搭的就是中華航空[16]。

國民黨立法委員江啟臣表示，這樣的議題對於凝聚台灣內部的向心力，以及國家認同等都相當的重要[11]。

國民黨立法委員許毓仁表示，綠營提案令人擔憂，台灣不可能孤立於世界而生存下去，國際社會多變，蔡英文政府反應速度實在非常慢，這牽涉到執政黨內部對意識形態的爭辯，導致很多不一致看法[17][18]。

國民黨文傳會主委林奕華表示，希望這只是民進黨極少數黨代表的意見，若是多數民進黨人「當家竟還想鬧事」，台灣前途恐將一片黯淡[19]。

國民黨台中市黨部主委蔡錦隆表示，黨代表當著蔡英文的面提議要毀“中華民國”，這不就是要直接向蔡英文挑戰，要毀掉妳的“總統”，這不當面駁斥，竟然還要交給中執會研議，這代表是有成案的可能[20]。

開南大學空運管理學系助理教授盧衍良表示，華航是一家股票上市公司，任何決策均牽動著大小股東的權益問題，不宜在未經完善權衡評估下就貿然行事[21]。

第三次提出[编辑] 2018年6月國際航空公司更名事件發生後，民進黨立委王定宇重新提起華航改名意見[22]。

第四次提出[编辑] 2020年4月嚴重特殊傳染性肺炎疫情期間，華航向歐美運送一千万片口罩，却因为华航的英文名称是“ChinaAirlines”，让其他国家误以为是來自中華人民共和國的口罩。

於是華航改名呼聲又起，且有網站發起改名連署，獲得4萬人響應。

對此行政院院長蘇貞昌表示，华航改名涉及航权及其他因素，無法立即改名，但政府會努力让国家的航空公司標示台湾[23]。

4月14日，民進黨立法委員王美惠於立法院質詢時表態支持華航更名，惟針對蘇貞昌提出的「先不更名，但在機身塗上台灣」，恐會讓外國人有「中國台灣」的謬誤[24]。

4月28日，立法院處理台灣基進立委陳柏惟等人、時代力量黨團、民進黨團分別提出的護照及華航改名決議案，經討論後，在場立委無異議，全案均交由黨團協商[25]。

其中陳柏惟表示，「護照改名有四個好處和必要，第一，護照上有China，會被誤會是中國不是台灣，機場海關可能比較有經驗，但民間企業常誤會，造成可能的打壓和歧視，所以要向全世界宣傳台灣跟中國不同；第二，疫情之後，世界對中國態度改變，對待中國跟台灣的方式可能會不同，台灣要明確說台灣跟中國不一樣；第三，可以提供兩個版本的護照給人民自由選擇；第四，現在有高達八成民眾認為自己是台灣人，卻要拿China護照，這是不符合民意的[26]。

」 7月22日，立法院通過護照與華航更名決議案，宣告華航更名已入法[27]。

其中，台灣民眾黨、時代力量、民進黨、與台灣基進皆投下贊成票，而國民黨則全員未出席[28]。

同年12月 ，華航提出新機身塗裝引發爭議[29]。

2022年，新塗裝已經去掉台灣圖樣[30]，因3架具有台灣圖案的777貨機無法飛越中國大陸上空，由於台灣緊鄰中國大陸龐大的空域，因此該3機目前只剩下飛行北美方向，交通部長王國材表示先照顧「能飛得起來」，同時會努力與ChinaAirline作出切割[31]。

各方意見[编辑] 大紀元時報報導，國立台灣師範大學政治學研究所教授范世平表示，華航若要改名，現在應該是最好的時機。

范世平稱兩岸航線早因疫情大幅減少，而義大利航線斷航，韓國、日本也可能減班甚至斷航；加上目前大家避免搭機，華航營收肯定下滑，因此華航目前改名，對營收的影響最小。

並提出八大理由，其中第六項指出：「民進黨在選舉大勝，在當前情勢下，綠營推動華航改名能接到地氣[32]。

」 中國時報報導，國立台灣大學政治系教授蘇宏達表示：「蘇貞昌在今年大選後，把防疫重任交付在陳時中部長身上，自己則不斷侵害總統職權，操弄兩岸緊張情緒及國家認同問題，現在還要求起華航，以後運送物資的時候拿掉中華航空的標誌，甚至改名台灣航空。

……所以台獨成了口號，華航改名成了民進黨其實無能台獨的遮掩[33]。

」 三立電視台報導，時代力量黨團稱改名航權根本不用重簽，這些都是謠言，呼籲交通部及其民航局不要放任。

更表示稱：「政府不要再拿子虛烏有的問題來嚇唬民眾，到底是哪條航權有問題、又是受到哪方的壓力[34]？」 蘋果日報報導，國立清華大學科技法律所教授黃居正指出：「改名並不需要ICAO同意，台灣是遵照國際標準飛航沒錯，但ICAO對於華航改名，並沒有依據干涉，也沒有直接的權力關係，台灣甚至不是ICAO的會員國。

」同時他也指出「（改名）最大問題應是中國會拒絕華航直飛，而華航至少有四成營收來自兩岸航線，可能受到衝擊，但透過其他國家的航權加總，台灣還是可以從越南或周邊等地，和中國通航[35]。

」 時任交通部部長林佳龍表示改名「台灣航空」名正言順[36]，台灣公共廣播電視集團的華視也報導，目前民進黨為國會最大黨，國民黨稱改為台灣航空並無任何立法上的阻力[37]，國民黨立委賴士葆公開在社交媒體Facebook上辦的投票也一面倒支持改名，新頭殼報導指出：「民進黨立委賴品妤戲稱是『凍死在同溫層的神奇寶貝』[38]。

」 自由時報也報導，台灣基進立委陳柏惟直言「若因此中斷兩岸航線，應斷就斷」，民眾黨立委蔡壁如中午出席黨政協調會報前受訪表示，可以改TaiwanAirline大家都很樂意[39]。

新頭殼也報導國民黨十分同意此事，替時任交通部部長林佳龍製作改名計時器，並稱：「你改名我送網域，獻上我們的誠意，如果林佳龍真的改名成功，他們立刻送上網域(taiwanairlines.tw)，讓台灣的翅膀飛出去[40]。

」 相關條目[编辑] 去中國化 台灣正名運動 参考資料[编辑] ^薛學華、李易璇.又要正名？綠全代會提華航改TaiwanAirlines.中國時報.2016-07-19[2016-07-19].（原始内容存档于2018-10-06）（中文（繁體））.  ^張佩芬.華航退休老董直言，改名是會搞垮華航的.中國時報.2016-07-20[2018-03-24].（原始内容存档于2016-07-19）（中文（繁體））.  ^民進黨提改名「台灣航空」老董：根本搞垮華航.東森新聞.2016-07-20[2018-03-25].（原始内容存档于2021-02-14）（中文（繁體））.  ^呂志翔.IATA指華航是否改名為內部事務無法評論.大紀元.2004-12-07[2016-08-16].（原始内容存档于2021-02-14）（中文（繁體））.  ^鍾麗華.民進黨全代會／各項爭議提案交中執會研議.自由時報.2016-07-18[2016-07-19].（原始内容存档于2016-07-18）（中文（繁體））.  ^民進黨全代會臨時提案華航正名為台灣航空　恐失航權.今日新聞.2016-07-18[2018-03-25].（原始内容存档于2020-08-01）（中文（繁體））.  ^鍾麗華.民進黨全代會臨時提案華航正名為TaiwanAirlines.自由時報.2016-07-18[2016-07-19].（原始内容存档于2016-07-18）（中文（繁體））.  ^張佩芬.又要正名？綠全代會提華航改TaiwanAirlines.中國時報.2016-07-19[2016-07-19].（原始内容存档于2016-07-19）（中文（繁體））.  ^華航正名台灣航空？董事長何煖軒這樣說....自由時報.2016-09-30[2018-03-28].（原始内容存档于2018-03-28）（中文（繁體））.  ^10.010.110.2邱明玉.華航正名為台灣航空？　黃偉哲：是要求改運嗎？.今日新聞.2016-07-18[2016-07-19].（原始内容存档于2016-10-24）（中文（繁體））.  ^11.011.1張永泰.民進黨黨代會有人提改國號蔡英文稱交由黨中執會研議.VoiceofAmerica.2016-07-18[2018-03-28].（原始内容存档于2021-02-14）（中文（繁體））.  ^林谷隆.修黨綱？台中綠老將何敏誠：非當前問題.中評社.2016-07-19[2018-03-28].（原始内容存档于2021-02-14）（中文（繁體））.  ^「華航」更名「台航」？林佳龍讚有實質幫助.自由時報.2016-07-20[2018-03-24].（原始内容存档于2021-02-14）（中文（繁體））.  ^華航改名「台灣航空」？林佳龍：正名後方便、辨識性高.東森新聞.2016-07-20[2018-03-24].（原始内容存档于2021-02-14）（中文（繁體））.  ^趙家麟.賴清德答中評：黨內此時不想爭論黨綱修訂案.中評社.2016-07-18[2018-03-28].（原始内容存档于2021-02-14）（中文（繁體））.  ^劉冠廷、王承中.全代會提華航改名綠委：是要改運嗎.中央社.2016-07-18[2016-07-19].（原始内容存档于2018-06-12）（中文（繁體））.  ^潘夏欒.中華航空更名為台灣航空要花10億！.Knowing.2016-07-22[2018-03-28].（原始内容存档于2021-02-14）（中文（繁體））.  ^倪鴻祥.綠全代會提案華航改台航　藍委：蔡進退兩難.中評社.2016-07-18[2018-03-28].（原始内容存档于2021-02-14）（中文（繁體））.  ^程平.綠提華航正名林奕華批：當家還想鬧事.聯合報.2016-07-18[2018-03-25].（原始内容存档于2021-02-14）（中文（繁體））.  ^林谷隆.蔡錦隆：蔡未駁廢“中華民國”提案匪夷所思.中評社.2016-07-18[2018-03-28].（原始内容存档于2021-02-08）（中文（繁體））.  ^邱瓊平.華航改名？學者認為這件事才更重要.聯合報.2016-07-18[2016-07-19].（原始内容存档于2021-02-14）（中文（繁體））.  ^陳弘美.綠營立委要中華航空改名　網：西瓜立委不意外！.中國時報.2018-06-21[2018-06-21].（原始内容存档于2021-02-14）（中文（繁體））.  ^黄春梅.台湾口罩外交华航“ChinaAirlines”易混淆改名呼声再起.自由亚洲电台.2020-04-14[2020-04-14].（原始内容存档于2021-02-14）（中文（简体））.  ^黃巈禾.華航送物資被誤認大陸送的　綠委：現在是改名最好時刻.ETtoday新聞雲.2020-04-14[2020-07-13].（原始内容存档于2021-02-14）.  ^華航及護照更名公決案交付黨團協商|政治|重點新聞|中央社CNA.www.cna.com.tw.[2020-05-02].（原始内容存档于2021-02-14）（中文（臺灣））.  ^三立新聞網.拒絕被當中國！立院一致通過　護照正名案逕付二讀.[2020-05-02].（原始内容存档于2021-02-14）（中文（繁體））.  ^立院表決通過要求推動華航、護照正名.[2020-07-24].（原始内容存档于2021-02-14）.  ^華航、護照正名過關！國民黨全員缺席.tw.news.yahoo.com.[2020-07-22].（原始内容存档于2020-07-22）（中文（臺灣））.  ^ 幕後》華航貨機改塗裝看不清台灣　綠委向行政院發難表不滿（页面存档备份，存于互联网档案馆）2020.12.15風傳媒 ^華航新貨機「台灣意象」消失她譏：台灣價值不演了？.  ^華航新貨機塗裝「台灣」消失！王國材證實：兼顧識別也能飛出去.[2022-06-28].（原始内容存档于2022-06-28）.  ^張原彰.華航是否改名學者提8大理由「現在是最好時機」.大紀元時報.2020-02-26.  ^林縉明.華航改名問題台大教授建議參考瑞士經驗.中國時報.2020-04-15[2020-04-17].（原始内容存档于2021-02-14）.  ^張之謙.華航正名航權要重簽？時代力量批恐嚇：根本不用.三立新聞網.2020-04-16.  ^程遠述.【學者觀點】黃居正：華航改名無須ICAO同意　航權靠兩國協商.香港商蘋果日報出版發展有限公司台灣分公司.2020-04-16[2020-04-16].（原始内容存档于2021-02-14）.  ^吳琍君.華航改名台灣航空？林佳龍支持：名正言順.中央廣播電台.2020-04-13[2020-04-16].（原始内容存档于2021-02-14）.  ^黃育仁.林佳龍支持華航改名國民黨做計時器嗆「笑你不敢」.台灣公共廣播電視集團（中華電視公司）.2020-04-14[2020-04-16].（原始内容存档于2021-02-14）.國民黨說「民進黨已經完全執政，對民進黨來說，華航改名只要走完相關程序就完成，國民黨再多阻擋可能也只是狗吠火車。

所以基於在野黨監督立場，我們做了一個林佳龍承諾華航改名計時器，全民監督，讓佳龍部長知道距離他的承諾已經過了幾天」。

  ^黃順祥.賴士葆辦華航改名投票呈一面倒賴品妤：凍死在同溫層的神奇寶貝.新頭殼.2020-04-16[2020-04-16].（原始内容存档于2021-02-08）.國民黨立委賴士葆於臉書建立了是否支持「華航改名」的投票活動，引起許多人響應。

不過，投票結果呈現一面倒的支持，引來民進黨立委賴品妤關注，戲稱是「凍死在同溫層的神奇寶貝」。

  ^陳昀.華航正名要交通部「踹共」蔡壁如：改TaiwanAirline大家都樂意.自由時報.2020-04-15[2020-04-16].（原始内容存档于2021-02-14）.  ^黃建豪.看衰改名喊假的？國民黨製「林佳龍承諾華航改名計時器」.新頭殼.2020-04-14[2020-04-16].（原始内容存档于2021-02-14）.國民黨則稱，他們已註冊「taiwanairlines.tw」網域，並以此做了一個「林佳龍承諾華航改名計時器」，秉持全民監督的職責，來讓林佳龍知道距離他的承諾已經過了幾天。

而截至今天上午10時15分，計時器顯示為，距離林佳龍做出承諾，已過了19小時又15分鐘。

  中華民國主题航空主题臺灣主题 取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=中華航空更名事件&oldid=73913655” 分类：​2006年台灣事件2016年台湾事件2018年台湾事件2020年台湾事件2016年7月2018年6月2020年4月中華航空隐藏分类：​標題暫定的條目拒绝当选首页新条目推荐栏目的条目 导航菜单 个人工具 没有登录讨论贡献创建账号登录 命名空间 条目讨论 不转换 不转换简体繁體大陆简体香港繁體澳門繁體大马简体新加坡简体臺灣正體 查看 阅读编辑查看历史 更多 搜索 导航 首页分类索引特色内容新闻动态最近更改随机条目资助维基百科 帮助 帮助维基社群方针与指引互助客栈知识问答字词转换IRC即时聊天联络我们关于维基百科 工具 链入页面相关更改上传文件特殊页面固定链接页面信息引用本页维基数据项目 打印/导出 下载为PDF打印页面 其他语言 添加链接