文化内涵- 英文翻译- Cncontext

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

文化内涵的英文翻译– 中文-英语字典和搜索引擎, 英文翻译. Cncontext在语境中的翻译英语中文英语中文"文化内涵"翻译到英语: 字典中文-英语文化内涵-翻译:Culturalmeaning  例子(外部来源,没有检讨)1.挑战文化权利的内涵和范围1.Challengescontentandscopeofculturalrights更有深度更有文化更有内涵的芥末酱Amustardofmoresophisticationandcultureandmeaning.该手册涵盖两性平等种族文化多元化以及土著人等内容Thebenchbookscovergenderequality,ethnicdiversityandIndigenouspeople.因此文化就既包含了维持日常实践的内涵也包含了引起逐渐演变的与前者对立的内涵Itthereforeembracesboththecommonlyheldmeaningsthatallowforthecontinuationofeverydaypracticesaswellasthecompetingmeaningsthatgalvanizechangeovertime.我读得越多,听得越多...越能接触到其丰富的文化内涵ThemoreIread,themoreIlistened...themoreIfeltconnectedtoitsrichculturaltapestry.五大宗教自身得到发展同时也丰富了中华文化的内涵Whiledevelopingthemselves,thefivereligionshavealsoenrichedtheChineseculture.21.质量变化和内涵价格法Qualitychangeandhedonics21.质量变化和内涵价格法21.Qualitychangeandhedonics253.促进文化活动的行动将突尼斯社会各个阶层涵盖在内CulturalpromotionactivitiesseektoreachalllayersofTunisiansociety.此种保护应当不仅涵盖居住在国家境内的土著人民的文化遗产而且也涵盖源自国境外的土著人民的文化遗产组成部分SuchprotectionshallbeextendedtoboththeculturalheritageofindigenouspeoplesresidingwithintheState,aswellaselementsofculturalheritagethatoriginatefromindigenouspeoplesresidingoutsidetheStateborders.我们需要为一种涵盖所有这些内容和其它内容的新文化奠定基础以便为国际文化和文明上的多元性开辟道路Weneedtolaythefoundationforanewculturethatencompassesallofthoseelementsandotherssoastoopenthewayforinternational,culturalandcivilizationalpluralism.宪章涵盖社会经济和文化权利TheChartercoverssocial,economicandculturalrights.决定指导文件涵盖的化合物是Compoundsthatwouldbecoveredbythedecisionguidancedocumentwouldbe此外除了过程还必须对不同文化习俗的内涵和影响进行评估Inaddition,beyondprocesses,thecontentandimplicationsofdiverseculturalpracticesmustalsobeevaluated.审议各文明之间对话主题促使我们认真审查所有文明的历史及其文化和科学内涵Dealingwiththesubjectofdialogueamongcivilizationsleadsustoacarefulexaminationofhistoryandtheculturalandscientificcomponentsofallcivilizations.展览的收藏品将描绘巴勒斯坦文化的精神和内涵虽然被占领几十年巴勒斯坦文化仍然存在ThecollectionwilldepictthespiritandtherichnessofPalestinianculture,whichcontinuestoenduredespitedecadesofoccupation.文书不应涵盖国家境内的转让AninstrumentshouldnotcovertransferswithinaState.本条案文涵盖了第27条的内容Thetextofthisarticlecoversthecontentofarticle27.在文化方面这些项目涵盖了各个领域舞台艺术文学法语等文化部门Intheareaofculture,theseprojectscovervariousareas,includingtheperformingarts,literature,andtheFrenchlanguage.蛮有内涵的啊非常有内涵Youtotallyhaveacoreself!世界公认的价值观以及标准和知识带来了强有力的世界性文化内涵Shareduniversalvalues,normsandknowledgeprovideastrongcommonculturaldimension.铭记着当今世界游牧文明内涵的与大自然和谐共生的文化日益重要和有现实意义Mindfuloftheeverincreasingsignificanceandrelevanceofacultureoflivinginharmonywithnature,whichisinherentinnomadiccivilization,intodayapossworld,铭记着当今世界游牧文明内涵的与大自然和谐共生的文化日益重要和有现实意义Mindfuloftheeverincreasingsignificanceandrelevanceofaculturetoliveinharmonywithnature,whichisinherentinnomadiccivilization,intoday'sworld,铭记着当今世界游牧文明内涵的与大自然和谐共生的文化日益重要和有现实意义Mindfuloftheeverincreasingsignificanceandrelevanceofacultureoflivinginharmonywithnature,whichisinherentinnomadiccivilization,intoday'sworld,你蛮有内涵的啊非常有内涵Youtotallyhaveacoreself!44.对于一些移徙者而言食物及食物的采购和消费都有重要的文化内涵44.Forsomemigrants,foodanditsprocurementandconsumptioncanhaveimportantculturalconnotations.前两个因素在意大利文化中根深蒂固而第三个因素具有很强的政治内涵WhereasthefirsttwofactorsaregroundedinItalianculture,thethirdhasstrongpoliticalconnotations.我们的努力必须涵盖文化社会和医疗措施Ourendeavoursmustencompasscultural,socialandmedicalapproaches.在中文里面饺子和交子谐音因而具有丰富的文化涵义InChinese,'dumpling'and'firstexchange'arehomophones,sotheyhavearichculturalassociation.为此目的先期规定要了解各种形式的贩卖人口现象的社会经济和文化内涵Tothatend,knowledgewillbeprovidedonthesocial,economicandculturalimplicationsofhumantraffickinginallitsmanifestations.有内涵Pensive?哈利她呆在那边更好欧洲更文明有内涵Harry,she'sbetteroffoverthere.Europeiscivilized.联合国每种语文除了是对话和所有人有效参与联合国工作的工具外还具有一定的文化认知和文明内涵InadditiontobeingatoolfordialogueandfortheeffectiveparticipationofallintheworkoftheOrganization,eachUnitedNationslanguagecarrieswithitacertaincultural,cognitiveandcivilizationalbaggage.在文化方面这些项目涵盖了各个领域舞台艺术文学法语等Intheareaofculture,theseprojectscovervariousareas,includingtheperformingarts,literature,andtheFrenchlanguage.很有内涵..It'ssomething.重要内涵Bigpart.很有内涵Shehasfashionsense什么内涵?Whatitmeans?毫无内涵There'snothingthere.精神内涵ofthespiritofChineseculture.没有内涵Nocore?目前文化法还处于编制阶段它试图涵盖促进和保护文化遗产的各种不同问题623.WorkiscurrentlyunderwayonthepreparationofaCultureActintendedtocovervariousaspectsrelatingtothepromotionandprotectionoftheculturalheritage.刚果政府采取的措施既涵盖公民权利和政治权利也涵盖经济社会和文化权利ThemeasurestakenbytheCongoleseGovernmentcoveredbothcivilandpoliticalrightsandeconomic,socialandculturalrights.这次加勒比文化节为时3天涵盖旅游读书签售会It'sathreedaycelebrationofCaribbeanLiteratureinallitsforms.Tours,readings,booksignings.欧洲联盟还特别赞扬教科文组织在制定保护文化内涵和艺术表达多样性公约草案方面所作的工作TheEuropeanUnionalsopaysparticulartributetoUNESCOapossworkinelaboratingthedraftConventionontheProtectionoftheDiversityofCulturalContentsandArtisticExpressions. 相关搜索:内涵-与内涵-内部文化-国内文化-负面内涵-品牌内涵-品牌内涵-科学内涵-积极的内涵-的内涵(p)的-内化-文化-文化-文化DisplaythispageinEnglish



請為這篇文章評分?