漲停、跌停、匯率英文怎麼說？18個股市必備單字大公開 - 風傳媒

股市英文必備詞彙 · Stock (n.) 股票 · Bull market (n.) 牛市／Bear market (n.) 熊市 · Exchange rate (n.) 匯率 · Inflation (n.) 通貨膨脹 · Deflation (n.) ... VVIP會員 會員專區 支持我們 新聞 新聞總覽 VIP專文 政治 國際 軍事 國內 中港澳 重磅專訪 專題 歷史 調查 風數據 運動 風民調 地方新聞 風影音 公民運動 立院直播 評論 評論總覽 風評 專欄 投書 風書房 文化 財經 財經總覽 商業 華爾街日報選文 經濟 風編輯導讀 科技 國際財經 財經專欄 生活 風生活 職場 旅遊 美食 健康 品味生活 時事話題 娛樂 居家 汽車 下班經濟學 下班經濟學總覽 下班經濟學影音 證券投資 理財 房地產 支持我們 2022大趨勢 永續未來 Search» 萊豬 理財 房貸 投資 定期定額 股票 歷史 買房 房地產 一個中國 立即登入 帳號維護 會員資料 會籍管理 序號兌換 咖啡贊助 贊助紀錄 作者專區 支持我們 登出 會員中心 會籍管理 序號兌換 咖啡贊助 贊助紀錄 WSJ訂閱 支持我們 現正熱映中 熱門文章 更多文章 熱門分享 VoiceTube整理了常見的股市英文單字與用語，教你快速掌握國外的股市新聞重點。

（圖／取自Unsplash） 在股票的世界裡，無論你是零經驗的菜鳥，還是經驗豐富的老鳥，如果可以讀懂國際股市新聞，相信在選股或是交易買賣時，就能考量得更周全，藉此獲得更高的投資報酬率。

以下先介紹大家國際新聞裡經常出現的股市英文單字，接著再學習股市漲跌常用詞彙，搭配實用例句，教你快速掌握股市新聞重點！ [啟動LINE推播]每日重大新聞通知 股市英文必備詞彙 Stock(n.)股票 Stock當動詞是「囤積，囤貨」，當名詞為「庫存，存貨」，在股市英文裡，則用來表示「股票」。

Bullmarket(n.)牛市／Bearmarket(n.)熊市 國際股市裡，我們用牛市來形容股市上漲。

通常股價如果從近期低點上漲，漲幅逾 20%，即進入牛市。

而國外的股市如果上漲，數值會呈現綠色，而不是如台灣股市常見的紅色。

相對於牛市，我們會用熊市來形容股勢走低。

如果股價從近期高點下跌，跌幅超過20%，就是進入熊市的訊號。

熊市發生時，投資人都避之而不及，好比進入熊的冬眠期時般地淒冷。

Exchangerate(n.)匯率 Exchange當動詞是「交換」，如果是貨幣換匯，我們會說currencyexchange，rate有「比率，比例」的意思，因此匯率我們就使用exchangerate來表示。

Inflation(n.)通貨膨脹 名詞inflation源自動詞inflate，有「膨脹；抬高（物價）」的意思，因此我們用inflation來表達通貨膨脹。

Deflation(n.)通貨緊縮 動詞Deflate有「緊縮；抽出空氣」的意思，因此通貨緊縮我們就會說deflation。

Stockexchange(n.)證券交易所 在股市英文裡，stockexchange統指證券交易所，例如紐約的證券交易所，我們就會說NewYorkStockExchange，或簡稱NYSE；台灣證券交易所則為TaiwanStockExchange，簡稱為TWSE，其網站上詳列股票交易的各種相關資訊可供投資人參考。

Stockdividend(n.)股票股利 英文動詞divide有「分配，配發」的意思，dividend有「紅利」的意思。

在股市英文裡，如果某檔股票的紅利是以發送新股份的方式來發放，我們就會用stockdividend來表示這樣的「股票股利」。

Moneydividend(n.)現金股利 若股票的紅利是以現金的方式來發放，則稱作「現金股利」，我們就用moneydividend來表示。

  1 2 3 全文閱讀 VoiceTube 最近三則報導 聖誕派對必吃必玩攻略！熱紅酒、樹幹蛋糕…6大佳節美食快準備，別忘了跟朋友玩4種遊戲 酒店小姐、紅燈區英文怎麼說？從最夯台劇《華燈初上》學英語，經典台詞、夜生活必備單字一次看 元宇宙、虛擬實境的英文怎麼說？國外正夯的7個科技趨勢新單字，不想錯過投資商機就趕快學起來 看更多 相關報導 面試外商公司，千萬別說Ineedthejob！5句地雷脫口而出秒出局，正確應答一次告訴你 老外說你「worklikeadog」不是在嘲諷！一次弄懂6個直翻會誤解的英文用語，別再搞錯意思了 英文信件結尾只會用Bestregards？一次學會10個最常見的Email結語，聯絡客戶、日常交友超實用 回覆英文信只會寫Thankyou？學會10種最實用的Email回信用語，聯絡國外客戶一點都不難 熟讀外語文法書，遇到考試、實戰就忘光？過來人親授語言學習的秘訣，多數人的方法都錯了 關鍵字： 股市 學習 英文 英文學習 英文單字 股市英文 股市單字 股票英文 通貨膨脹英文 通貨緊縮英文 風傳媒歡迎各界分享發聲，來稿請寄至 [email protected] 今日精選 為何數百年來，冬至一定要吃湯圓？揭課本沒教的真正由來，多數台灣人不知道的背後故事 把日本人放在法國辦公室工作，他們還會拼死拼活加班到很晚嗎？ [影音]眼睛裡有小蟲漂浮？原來多數人都會有，是什麼原因呢？ 不改掉這10個壞習慣，你的iPhone很快就陣亡！蘋果團隊列出全球用戶最常犯的錯誤 「若有需要慈濟可再洽購BNT」　證嚴法師籲盤點生命：為人間付出，此生無憾 想賞楓不必大老遠跑日本！全台10處最美楓紅景點，最近的離台北市區只要40分 《神隱少女》的5個秘密，宮崎駿的隱喻，20年來我們都沒看懂 名人真心話》被呂秀蓮否決的桃園首長夢　鄭寶清力拚2022黨內出線再挑戰大位 本週最多人贊助文章 本週 7 人贊助，累計贊助金額$ 840 吳典蓉專欄:柯文哲一個人的戰爭 吳典蓉 2021-12-2306:20 正當立法院上演總預算逕付二讀、限期完成新竹縣市合併修法的「輾壓戰」時，台北市議會也上演另一場輾壓戰，... 本週 7 人贊助，累計贊助金額$ 315 夏珍專欄：蔡英文這樣煉成「台灣隊」 夏珍 2021-12-2406:20 四項公投前一周，美國召開民主峰會，前總統馬英九以「不自由的民主」為題，投書聯合報，列舉從二０一八到二０二一年之間的九個案例，... 本週 6 人贊助，累計贊助金額$ 580 汪志雄觀點：失根的蘭花，失智的太陽花 汪志雄 2021-12-2306:40 陳之藩在「失根的蘭花」最後一段這樣寫到： 「我十幾歲，即無家可歸，並未覺其苦，十幾年後，祖國已破，卻深覺出個中滋味了。

不是有說，「... 本週 5 人贊助，累計贊助金額$ 635 點教育》沉重呼籲：全國學界應嚴正以對學位疑案 諄筆群 2021-12-1305:50 蔡英文總統的1984年「博士學位疑案」，2年來鬧得沸沸揚揚。

2021年11月26日英國獨立機構「資訊專員辦公室」（Information... 本週 4 人贊助，累計贊助金額$ 490 沒錢比染疫更先逼死人！學者回顧台灣「防疫模範生」慘況：窮人將更難翻身… 謝孟穎 2021-12-1408:40 「疫情讓台灣學了一課，本來的『模範生』在3個月內被打到谷底……貧富差距在疫情發生時可能透過更細膩的金融體系產生，貧困者也將更難翻身... 觀看更多贊助文章排行榜 風生活 財經 科技 下班經濟學 商業 證券投資 他1個人，讓友達少賺24億：銷售主管搞鬼7年，低價轉賣面板牟利，遭證交法起訴 中央社 2021-12-2513:20 友達光電一名蘇姓高階主管遭控引入蔡姓男子公司為代理商，低價購得友達所售面板後再賣出。

友達今天回應，將依法追究其賠償責任及不法所得，... 風生活 國內 房地產 下班經濟學 北市老屋重建飆破新建案7成！老飯店可能助長重建案量，商機中暗藏危機 住展房屋網 2021-12-2511:10 據住展雜誌統計，今年來截至12月20為止，台北市新建案累計推案量約2,763億元，其中老屋重建（含都市更新、危老重建）案量約1,981億元... 風生活 財經 下班經濟學 書摘 房市 有錢人才買得起房？內行人以自身經驗點出自住買房最重要的考量，只有一桶金的小資族也能買下第一間房 布克文化 2021-12-2510:30 近期理財趨勢話題中，世代對於財務規劃差異性拉大，在30-50 世代、50-70 世代與80 後、90... 風生活 美食 新知 世界 文化 為何聖誕節薑餅屋沒加防腐劑，卻可以放很久都不會壞？從成份標示揭背後真相！ 食力foodNEXT 2021-12-2510:00 你應該要知道的食事 麵包店、餐廳用手工薑餅屋做為店頭節慶裝飾，有些薑餅屋還持續擺放到聖誕節後的新年假期，... 風生活 健康 保健 過敏性鼻炎吃什麼舒緩？醫師公開12種天然抗過敏食物，想調好體質記住3要點 今健康 2021-12-2509:30 在台灣有近三成的人飽受過敏及非過敏性鼻炎的困擾。

最主要的三大症狀：流鼻水、打噴嚏及鼻塞，另外還會合併有眼睛癢、黑眼圈、嗅覺降低、頭暈目眩、... 風生活 國內 財經 下班經濟學 雲端藥歷上線，6年為台灣省下93億健保費！健保署鼓勵民眾上傳自費用藥紀錄 今周刊 2021-12-2509:10 一位感染肺炎的老婦，到台大醫院就醫後沒幾天，又因為蜂窩性組織炎到宜蘭羅東博愛醫院就診，... 風生活 親子 心理 書摘 孩子在公眾場合哭鬧怎麼辦？幼兒專家親授2方法「讓他乖乖聽話」，家長一定要知道 大好書屋 2021-12-2509:00 曾經有報導說，有居民嫌孩子的聲音太吵，反對在社區裡設置托兒所和兒童設施。

我們是從什麼時候開始，變成一個對孩子這麼不友善的國家了呢？... 風生活 娛樂 世界 影視 韓國 Netflix韓劇推薦》7部冬天必看的愛情經典神作！唯美虐戀故事不管看幾次還是超揪心 香港01 2021-12-2508:30 轉眼間，聖誕節又就快來到了。

雖然聖誕節的意義是紀念耶穌的誕生，但現今的社會上，聖誕節已經變成情侶們放閃的日子。

《Opener》... 風生活 新知 居家 天氣潮濕，家中這2地方最容易發霉！日本專家傳授6個防潮撇步，沒有除濕機也能去除惱人濕氣 香港01 2021-12-2508:00 浴室、衣櫃等都是家居濕氣較重的地方，特別容易滋生霉菌，一不注意更會變成頑固的霉漬！要預防家居免被霉菌侵佔，除了保持室內環境通風，... 風生活 財經 房地產 下班經濟學 房東、房客都該知道！玄關設計做好3件事，讓人一進門就心動 租租通 2021-12-2507:50 一般租屋多半忽略玄關設計，只簡便的將鞋櫃放置在此，玄關雖然坪數不大，卻是租屋關鍵的第一印象。

該怎麼設計會更實用且動人？... 風生活 財經 房地產 下班經濟學 房市 建商大喊吃不消！專家曝全台預售屋現況，這點超出預期害營建業者臉色超難看 好房網 2021-12-2507:30 目前因為缺工缺料，整體營建成本上升，建案工期延宕恐怕已成常態性，部分建商難以估算成本，改採先建後售方式，有業者表示，... 風生活 財經 商業 國際財經 孤獨死的結局離我們並不遙遠：通過微型模型思考日本社會的新問題 nippon.com 2021-12-2507:10 孤獨死，指的是在無人看護的情況下孤零零死於自己家中，死後數日才被人發現的狀態。

在整理遺物的工作中觀察過許多孤獨死現場的作者，... 風生活 財經 下班經濟學 親子 理財 世界 心理 規定「星期六才能吃糖果」，為何可以培養孩子理財習慣？專家一招讓他們自動自發去存錢 小花平台 2021-12-2507:00 在瑞典，早在70年前訂有「周六糖果日」，規定不論大人或是孩子只能在星期六才能吃糖果，儘管沒有明文規定，也不是什麼古老的歷史傳說，... 風生活 命運 文化 民間流傳「穿紅衣輕生」能變厲鬼復仇？民俗專家一文破解傳說，古人才不是這樣說 易春秋 2021-12-2416:47 清朝末年時台灣有四樁命案包括《林投姐》、《陳守娘顯靈》、《呂祖廟燒金》、《周成過臺灣》，這些案子都與鬼神傳說有關，由於劇情懸疑加上民間傳說... 風生活 娛樂 電影 哪部動畫每看必哭？網友淚推1部神作「心靈創傷等級」，沒勇氣再看第2次 黃寶萱 2021-12-2416:24 看動畫、動漫是許多人的休閒娛樂之一，每種類型、風格都有各自的擁護者，也會有各自心中的神作。

有一名網友表示，自己看電影不太容易流淚，... 風生活 國內 科技 下班經濟學 商業 鴻海淡出？遠傳接手？亞太電董座談300億虧損下一步　賣頻譜、找對手入股，電信老五引發市場疑慮 商業周刊 2021-12-2416:10 2014年，鴻海砸下百億元，高調娶親亞太電信，但7年後的今天，市場卻盛傳：鴻海要淡出電信業了？因為過去1年，... 風生活 財經 下班經濟學 理財 每月只有3千元能理財，別再只會存銀行！過來人大推2款保單，選擇方式有技巧 好險網 2021-12-2416:00 現代人越來越重視理財規劃，但在預算有限的情況下，就更要慎選配置方式。

一名網友想透過保單規劃資產，但每月只能撥出3,000元，... 風生活 新知 時事話題 玻璃瓶蓋老是打不開怎麼辦？過來人大推1神物秒解決，不用狂敲就能輕易開啟 楊明允 2021-12-2415:58 大家遇到開不了的瓶蓋都怎麼辦呢？尤其是賣場裡常見的真空玻璃罐食品，有時就算使盡全力，還是怎麼也打不開。

對此，有網友就在網路上分享自己發現的... 風生活 國內 財經 下班經濟學 金融 證券投資 理財 存股族福音！金融股發放現金股利不必等股東會同意，投資人運用資金更彈性 中央社 2021-12-2415:16 存股族福音，金管會預告修正金控、銀行及票券業年報編制相關規定，金融業發放現金股利改為章程授權董事會決議通過後發放，不必先經股東會同意，... 風生活 健康 保健 鹹酥雞竟然只排第4！營養師揭「常見宵夜熱量排行TOP10」，這款看似清爽其實都是油 黃寶萱 2021-12-2414:59 每到夜晚，總會覺得晚餐消化的差不多，忍不住想吃點宵夜解解饞，不過許多熱門的宵夜選項不只熱量高，鈉含量也相當高，不只會讓你變胖，... 更多文章 追蹤優質文章，給個讚！ 不再顯示 您已經閒置超過20分鐘了，看看最新的新聞吧？ 熱門新聞 為何數百年來，冬至一定要吃湯圓？揭課本沒教的真正由來，多數台灣人不知道的背後故事 「聖誕快樂」英文縮寫才不是MerryX'mas，一堆台灣人都寫錯啦！1分鐘搞懂錯在哪 李靚蕾連三篇長文控訴，為何全台灣人都買單？內行人揭背後5關鍵 誠意被接受？王力宏發道歉文「暫退演藝圈」，李靚蕾4字回應了 今日精選 為人類開天眼！2800億元「韋伯太空望遠鏡」順利升空，窺探137億年前宇宙誕生初期奧秘 谷歌Google不再是全球最受歡迎網站！新霸主竟然是它 聲援遭迫害教師，湖南女老師竟被送進精神病院！中國官方：本人同意入院治療 德國病毒學家：中國疫苗無法預防Omicron，情況最令人擔憂！ 風傳媒 風生活 使用風傳媒APP 享有最佳的閱讀體驗 打開 歷史 房地產 理財 民進黨 ETF 台灣歷史 一個中國 定期定額 股票 蔡英文 新聞 新聞總覽 VIP專文 政治 國際 軍事 國內 中港澳 重磅專訪 專題 歷史 調查 風數據 運動 風民調 地方新聞 風影音 公民運動 立院直播 評論 評論總覽 風評 專欄 投書 風書房 文化 財經 財經總覽 商業 華爾街日報選文 經濟 風編輯導讀 科技 國際財經 財經專欄 生活 風生活 職場 旅遊 美食 健康 品味生活 時事話題 娛樂 居家 汽車 下班經濟學 下班經濟學總覽 下班經濟學影音 證券投資 理財 房地產 支持我們 追蹤我們 關於 新聞頻道 新新聞 新聞 評論 財經 生活 下班經濟學 1%Style 華爾街日報訂閱 VIP訂閱 關於我們 集團簡介 意見回饋 支持我們 我要投稿 作者專區 人才招募 隱私權政策 會員服務條款 社群平台 廣告服務 品牌聯名合作 廣告刊登 合作提案 合作夥伴 更多粉絲團 風傳媒 風生活 風運動 下班經濟學 風傳媒看世界 風傳媒觀點 新新聞周刊 學長姐說 更多社群 風傳媒 風生活 風運動 新新聞 風傳媒 下班經濟學 風傳媒 下班經濟學 風傳媒 新新聞 下班經濟學 社群平台 地址：114台北市內湖區瑞光路513巷37號4樓 電子郵件地址：[email protected] Copyright©2021StormMediaGroupAllRightsReserved.◎未經授權．不得轉載 Loading... 系統錯誤 第二行 確定