「CP 值很高」英文怎麼說？ | 學英文吧！帶你走向世界

台灣人習慣說某商品「CP 值」很高，其中的「CP 值」源自英文cost-performance ratio，意指「性價比」，然而在國外並不常見「CP 值」這個用法。

我們常說一個東西的CP值很高~但「CP值」在英文裡可不能直接翻成✖️CP value 哦! 實際上CP值的英文是⭕Cost-performance ratio ，中文也可以稱為性價比。 那麼如果...

CP 值直翻成英文是cost performance ratio，在中文裡也稱為「性價比」，不少台灣人只要一買到價格實惠的 ... 那在日常生活中，想表達CP 值很高，到底能夠怎麼說呢？

前往我們常說一個東西的CP值很高~但「CP值」在英文裡可不能. ... CP 值直翻成英文是cost performance ratio，在中文裡也稱為性價比，不少台灣人只要一買到價格實惠的 ...

CP 值直接翻成英文是cost performance ratio，但是這個詞其實是專業術語，不會用在日常生活中形容東西划算，千萬不要跟老外用這個詞來聊某東西很划算。