傳統與時尚從來不矛盾，我大美苗繡亮相紐約，LV、FENDI、DIOR瞬間圈粉

向傳統工藝致敬

9月15日晚，由全球著名時裝雜誌《嘉人Marie Claire》和中國宋慶齡基金會及貴州省凱里市政府聯合舉辦的「2016中國苗繡公益展」在紐約隆重開幕。

包括各主辦單位領導、聯合國開發計劃署（UNDP）領導、中國駐美大使館領導、聯合國國際親善大使楊紫瓊，中國親善大使趙薇及中美文化界、時尚界等約200餘人出席了開幕儀式。

本屆苗繡公益展展覽主題分為「極致」和「新生」兩個部分。

展品包括深具藝術價值的數十件苗族盛裝老衣、配飾及銀飾、「中國宋慶齡基金會嘉人女性幸福基金」的支持下完成的復刻老衣及繡片，以及國際設計師以中國傳統手工藝為靈感的跨界作品。

既展示了古老的文化傳承，也將傳統手工藝的極致與新時代設計力量的新生煥活一併呈現。

更有技藝高超的苗族繡娘現場表演刺繡，並與來賓互動。

凱里市文學藝術界聯合會主席王紹帥致辭

苗繡是苗族民間傳承的刺繡技藝，是苗族歷史文化中特有的表現形式之一，是苗族婦女勤勞智慧的結晶，作為第一批「國家級非物質文化遺產名錄」，被世人公認為是最精美的刺繡藝術品之一。

9月15日—9月24日紐約時裝周期間，嘉人女性幸福基金會攜苗繡驚艷亮相。

中國傳統手工藝的極致與現代時尚新生的完美結合，必將讓苗繡這一傳統手藝因現代設計而重生，為其打開一扇向外張望的窗戶，為苗繡工藝的傳承與發展開闢新的天地。

亮相於紐約「中國苗繡公益展」的7件中國風Style China作品

將苗繡與時尚完美結合

SHIAYZY CHEN該禮服裙以中國古典窗欞為靈感來源，中式雕刻般的技藝與西洋裁剪結合，詮釋了復古摩登與人文刺繡的的巧妙平衡，顯露自然而不拘束的現代時髦感。

JIMMY CHOO經典包款搭配技法精湛的苗繡繡片，展現中國傳統手工藝與當代時尚風格的完美融合。

TORY BURCH從中國的傳統文化中汲取靈感。

點綴著珠片的藤蔓寓意吉祥，亞麻、黃銅、竹子等天然材料的運用飽含了對自然的讚頌。

GIORGIO ARMANI靈感源自中國古代歌伎使用的扇子。

作品使用扎染工藝，飾以極具中國風情的花卉紋樣，包身褶皺均由義大利工匠手工打制而成。

FENDI這款定製Peekaboo手袋為純手工製作，包身運用十字繡工藝，充滿復古風情。

一針一線所帶來的不只是高級定製的專屬感，更是對於傳統手工藝的傳承與讚美。

DIOR這款限量100隻的Diorama手袋來自迪奧皮革工坊，包身上做工精湛的蜻蜓及蜜蜂刺繡來自迪奧高級訂製工坊。

Dior將捐出一隻此款手袋，所得善款將用以扶持苗繡事業。

LOUIS VUITTON這款來自Asnieres手工工場的手繪帽箱，靈感來自在中國被稱為「花中之王」的牡丹。

箱體上一朵藍色牡丹栩栩如生，引來蝴蝶嬉戲其間。

牡丹是中國特有的名貴花卉，有近兩千年的栽培歷史，色艷、香濃，是中國歷代畫家最愛表現的題材之一。

（黔東南微報整理髮布，圖片源於@嘉人）