百達翡麗 (Patek Philippe) 複雜功能女士腕錶 – 繁間至美

百達翡麗 (Patek Philippe)

現代月相顯示腕錶

美與智慧的堅持 － 至美非凡的百達翡麗 (Patek Philippe) 女式時計

這個時代的女性，獨立、知性、亦優雅，誓要在那仿若自然練就的完美里，不斷追求感性與理性的高度融合。

有越來越多這般成功的女性，正將自己對「美與智慧」的堅守，秉持在腕間的一抹蒼穹里：它必須是兼具超然之美、以及最頂尖技術的非凡之物。

她們對於百達翡麗 (Patek Philippe) 的種種選擇，並非隨性而為的偶然，而是基於了解的恆久傾慕。

面對高度複雜的機械機芯及創新工藝，她們無畏卻饒有深究；面對品質極致的鑲鑽藝術及優雅設計，她們傾慕卻亦更為珍惜。

美，是將近兩個世紀的執著：百達翡麗 (Patek Philippe) 在女式時計領域的獨到貢獻

多年以來，百達翡麗 (Patek Philippe) 在女式時計領域不斷的創新，一直被眾多的傑出女性所欣賞。

在這個家族企業的現存記錄中，其首位女式時計顧客即是一位名叫Goscinska的優雅女士——華麗的飾針與腰鏈中間，相鏈以一枚極富裝飾的精巧懷表——這近似於珠寶般閃耀的時計珍品，恰恰成為彼時上等階層里的一種品位卓見。

蘊藏著頂級製作工藝的百達翡麗 (Patek Philippe) 時計，當時已是財富和階層的象徵，其擁有者包括了眾多留名於世的貴族女性——早有俄國女大公葉卡捷琳娜·米哈依洛夫娜，後有丹麥公主路易斯等等——她們的畫像也以精妙十分的琺瑯鑲繪工藝被定製於懷表表殼上。

而其中最為人知曉的，便是來自英國維多利亞女王對於百達翡麗 (Patek Philippe) 的無限欽慕。

1851年，百達翡麗 (Patek Philippe) 為倫敦水晶宮博覽會，突破性地帶來無需使用傳統表匙上弦的轉柄上弦設置時計，而維多利亞女王則當場購入一枚具有該項工藝，同時鑲嵌有高級鑽石與柔美花朵雕飾的粉藍色女式懷表。

變幻之美

20世紀的最初十年正處戰爭非常時期，人們需要一個更安全、更方便的方式佩戴時計；在實用需求的驅動下，腕錶機芯也進一步發展。

同時期，百達翡麗 (Patek Philippe) Art Deco系列的皮帶女式腕錶開始風靡，而其小巧機芯的精密複雜性也開始與懷表比肩。

1916年，百達翡麗 (Patek Philippe) 為女式時計帶來了突破性的創造：研發出第一枚三問女式複雜功能腕錶，並被一位名叫D.O.Wickham的紐約客購得。

到20世紀30年代，百達翡麗 (Patek Philippe) 已著重於研發更多的精巧機芯，來製造功能與風格各異的腕錶。

1934年，第一枚女式Calatrava腕錶亦在百達翡麗 (Patek Philippe) 工場誕生；這個著重功能而外形簡約的系列，也在二戰爆發後受到越來越多女性的青睞。

面對需求急劇增長的女式時計市場，1956年百達翡麗 (Patek Philippe) 在日內瓦專設珠寶工作室。

70至80年代，百達翡麗 (Patek Philippe) Golden Ellipse與Nautilus女式腕錶系列相繼問世。

「感情用事」的至美女人情:百達翡麗 (Patek Philippe) 女式腕錶的非凡設計與創意美感

近兩世紀以來，百達翡麗 (Patek Philippe) 以不斷精進的制表工藝與裝飾美學，緊密伴隨不同時期成功女士對腕錶的需求改變與喜好更迭。

但對於珠寶時計，卻是每個女人內心最熱烈也不變的傾慕，亦是百達翡麗 (Patek Philippe) 自創立之始即不斷傾心投入的至美領域。

百達翡麗 (Patek Philippe) 對至美的堅持也表現在對鑽石的嚴挑精選——只選用D到G級鑽石中擁有最高質素、及內部無瑕凈度和58面完美切割的鑽石，再經過珠寶部門嚴格檢查與分類，按每枚時計所需轉移至鑽石鑲嵌部門。

日內瓦的陽光散在工作檯上，每一位伏案其上的寶石鑲嵌師在強力顯微鏡下經行嚴格檢視，運用純熟的手藝以及恰如其分的力度，以確保每一顆鑽石都能完美排列，每一塊切面角度均分毫不差。

吸引眾人目光的Diamond Ribbon女式腕錶Ref. 4968，擁有白色或深灰色珍珠母貝錶盤，分別搭配玫瑰金和白金表殼，以噴砂工藝在錶盤上磨出的螺旋紋與273顆旋環而上的頂級威賽爾頓美鑽相互呼應，如柔美絲帶般漸寬再漸窄。

此設計靈感來自於體操運動員手中舞動的絲帶，那在空中飄揚、盤旋不絕的美態，宛如芭蕾般優美而富於韻律。

百達翡麗 (Patek Philippe) 將這樣靈動飄逸的美感在腕錶上實現，是對制表工藝的禮讚，更是對寶石鑲嵌藝術的挑戰。

錶盤正面，精心獨制的金制寶璣體數字呈現其中，與月相小錶盤上的點點繁星一齊璀璨閃爍；另一面，215 PS LU手動上弦機芯一共157枚精巧部件，透過藍寶石水晶玻璃透蓋靈動盡現。

百達翡麗 (Patek Philippe)

計時錶

百達翡麗 (Patek Philippe)

雙秒追針計時腕錶

一枚至美百達翡麗 (Patek Philippe) 女裝時計，不僅需要擁有頂尖優越的計時性能，更要在外形與設計上擁有獨樹一幟的美感和優雅。

百達翡麗 (Patek Philippe) 時計創作總監 Sandrine Stern曾說：「有許多女性是非常追求完美的，腕錶的功能性和美學對於她們而言缺一不可。

很幸運，因為百達翡麗 (Patek Philippe) 有著最精巧、纖薄的複雜機芯與頂尖工藝技術，讓我們在設計時能將更多細節發揮在較為小巧的女式表殼上，包括在表殼層次、錶盤指示等細微之處。

」

獨具理性的複雜女人「芯」：專注女性需求的百達翡麗 (Patek Philippe) 女式複雜機芯腕錶

獨立、智慧的女人對於百達翡麗 (Patek Philippe) 欽慕有加，也許並非偶然。

她們成熟、優雅，欲追求這非凡之物所內在蘊含的絕然品質，而不僅僅是一枚鑲嵌著珠寶的時計工具。

曾幾何時，追求機械化多功能時計的獨立女性不得不佩戴男裝腕錶，或者是裝著「男兒心」的女式腕錶，而直至遇到百達翡麗 (Patek Philippe) ，這份對於女性至始至終、由內而外的專注才成為她們最「表里如一」的情有獨鍾。

在百達翡麗 (Patek Philippe) 時計創作總監Sandrine Stern心中，近年來，百達翡麗 (Patek Philippe) 有兩枚最令人印象深刻的腕錶，其中一款即是女式複雜功能腕錶，她是2009年在巴黎耀世登場的Ref. 7071R 「Ladies First計時錶」。

她內嵌的CH 29-535 PS機芯，是百達翡麗 (Patek Philippe) 五年潛心研發的成果，機芯集合了品牌傾情投入的全部製造工藝與制表經驗，並融匯了六項專利發明，在許多方面可以媲美甚至超越CH 27-70機芯 (該機芯一直被收藏家和鑑賞家視為有史以來最具魅力的傳統計時機芯) 。

「Ladies First」的特別，正是在於這青出於藍的里程碑式的超凡機芯，出人意料地首次運用在女式腕錶內，同款機芯直到一年後才被應用在男裝腕錶中。

2011年，內置全球最薄雙針計秒功能計時機芯的Ref.7059，亦或者結構精巧的萬年曆女式腕錶Ref.7140等，皆進一步擴大百達翡麗 (Patek Philippe) 複雜女式腕錶系列。

獨立女性對腕間時計的追求正沿著她們不斷探索自我內「芯」的腳步，走得愈加堅定。

在2013年的巴塞爾國際鐘錶展上，百達翡麗 (Patek Philippe) 最重要的四款全新腕錶當中，就有兩枚奉獻給了女性時計。

其中之一便是女式月相腕錶的新成員Ref. 7121。

百達翡麗 (Patek Philippe)

年曆腕錶

對於注重時尚，充滿自信的現代女性，機械腕錶是她們無可爭議的首選。

如果能增添某種複雜功能，就更加完美；若是再綻放出鑽石的璀璨光輝，那就堪稱是美夢成真。

這枚手動上弦結合月相顯示功能的Calatrava系列女式腕錶便融合了這三項元素。

在外形上，她採用經典優雅的黃金材質Calatrava將官式圓形表殼，錶盤細膩的粒紋質感展現出非凡的絲滑效果，完美襯托兩枚「Poire Stuart」黃金指針以及金質寶璣數字，復古優雅又引人注目。

百達翡麗 (Patek Philippe)

萬年曆腕錶

當高度複雜的機芯工藝與優雅至極的設計藝術融合，即仿若兼具理智與情感、智慧與美，並將之完美協調的非凡女性。

她們與百達翡麗 (Patek Philippe) ，成為在分秒間，不斷影響彼此並和諧相容的親密伴侶。

秉承品牌的歷史與理念，百達翡麗 (Patek Philippe) 為女性提供了一系列獨特的複雜功能腕錶，其中，品牌在2009年推出「Ladies First」女式時計，現已包含天文顯示年曆、萬年曆、月相、測量時間計時和雙秒追針計時、旅行者腕錶世界時間和旅行時間，以及三問報時等多項複雜功能產品，力求邀請女性顧客更為深入、全面地領略令百達翡麗 (Patek Philippe) 舉世無雙的優雅韻味和至臻完美所需的各種專業技能與藝術技巧。

百達翡麗 (Patek Philippe)

世界時間腕錶

百達翡麗 (Patek Philippe)

兩地時腕錶

男表領域多年以來極盡複雜功能之極致，只為突出機械工藝的精湛和樂趣，但女性顧客對此卻理性很多。

鐘錶大師們更多選擇將複雜的機械裝置深藏其中，展露在外的是和諧優雅的裝飾之美。

這樣的構思內斂純粹，更容易締造出在整體布局上更為和諧平衡的腕間傑作。

多年以來，百達翡麗 (Patek Philippe) 以臻美女性時計節奏詮釋了一個問題：「複雜」和「超級複雜」這兩個詞是否同樣能夠用於描述腕錶的外在特徵？答案自然是可以！百達翡麗 (Patek Philippe) 女士腕錶的表殼高貴獨特，錶盤精雕細琢，表扣時尚奢華，盡顯其對外在之「形」的關注。

百達翡麗 (Patek Philippe)

三問報時腕錶

百達翡麗 (Patek Philippe) 腕錶的表殼和所有外部組件，以及錶盤和機芯，均在百達翡麗 (Patek Philippe) 內部生產，以此能夠確保產品最佳品質，女性腕錶亦不例外。

這要求設計師必須在整個創意流程期間，充分考量百達翡麗 (Patek Philippe) 印記，參照這一行業最為嚴苛的品質標準要求。

得益於品牌卓越的超薄機芯製造能力，百達翡麗 (Patek Philippe) 可以採用纖薄的女性風格表殼打造出不同類型的女式複雜功能時計，以滿足具有出色高級腕錶鑑賞品位的現代女性顧客的需求。

時間印證了其女性腕錶的恆久魅力，並在精緻雕琢之下令其流露出更為優雅的浪漫風姿，分秒的流逝也因此幻化成為一幕溫柔迷人的美景……