叫女长官为什么是madam - 客知网

客知网 导航 首页 咨询 售后 法规 分辨 职业 叫女长官为什么是madam 2021-04-14来自：客知编辑 为什么香港称女警察为Madam?-——原因:香港是中文及英文都通用的地方,香港毗邻广东,长期以来人们在各百种社交场合中习惯使用粤语,所以,在称呼时既有地方习惯,又夹杂有英语的音译.其中madam英文有女士,小姐的意思.在香港,人们对政府机关公务员、警察等... 港剧里的警察叔叔或阿姨,为什么男的叫Xsir姓在前,女的叫MadamX,姓在后?-——简单说,就是”xx男长官“”SS女长官“,香港人喜欢讲