【聲臨其境】迪麗熱巴用英文為《冰雪奇緣》配音展童聲超可愛

內地人氣女星迪麗熱巴除了演戲了得之外，想不到連配音都十分出色。

她最近獲邀上綜藝節目《聲臨其境》做嘉賓，分別用英文、國語聲演兩個作品《冰雪奇 ... 港聞娛樂生活國際即時最Hit科技體育經濟觀點健康好食玩飛女生熱話中國藝文格物影像社區更多服務登入港聞娛樂生活國際即時最Hit科技體育經濟觀點健康好食玩飛女生熱話中國藝文格物影像社區港聞社會新聞突發偵查政情深度香港經濟天氣娛樂即時娛樂電影眾樂迷MIRROR聲夢傳奇高清相片下載生活教煮親子寵物教育職場好生活網購攻略國際即時國際環球趣聞國際分析世界專題紀實影像科技實用教學數碼生活遊戲動漫攝影專區體育即時體育跑步Jumper武備志動感影像經濟財經快訊宏觀解讀地產樓市專題人訪觀點社論01觀點政策評析治政之道國家與香港世界變局論壇健康健康Easy醫師Easy醫美Easy銀髮族好食玩飛食玩買旅遊活動好去處女生知性女生穿搭筆記談情說性美容手帳熱話熱爆話題開罐研數所影像熱話中國即時中國大國小事藝文中國中國觀察台灣新聞藝文格物一物形而藝文哲學第二身扭耳仔攝影界影像紀實動感影像熱話攝影界社區社區專題18區新聞隱形香港紀實影像請先登入享受更多會員獨家優惠及功能！登入新聞總覽港聞娛樂生活國際即時最Hit科技體育經濟觀點健康好食玩飛女生熱話中國藝文格物影像社區其他服務訂閱《香港01》周報娛樂即時娛樂【聲臨其境】迪麗熱巴用英文為《冰雪奇緣》配音　展童聲超可愛撰文：蘇國豪出版：2019-02-0216:30更新：2019-06-2519:33內地人氣女星迪麗熱巴除了演戲了得之外，想不到連配音都十分出色。

她最近獲邀上綜藝節目《聲臨其境》做嘉賓，分別用英文、國語聲演兩個作品《冰雪奇緣》同《王子復仇記》，配合動畫角色聲線顯得超童音及加以動作入戲，令不少粉絲大讚太可愛了，而且出乎意料她的英文亦講得非常好聽，不禁再次令人覺得她是有實力的，並不只是流量明星而已。

迪麗熱巴配音過程十分可愛。

（網上圖片）迪麗熱巴率先為《王子復仇記》配音，她飾演Ophelia重現同皇后一場談判，雖然是用最熟悉的國語進行配音，但部分台詞不乏要用詩句去表達，然而熱巴完全輕鬆面對，一氣呵成將台詞講完，而且為了配合人物角色她還加以許多動作，令整個配音過程更投入。

流暢的配音獲得在場不少人士讚不絕口︰「特別好」、「厲害」...…佩服她用肢體語言加強聲演及代入感。

熱巴一口氣講出詩句台詞，連動作十分入戲。

（網上圖片）熱巴用童聲為Anna配音。

（網上圖片）除此之外，熱巴更挑戰用英文為《冰雪奇緣》配音，她飾演Anna重現同姐姐Elsa在房間裏變魔術玩雪的經典一幕。

為了突出Anna活潑好動的一面，她全程用童聲演繹，就連角色人物在畫面做咩動作熱巴亦跟着做，就好似雙手捧臉﹑被雪打中的反應等，邊配音邊露出呆萌表情，十分可愛。

重點是她所講的英文完全沒有口音而且十分動聽，這一點獲得不少人大讚。

眼見熱巴再次用實力證明自己不只是一位空有其表的流量明星，不少網民都一致讚同她是才貌兼備的︰「很棒很精彩」、「可塑性太强了」、「真的是才女啊」…...難怪如此受歡迎。

迪麗熱巴用肢體語言加強聲演及代入感，令在場人士拍案叫絕。

（網上圖片）+3【三生三世枕上書】十大要角劇照曝光　迪麗熱巴升呢變女主角迪麗熱巴成90後第一位雙料視后　擊敗孫儷令網友不服【一千零一夜】迪麗熱巴被爆片場耍大牌　臨演咋舌：心都碎了【周五心意運動】您捐一封$50利是，已可為基層送上溫飽，01心意呼籲您支持【食德好】，每$50可為12個家庭提供一餐回收蔬果及食物：https://heart.hk01.com/zh/project/10003 迪麗熱巴內地綜藝節目娛樂無窮01Video你可能感興趣