台灣作家第一人吳明益《單車失竊記》入圍曼布克國際獎 - 新聞

英國曼布克國際獎公布2018年進入初選的13本小說長名單，其中由台灣小說家吳明益所創作、石岱崙翻譯的作品，《單車失竊記》英文版《The Stolen ... 閱讀全文0鏡週刊2018年3月16日下午2:54英國曼布克國際獎公布2018年進入初選的13本小說長名單，其中由台灣小說家吳明益所創作、石岱崙翻譯的作品，《單車失竊記》英文版《TheStolenBicycle》也名列其中，是台灣第一個入圍此殊榮的作家，吳明益在臉書貼文寫道：「謝謝我的讀者，我會繼續寫故事給你們。

」吳明益是台灣第一個入圍英國曼布克國際獎的作家。

（翻攝英國曼布克國際獎官網）除了吳明益《單車失竊記》以外，今年同時入圍的，還有吳明益創作過程中的啟蒙作家，如波蘭作家奧爾嘉．朵卡萩，以及其他已經獲得許多國際獎項肯定的作家，吳明益在臉書貼文細數：「法國作家洛朗．比奈（在台灣他以《HHhH希姆萊的大腦叫做海德里希》聞名）、西班牙作家哈維爾．塞爾加斯（曾獲都柏林文學獎）、安東尼奥．穆尼奥斯．莫利納（兩度獲得西班牙國家文學獎）、德國作家燕妮．埃彭貝克（曾獲歐洲文化獎）、韓國作家韓江（曾獲布克國際獎）、匈牙利作家拉斯洛．卡撒茲納霍凱（《都靈之馬》作者）、伊拉克作家阿荷馬德．沙達威（曾獲阿拉伯國際文學大獎）。

」吳明益在臉書寫道：「我萬分榮幸名列其中，並且後面的國籍寫的是『Taiwan』。

希望這本小說能讓讀者看到台灣的歷史、視野和此地的靈魂。

」文化部長鄭麗君也在臉書發文，稱讚吳明益的作品是「台灣文化的榮耀」。

吳明益現任東華大學華文文學系教授，創作以小說、散文為主，長期關心土地環境議題，其他知名長篇小說如《複眼人》，除了已獲得法國島嶼文學獎小說類大獎，也售出10多國外文版權，包括英、法、捷克、匈牙利、波蘭、義大利、日本等。

關於寫作，吳明益曾在談及去年和伴侶梁聖岳受困喜馬拉雅山，後來不幸喪生的學生劉宸君時，感謝她曾經說過「以為只要一直寫就是作家了」，並鼓勵其他創作者「這世界上的每一個人一直走就是海洋。

這是真理。

」更多鏡週刊報導連結現實與虛幻：石黑一雄獲諾貝爾文學獎肯定高雄虎鯨瘦到皮包骨死亡胃裡塞滿18個塑膠袋霾害空汙嚴重雨勢週六緩和下週再降溫物理學家史蒂芬霍金過世享壽76歲1.女星落水亡死因大逆轉　驗屍真相揭在遊艇上「被刀虐殺」拋入海2.一度被誤認為小狗　猜猜「牠」是啥？3.林口小女警100萬收購事故賓士車　車主無奈：「當作賠錢改改運！」4.膠帶真能通馬桶？她實測效果讓網驚呼「超神奇」5.獨／遊客摔車擠爆衛生所！醫：根本玩命北捷公布「遺失物冠軍」眾人尷尬：掉過好幾次今日新聞NOWnews遊客摔車擠爆衛生所醫斥：根本玩命EBC東森新聞投資「初學者」大賺4700萬張鈞甯：有評估三立新聞網setn.com不妙！美股開盤重挫道瓊一度跌800點三立新聞網setn.com長輩頻傳摔倒好市多爆紅拖鞋惹議今日新聞NOWnews