【日本實用資訊】超好用日文——《讚美篇》 - tsunagu Japan
文章推薦指數: 80 %
【日本實用資訊】超好用日文——《讚美篇》 ; いいね[Iine] ; 素敵[Suteki]. 很棒/漂亮 ; かっこいい[Kakkoii] ; かわいい[Kawaii]. 可愛 ; すばらしい[ ...
Home日本文化日文【日本實用資訊】超好用日文——《讚美篇》
【日本實用資訊】超好用日文——《讚美篇》
只要學會一些簡單的日文用語,到日本旅遊時就能更有趣的度過喔!這次要介紹給各位的日文,直接說就能夠傳達意思,相當方便實用。
日本
日本文化
tsunaguJapan
tsunaguJapan
Jan192018
以下將用文字和圖片為各位解說。
另外,影片裡所沒有提到的部分,在此也為您做更詳細的介紹。
請您參考看看喔。
いいね[Iine]
真不錯
像是很有質感、能力好、美麗、很棒等等,表示人的行動、個性,或者事物狀態等超過水準時,在各式各樣的情況下皆能使用的讚美話。
在日本,Facebook的讚是用「いいね!」表示。
是「良い[Yoi]」較為口語的用法,「いい[Ii]」的字尾加上「ね[Ne]」,「ね[Ne]」放在句尾有感動、讚嘆的意思,或是表期待對方同意、回覆等意思。
素敵[Suteki]
很棒/漂亮
表達相當符合自己心意,受到吸引。
也用以表示非常優越。
かっこいい[Kakkoii]
好帥
外貌、型態相當的好。
尤其是對於某些事物特別感到精緻、洗練時,也可以這樣使用。
另外也可說かっこういい[Kakkouii]。
かわいい[Kawaii]
可愛
表達令人感到憐愛且極具魅力時使用的話語。
很常用到。
すばらしい[Subarashii]
好棒
表不禁感到讚嘆時。
在許多種狀況下皆能使用,多用於對景色的讚美。
すごい[Sugoi]
好厲害
表達擁有超乎普通認知範圍的能力、力量等,或是其驚人程度超乎想像,有別於一般。
上手[Jouzu]
擅長
對於技術上或是行為能力相當熟習且優秀,也可用於指那樣的人。
上手[Jouzu]⇔下手[Heta](為其相反詞,對於事物掌握等低於一般,不太會操作時使用)
優しい[Yasashii]
溫柔
指為人著想,細心周到。
頑張っているね[Ganbatteirune]
你/妳很努力呢
是由付出辛勞努力的「頑張る[Ganbaru]」,加上表示狀態的「ている[Teiru]」,句尾再加上「ね[Ne]」所組成的句子。
是讚美努力的人的話。
美味しい[Oishii]
好吃/好喝
表達符合自己的胃口、喜好。
若向製作料理的人說這句話,對方會很開心喔。
器用[Kiyou]
能幹
對於複雜精細的事也能處理得很好。
若被這樣誇獎的話會感到開心呢!
似合っているね[Niatteirune]
很適合你/妳
表達非常適合對方。
是表示非常合適的「似合う[Niau]」加上「ている[Teiru]」及「ね[Ne]」所組成的話。
常用在誇獎髮型、服裝等與對方相當合適的狀態下。
以上介紹的日文都學會了嗎?下次到日本旅行時,若能夠派上用場,相信會讓您有更愉快的旅途回憶。
請您也來試試看吧!
本文資訊均以公開時為準。
相關分類
傳統文化
日文
摺紙・和紙
動漫
學校・教育
和服・浴衣
建築
藝術
現代文化
搜尋餐廳
地點
菜餚
Search
tsunaguJapanSNS
Twitter
Facebook
Instagram
Pinterest
YouTube
延伸文章資訊
- 1【日本實用資訊】超好用日文——《讚美篇》 - tsunagu Japan
【日本實用資訊】超好用日文——《讚美篇》 ; いいね[Iine] ; 素敵[Suteki]. 很棒/漂亮 ; かっこいい[Kakkoii] ; かわいい[Kawaii]. 可愛 ; すばらしい[...
- 2赞美日文_赞美日语怎么说_翻译 - 查查在线词典
赞美的日文翻译:[ zànměi ] 賛美する.ほめる.ほめたたえる.赞美大自然/大自然を賛美す…,查阅赞美日文怎么说,赞美的日语读音例句用法和详细解释。
- 3sugoi / subarashī / suteki / īne / sasuga… 可以用日語讚美別人 ...
- 4「好棒棒」的日文怎麼說?不要只會「鼠勾以」
「素敵」( すてき ( suteki ) )則多用於讚美人事物「呈現於外在的狀態」很棒、賞心悅目,會比「素晴らしい」還帶有更多個人內心主觀的評價。特別常用 ...
- 5被稱讚的時候除了「ありがとう」你還能說甚麼?
日文老師,10年教學經驗,專長日語會話。 企業語言訓練講師/華語教師(教日本人中文)/日文翻譯Freelance japanese & mandarin teacher 檢視更多文章 ...