被稱讚的時候除了「ありがとう」你還能說甚麼?

日文老師，10年教學經驗，專長日語會話。

企業語言訓練講師/華語教師(教日本人中文)/日文翻譯Freelance japanese & mandarin teacher 檢視更多文章 ... 跳至內容區 在萬用句「ありがとうございます」之外 你還有2種說法: ❶褒めてくれてありがとうございます⇒謝謝你稱讚我 用動詞て形くれます對於對方的行動具體表示感謝 ❷そう言ってもらえて嬉しく思います⇒能聽你那麼說我覺得很高興 用動詞て形もらえます表示能接受到對方的某種行動 嬉しく思います也可以簡單說嬉しいです 另外如果稱讚者輩分較高下面4種回答會更加分 ⑴とんでもないです⇒沒那回事 ⑵恐縮(きょうしゅく)です⇒受之有愧 ⑶身に余る(みにあまる)お言葉です⇒您過獎了 ⑷お褒めの言葉をいただき光栄(こうえい)です⇒我很榮幸受您的稱讚 ※劇中佐倉七瀬(上白石萌音飾演)所講的 「お褒めにあずかり光栄です」 就是⑷的另一種說法 這些記起來下次被稱讚的時候就可以擺脫千篇一律的答案啦! 圖片來源:恋はつづくよどこまでも戀愛可以天長地久 分享此文：TwitterFacebook請按讚：喜歡正在載入... 相關 發表者：LinSensei 日文老師，10年教學經驗，專長日語會話。

企業語言訓練講師/華語教師(教日本人中文)/日文翻譯 Freelancejapanese&mandarinteacher 檢視更多文章 文章分頁導航 舊文章上一篇文章：【N3句型文法】～がち新文章下一篇文章：見物/見学/参観/見習い-它們之間到底有什麼差別？ 發表迴響取消回覆 在此輸入你的回應… 在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入： 電子郵件（電子郵件地址不會公開） 名稱 個人網站 您的留言將使用WordPress.com帳號。

( 登出 /  變更 ) 您的留言將使用Google帳號。

( 登出 /  變更 ) 您的留言將使用Twitter帳號。

( 登出 /  變更 ) 您的留言將使用Facebook帳號。

( 登出 /  變更 ) 取消 連結到%s 透過電子郵件通知我後續回應。

有新文章時用Email通知我。

Δ 用WordPress.com建立自己的網站立即開始使用 隱私權與Cookie：此網站可使用Cookie。

繼續使用此網站即表示你同意使用Cookie。

若要瞭解更多資訊，包括如何控制Cookie，請參閱此處： Cookie政策 追蹤 已追蹤 LINせんせいの語学塾 我要註冊 已經有WordPress.com帳號了？立即登入。

LINせんせいの語学塾 自訂 追蹤 已追蹤 註冊 登入 複製短網址 回報此內容 以閱讀器檢視 管理訂閱 收合此列   載入迴響中...   發表迴響… 電子郵件 名稱 網站 %d位部落客按了讚：