【中國式選舉】北京14名獨立候選人因人身安全問題宣布停止參 ...

709案家屬李文足、王峭岭及維權人士野靖環等14人，自上月中宣布參選北京基層人大後，大部分在競選期間受到諸多限制甚至騷擾威脅。

【中國式選舉】北京14名獨立候選人因人身安全問題　宣布停止參選基層人大選舉行動 2021.11.01 14名獨立候選人發聯合聲明，指考慮到人身自由及生命安全，宣布停止參選行動。

粵語組製圖 709案家屬李文足、王峭岭以及維權人士野靖環等14人，自上月中宣布參選北京基層人大後，這批獨立候選人大部分在競選期間受到諸多限制甚至騷擾威脅。

本周一（1日），14名獨立候選人發聯合聲明，指考慮到人身自由及生命安全，宣布停止參選。

他們退選的時間，離北京市基層人大代表換屆選舉只有4天。

而自從這14人開展參選活動那天起，他們幾乎每天都受到不明人士的騷擾。

14名候選人：這次參選令我們感到了恐懼 據其聯合聲明指出，自他們宣布參選北京基層人大代表以來，其中10名獨立候選人被警察「死看死守」，有的候選人被帶到派出所「喝茶」、被帶走「旅游」，更有人遭到鄉政府的強拆威脅，最終只能被迫取消選舉宣傳活動。

不過，不少候選人之後仍遭到警方警告，稱北京市公安局已對他們參選的事定性，並成立「專案組」，警告他們「這次危險了」。

聲明強調，這次競選基層人大活動，雖然不像以往兩次參選時遭警察及群眾暴力鎮壓，但卻「令我們感到了恐懼」，考慮到14人的人身自由及生命安全，決定宣布停止參選行動。

我們嘗試聯絡14名候選人，一開始全部電話都無法接通。

我們最終成功聯絡到其中一名候選人野靖環，但她還是拒絕我們的採訪。

野靖環說：我先不接受採訪，因為很多原因我也不方便講。

關於我們停止參選的原因，都已經寫在聲明。

選舉前夕，14名獨立候選人發表聯合聲明，宣布停止參選行動。

（王峭岭推特圖片） 其它地方訪民參選同樣受阻　未能拿到推薦表格 湖北維權人士伍立娟，在5年前聯同當地50多名公民，嘗試以獨立人士身份參選當地基層人大代表，卻被嚴密監控。

5年後，她再度參選，但和5年前的結果一樣，她仍然拿不到推薦表格。

伍立娟周一對本台說，自己這次參選時一樣受到阻擾，認為當局這次嚴防訪民參選，是為了阻止他們在政策層面上提出意見。

伍立娟說：當局會利用所有的力量來阻止群眾參選，因為他們怕老百姓把真話、對國家提出意見的、有參政議政的建議帶上人大會上。

我們這邊有參選的人，填了自己的名字，然後想看結果的時候，在現場被抬出、摔到地下，手肘碎了。

她又説，從來都沒有看過這次當選的基層人大代表，做過任何的宣傳或公益活動，並不認識他們，亦不知道他們的推薦人是誰。

湖北維權人士伍立娟認為，這次當局嚴防訪民參選，是為了阻止他們在政策層面上提出意見。

（受訪者提供圖片） 候選人自宣布參選以來屢遭阻擾 事實上，北京這14名候選人自上月中宣布參選基層人大後，大部分候選人在競選期間受到諸多限制，被迫取消宣傳活動。

李文足上周三（27日）表示，近日懷疑房東受到當局施壓，本來已經答應續租，卻突然要求他們一家搬走。

她曾聯同另一709家屬王峭岭，到北京政府部門反映被迫遷情況，對方以疫情為由拒絕他們進入，又曾到北京順義區鎮政府，同樣不獲接見。

李文足說：我們剛剛在門口，他們就一群人攔住我們，說不讓我們進去。

你看在旁邊的這些車，一輛一輛的，毫無阻礙的全都進去了。

至於劉秀貞、朱秀玲、王秀珍等其他獨立參選人亦遭警察嚴密監管，其中李海榮及郭啟增上周三發布微信表示，自宣布參選基層人大代表以來，十八里店鄉政府就開始對村民強拆，形容自己是「用生命守護房子」，並透露兩人同樣被警察和大批輔警保安24小時看守。

這批獨立候選人宣布參選時曾發表聯合宣言，指他們都是長期生活在最基層的公民，深感普通百姓與政府、人大、法院、檢察院等部門溝通有困難，經常通過各種渠道尋找人大代表，希望他們能夠幫忙向政府及有關方面反映問題，但是根本無法與人大代表接觸。

他們參選的目的是要讓社區的街坊四鄰、所有的選民都能隨時找到。

湖北維權人士伍立娟再次以獨立身份參選，最終連推薦表格也拿不到。

她最終只得1票，未能當選。

（受訪者提供圖片） 習近平上月中在中央人大工作會議上聲稱，民主是全人類的共同價值，是中共「始終不渝堅持的重要理念」。

一國民主與否除了有無投票權，更要看人民有無「廣泛參與權」。

記者：鄭日堯　責編：羅燕雲　網編：林詠華 相關文章新聞 【中國人權】向習近平發勸退書　許志永秘密被審 【中國人權】為疫苗寶寶維權惹禍：何方美獄中產子　律師無法會見 【中國人權】推動公民社會惹禍：許志永、丁家喜將分別受審 【中國人權】47國發聯合聲明要求盡快公布新疆人權報告　分析：聯合國處於尷尬、兩難局面 【中國人權】巴切萊特訪華挨轟後決定不連任　人權觀察：接任人應敢於向強權說「不」 熱門文章 RFA 英媒：WHO譚德塞認為新冠病毒是武漢實驗室洩出 【中國社會】唐山9暴徒3人是「天安社」成員　當地掀舉報浪潮　女學生慘遭綁架蹂躪 【聲如洪鍾】「攬炒研究」結果拒公布，殘酷真相中共接受唔到 高院盜卷案重判爆料法官和維權礦主崔永元被邊控　多份錄音曝光證實最高法隱瞞真相 【中國社會】上海靜安區「大白」討薪　網民不同情 熱門文章 新聞 英媒：WHO譚德塞認為新冠病毒是武漢實驗室洩出 【中國社會】唐山9暴徒3人是「天安社」成員　當地掀舉報浪潮　女學生慘遭綁架蹂躪 高院盜卷案重判爆料法官和維權礦主崔永元被邊控　多份錄音曝光證實最高法隱瞞真相 【中國社會】上海靜安區「大白」討薪　網民不同情 【中國社會】網民投訴：中國農業銀行限制每天1000元額度 【中國式選舉】北京14名獨立候選人因人身安全問題　宣布停止參選基層人大選舉行動 完整网站