職場英文簡報:三步驟解釋圓餅圖(pie charts) - EF English Live

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

Here is a pie chart of the current market. The data are from our sales department. 這是目前市場狀況的餅圖。

資料是由我們的銷售部門提供。

I put together these ... 職涯英語職場英文簡報:三步驟解釋圓餅圖(piecharts)|EFEnglishLive部落格RebeccaHuang餅圖通常以百分比(%)的方式呈現,目的是用來說明與比例有關的事物,例如市占率等。

解釋圓餅圖時通常包含三個步驟,讓我們一一來看: 母語外師24小時線上陪你練英文!填表預約試聽,進一步了解自己的英文程度!現在就來體驗線上開口說! 1.介紹圖表介紹圖表的第一步通常是說明圖表的類型、資料來源、主題等。

說明圖表類型常用的句型有:thisis…(這是…)等。

說明資料來源則可用(be)courtesyof…(承蒙…提供)、puttogether…(整理出…)、(be)from…(從…)、(be)gatheredfrom…(從…蒐集)等。

說明圖表的主題時常用的句型是Thechartshows/describes/illustrates…(這圖表顯示/描述/說明了……)。

 ThisisapiechartcourtesyoftheMinistryofEducation.這是由教育部提供的餅圖。

 Hereisapiechartofthecurrentmarket.Thedataarefromoursalesdepartment.這是目前市場狀況的餅圖。

資料是由我們的銷售部門提供。

 Iputtogetherthesenumbersforthispresentation.我為了這次簡報,將這些數字整理出來。

 ThechartillustratesthebreakdownofrevenuesforAlibabaoverthefourthquarteroflastyear.這張圖顯示了去年第四季阿里巴巴的營收細目。

  2.解說圖表由於圓餅圖通常畫分為幾個扇形,因此描述時多會用到section(部分)、segment(部分)、piece(片段)、portion(一部分)等,之後所接的動詞通常是represent(代表)、mean(意味)、show(顯示)、suggest(表示)等。

此外,由於餅圖通常用來呈現不同事物的百分比,因此描述時多會用到「比較」的相關字眼,例如thelargest(最大)、themostpopular(最受歡迎)、themost(最…;最多)、thefavorite(最受喜愛)等。

 Thedarkpieceheremeansbuyersfindtheirhomeswhilesearchingonline.這個深色的部分意味著買家是在網路上搜尋到他們的房屋。

 Thesectionsmeanfourexpensecategories:salary,rent,supplies,andothers.這些部分代表四種支出類別:薪水、租金、生活用品和其他。

 ThechartshowsthatLGhasthelargestmarketshare.此圖顯示LG有最大的市占率。

 Ascanbeseeninthechart,amongallthedogbreeds,poodlesarethefavorite.從圖表可知,在所有的狗品種中,貴賓犬是最受喜愛的。

  3.評論圖表根據圖表的不同,評論的內容可以千變萬化,一般包含了說明原因、做出評析、預測未來等。

這部分的內容最為重要,因為它代表了講者的專業以及價值,請你好好發揮!  說明原因 Owingtotherecession,thesecompanieshadtocutbackontheiroverseasstaff.由於經濟衰退,這些公司只能削減他們海外的員工。

  做出評析 Itisworrisomethattheworld’spopulationisaging,anditmayhavecatastrophicconsequences.世界人口老化令人擔憂,而且可能帶來災難性的後果。

  預測未來 Thirty-threepercentofcoralreefsareendangered,andifwedon’tstartconservationeffortssoon,theywillbeextinctin20years.33%的珊瑚礁瀕臨絕種,如果我們不開始保育工作,它們將在20年內滅絕。

過往文章最近文章RebeccaHuang黃玟君(RebeccaHuang)為美國俄亥俄州立大學教育博士,任教於國立台灣科技大學應用外語系。

黃老師教學之餘在各大報撰寫英文專欄,並擔任多本美語雜誌總編審、英文書籍編審、英文教科書主編;著有英文學習書籍20餘本。

相關文章職場英語:專業email信件好用句(上)|EFENGLISHLIVE部落格托福、多益、雅思還是劍橋考試?哪個最適合我?|EFENGLISHLIVE部落格學會結束會議英文,輕鬆告訴大家今天到此為止!|EFENGLISHLIVE部落格Searchfor:Search部落格類別實用英語171語言實驗室62職涯英語59FeatureContent28學習技巧26學員心得分享專區21英文微教學1關於我們EFEnglishLive成立於1996年,隸屬全球最大教育集團EF,是全球最早發展線上英文學習的先驅者,我們提供最先進的線上英文學習系統以及24小時線上一對一英文家教課和小班英文會話課,目前是全球最大線上英文學習機構。

擁有超過2,000位最專業的母語外師,我們的使命是提供您最先進、最有效率的英文學習方式。

實用英語話中有話的英式英語|EFEnglishLive部落格跟洋小孩烙英語|EFEnglishLive部落格冠狀病毒求生術|EFENGLISHLIVE部落格



請為這篇文章評分?