NAVER 帮助中心 韓國Webtoon的翻譯作業是由誰負責的呢 ...

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

在LINE Webtoon上刊載的韓國漫畫作品是由與LINE Webtoon簽約的國內外專業翻譯公司所負責相關翻譯。

其專業翻譯者們是以配合該國家、將內容本土化的方式進行翻譯作業, ... 韓國Webtoon的翻譯作業是由誰負責的呢? 在LINEWebtoon上刊載的韓國漫畫作品是由與LINEWebtoon簽約的國內外專業翻譯公司所負責相關翻譯。

其專業翻譯者們是以配合該國家、將內容本土化的方式進行翻譯作業,而整體的翻譯設定內容與翻譯作業基準是在與原作作家協議後所進行的。



請為這篇文章評分?