get the call - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"get the call" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

由于您的IP地址向我们发送太多的查询请求，请输入以下验证码，以确保您的IP地址可以重新登入我们的网站:   在Linguee网站寻找 推荐单词"getthecall"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 getthecall 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 get动—得动 · 取动 · 获得动 · 获取动 · 得到动 · 取得动 · 领取动 · 拿来动 · 到达动 · 导致动 · 变得动 · 移动动 call动—呼动 · 叫动 · 呼叫动 · 调用动 · 致电动 · 拨打动 · 传唤动 · 叫作动 · 呼召动 · 称呼动 · 召唤动 · 号召动 · 感召动 · 称说动 · 召集动 · 将...称为动 · 给...起名字动 · 大声喊叫动 · 取消(比赛等)动 · 短暂停留动 call名—打电话名 · 号召名 · 需求名 查看更多用例 • 查看其他译文 the1960s—六十年代 the1970s—七十年代 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) (Togettheform,callMemberServices[...] (phonenumbersareprintedonthebackcoverofthisbooklet)andaskforthe“AppointmentofRepresentative”form. lacare.org lacare.org 如需獲得表格，請致電會員服務部（電話號碼印在本手冊封底）並索取「代表委任」表格。

lacare.org lacare.org Ifyoucannotgettothehospitalrightaway,callthebirthingunit[...] atyourhospitalforadvice. meilleurdepart.org meilleurdepart.org 随时备好家人、朋友的电话号码和一些应急用的现金……如果你不能马上去医院，打电话给医院的产科(birthingunit)，寻求建议。

meilleurdepart.org meilleurdepart.org Mostcomplaintswere [...] aboutserviceavailabilitywherethecallerscouldnotgetthroughbyphonetotheCallCentre.legco.gov.hk legco.gov.hk 大部分投訴是關於未獲提供服務，即來電者的電話未能接通電話中心。

legco.gov.hk legco.gov.hk Yougetamoreprofessionalcallcenterenvironment,asthenoise-cancelingmicrophoneensuresthateachcallis[...] clearandunderstandable. jabra.com jabra.com 它可以为您带来更专业的呼叫中心环境，因为降噪麦克风可确保每次通话清晰易懂。

jabra.cn jabra.cn Togetthisinformation,pleasecallMemberServices(phonenumbersareprintedonthebackcoverof[...] thisbooklet). lacare.org lacare.org 如需獲得此資訊，請致電會員服務部（電話號碼印在本手冊封底）。

lacare.org lacare.org ThereasonyougetaMarginCallisbecauseyourEquityis$100andyouneed$270tomaintainanopenpositionon10GoogleShares.plus500.com plus500.com 您收到補充保證金通知的原因是您的股本是$100，而您需要$270來保持10股Google的股票的未平倉狀態。

plus500.tw plus500.tw ThisistheonlyplacewhereAsianseniorscancallandgetdirectbilingualassistanceandaccesstotranslatedinformationon[...] [...] avarietyofpertinentissues,withouttheneedtonavigatethroughintimidatingEnglishvoicemails,phonemenus,oroperators. napca.org napca.org 這也是唯一的途徑讓亞太裔長者致電時可以享有雙語協助﹐並可獲得各種相關問題的翻譯資料。

napca.org napca.org Withacordedheadsetyougetanumberofremotecallcontrolfunctionseitherdirectlyfromyourheadsetorfromin-linebuttonsonthecord.jabra.com jabra.com 通过有线耳麦，您可以获得大量远程呼叫控制功能，直接从您的耳麦或从软线上的在线按钮进行控制。

jabra.cn jabra.cn Whilethisworksokay,thecalendarreallyservesnootherpurposethanareferencepointforpeoplethatneedtogetintouchwiththeon-callperson,"saidRandyBrown,networkadministrator,YakimaValleyMemorialHospital.tipschina.gov.cn tipschina.gov.cn 雖然我們目前使用一個SharePoint日曆來追蹤不同團隊中的待命人員的方法可行，但對於那些需要聯絡待命人員的人來說，該日曆實際上就僅僅充當一個參照點，」YakimaValley紀念醫院網路管理員RandyBrown說。

tipschina.gov.cn tipschina.gov.cn Ifthisistrue,IshallcallontheGovernmenttogetpreparedbeforehandandunderstandthemeritsof[...] makingsuchpreparation. legco.gov.hk legco.gov.hk 如果這是真的話，本㆟懸請政府多做未雨綢繆的工夫和了解未雨綢繆的好處。

legco.gov.hk legco.gov.hk Ifforsomereasonwedo [...] notapprovecontinuedcare,youandyourhealthcareproviderwillgetatelephonecallandaletterthatincludesourdecisionandinformationaboutyourrighttoappealthedecision.amerihealthmercyhp.com amerihealthmercyhp.com 如果您的持续护理因故未获批，您和您的医疗服务提供者将接到电话通知和一封信，含有我们的决定和您对该决定进行上诉权利的信息。

amerihealthmercyhp.com amerihealthmercyhp.com YoumayalsocallMemberServicestogetmoreinformationabouthowtodothis(phonenumbersareprintedonthebackcoverof[...] thisbooklet). lacare.org lacare.org 您也可以連絡會員服務部瞭解處理方式的詳細資訊（電話號碼列在本手冊封底）。

lacare.org lacare.org Iimmediately―youknow,noweveryonehasamobilephone [...] ―Itriedtocall,butthenumbercouldnevergetthrough.legco.gov.hk legco.gov.hk 小弟立即⎯⎯你們知道現在人人都有手提電話⎯⎯我便嘗試致電，但電話是不能接通的。

legco.gov.hk legco.gov.hk YoucancallthePreventionInformationLinetogetworkplace-relatedinformation[...] onhealthandsafetyregulations,worker [...] andemployerresponsibilitiesandtoreportanaccidentorincident. multilingolegal.ca multilingolegal.ca 您可以打电话至预防信息热线（PreventionInformationLine）去获得与工作场所相关的健康及安全规定、工人与雇主的责任及如何报所发生的告事故或事件等的[...] 信息。

multilingolegal.ca multilingolegal.ca AsregardsCableTV,ofcourse,thegreatestproblemisthatwhenacontractexpires,acustomerhastocallthecompanytogetaformandfaxitbackafterfillingitout.legco.gov.hk legco.gov.hk 至於有線電視，最大的問題當然是合約到期時，客戶要致電索取表格，把表格填妥後再傳真給它，這是一種很原始的方式，客戶要致電，不可以上網下載終止合約的申請表。

legco.gov.hk legco.gov.hk Again,Igotatelephonerecordingwhich,attheendofthemessage,toldmetocallthepoliceiftherewasanemergencycaseofchildabuse.legco.gov.hk legco.gov.hk 我於是又再撥這個電話號碼，得到的又是電話錄音，講了㆒輪說話之後，就說如果是緊急的關於虐兒的事就致電報警。

legco.gov.hk legco.gov.hk Yourcustomerswillenjoyclear,understandableconversationsnomatter [...] hownoisyyourcallcentercanget.jabra.com jabra.com 您的客户将享受清晰易懂的通话，无论您的呼叫中心多么嘈杂。

jabra.cn jabra.cn Potentialcustomerswhodon'thaveaccesstothe [...] [...] tollfreenumbersbecausetheyareoutsidetheUSAcallchatwithmeinstantlytogettheirquestionsansweredatnocost.providesupport.com providesupport.com 那些在美国之外，不能使用免费电话的潜在客户可以跟我实时聊天，免费获得问题的答复。

providesupport.cn providesupport.cn Poyntprovidesconsumerswiththeabilitytomovebeyonddiscoveryoftheirlocalareatoviewmovietrailersandreviews,buymovietickets,click-to-callbusinesses,getdirections,browselistingwebsites,readreviews[...] [...] andbookdiningreservationsorfindandinteractwithlocalcouponsandoffers. tipschina.gov.cn tipschina.gov.cn Poynt使消费者不仅能够查询本地信息，还能浏览电影预告和影评、购买电影票、点击联系企业、规划路线、浏览列表网站、阅读评论、订餐或寻找本地优惠券和特价等。

tipschina.gov.cn tipschina.gov.cn Ifyouaregoing [...] onvacationandhavequestionsaboutgettingyourmedicine,callMemberServicestogethelp.kmhp.com kmhp.com 如果您要度假，并有与抓药相关的问题，请致电会员服务部寻求帮助。

kmhp.com kmhp.com Therefore,whatmattersmostis,asMrAndrewCHENGhasputit,togetactualresults,otherwise,peoplewillcallthelegislaturethejunkassemblyratherthantheLegislativeCouncil.legco.gov.hk legco.gov.hk 因此，這其實是很重要的，亦呼應了鄭家富議員所說，若我們不能取得實際成果，別人就會稱這個議會為“垃圾會”，而不會稱之為立法機構了。

legco.gov.hk legco.gov.hk Itreaffirmedits [...] solidaritywiththeCongoinitseffortstoimprovethehumanrightssituation,andsupporteditscallforassistance[...] inthisregard. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 它重申其支持刚果努力改善人权状况，并支持刚果在这方面的援助要求。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Itisreportedthatallone [...] needstodoistogetatelephonenumber,callsomebodyup,pay$30,000andthenthedealtodoistogetatelephonenumber,callsomebodyup,pay$30,000andthenthedealtodoistogetatelephonenumber,callsomebodyup,pay$30,000andthenthedealtodoistogetatelephonenumber,callsomebodyup,pay$30,000andthenthedealisdone.[...] DoestheAdministrationknowthistelephonenumber? legco.gov.hk legco.gov.hk 據說只要知道電話號碼，致電某處，然後支付㆔萬元便可成事，當局是否知道其電話號碼？legco.gov.hk legco.gov.hk Iftheloopholecannotbe [...] pluggedassoonaspossible,thesituationthatunscrupulousdrugstoresselldilutedcoughsyrupwillgetoutofhandandtheconsequenceswillbeunthinkable.legco.gov.hk legco.gov.hk 如果漏洞不能夠盡快填補，不良藥房販賣經過稀釋的咳藥水的情況，便會變成「無王管」，後果將難以想像。

legco.gov.hk legco.gov.hk Inherresponsetothedebate,therepresentativeofADG/BSPsaidthatthecallforaclearerrelationshipbetweenUNESCO’sfunctionsandprogrammeexecution,forthebroadermulti-stakeholderinvolvement,theenhancedvisibilityofextrabudgetaryandregularprogrammefunds,andfortheresultsachievedregardinggender[...] [...] equality,wouldbefullytakenintoaccountinthenextC/5document. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 战略规划编制局助理总干事的代表在回复辩论时说，下一份C/5号文件应充分考虑到以下要求：进一步明确教科文组织的职能与计划执行的关系；相关方更广泛的参与；预算外和正常计划资金情况更加公开透明和在性别平等方面取得的成果。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Inthecontextofthisshortintervention,pleaseallowmetohighlightjusta [...] [...] fewoftheactionsthatwereproposed:tocommittothefightagainstchildhoodobesityandpromotehealthyweightbysharingstrategiesandactionswithandbetweenourrespectiveGovernments,institutionsandcommunitiestosupporteffectivepublicpoliciesandmultilevelcomprehensivestrategiestoaddressobesity,basedontheprinciplesasdescribedinthecallforaction;tofacilitatetheaccumulationandexchangeofknowledgeonwhichprojectsandstrategieshaveprovedeffectiveandinwhichsettings;toincreaseawarenessthatobesityhasasignificantimpactonlabourproductivity,andthereforeonthesocialandeconomicdevelopmentofcountries;toinvestinhealthpromotiontopreventandreduceobesity;[...] [...] toincorporateobesitydataintochronicdiseasesurveillancesystems;andtomonitor,measureandevaluateprogressmadetoreducetheprevalenceofobesityanditsassociatedriskfactors. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我谨在今天这次简短的发言中强调会上提议的几项行动：在各国政府、各机构和社区之间交流战略和行动，支持有效的公共政策和多层面综合战略，根据《行动呼吁》中所述原则处理肥胖症问题，致力解决儿童肥胖症问题并促进保持健康体重；促进积累和交流有关哪些项目和战略在何种情况下行之有效的经验；提高人们对肥胖症严重影响劳动生产力，因而严重影响社会经济发展问题的认识；投资于促进健康，预防和减少肥胖症；将肥胖症数据纳入慢性疾病监测系统；监测、测量和评估降低肥胖症流行率及其相关风险因素工作的进展情况。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Forexample,thetextoftheFinalDocumenthadsignificantlywatereddownthecommitmentsfornuclear-weaponStatestoreducetheoperationalstatusoftheirarsenalsandtoceasethedevelopmentandqualitativeimprovementoftheirnuclearweapons;itdidnotobligethenuclear-weaponStatestoabolishtheroleofnuclearweaponsintheirmilitarydoctrinesortoacceptalegallybindinginstrumentforthe [...] prohibitionofnuclear [...] weapons;itdidnotcallforthewithdrawalofnuclearweaponsfromtheterritoriesofnon-nuclearweaponStates;itdidnotincludethespecifictimelineforthetotaleliminationofnuclearweaponscalledforbytheGroupofNon-AlignedStatespartiestotheTreaty;and,inparticular,itfailedtocalluponIsrael,theonlyobstacle[...] toanuclear-weapon-free [...] zoneintheMiddleEast,toceasethedevelopmentofnuclearweaponsandtoaccedetotheNon-ProliferationTreatywithoutpreconditions. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 例如，《最后文件》文本严重淡化了对核武器国家降低其武库的实战状态以及停止开发和实质性改进其核武器的承诺；文件并没有要求核武器国家废除核武器在其军事理念中的作用，或者接受一项具有法律约束力的文书以禁止核武器；文件没有要求从无核武器国家的领土上撤出核武器；没有包含《条约》的不结盟国家缔约国集团要求设定的全面消除核武器的具体时限；特别是，文件没有呼吁以色列，这一对中东无核武器区构成唯一障碍的国家，停止开发核武器，并无条件地签订《不扩散条约》。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Therefore,itwillonlyresultindoctorsandinsurancecompaniesbecomingtherealbeneficiarieswhereaspatientswhoneedtheprimaryhealthcarewillstillbeunabletogettheprotection.legco.gov.hk legco.gov.hk 同時，由於保險公司並非福利機構，㆒切開支都只會轉嫁到市民的供款，加㆖大部分保險公司都會向某些病㆟，包括長期病患者收取高昂的保費，因此，在強制性醫療保險計劃㆘，結果只有醫生和保險公司成為真正的得益者，對於基層病㆟而言，依然得不到應有的保障。

legco.gov.hk legco.gov.hk Thenclickthebutton"Register"toconnectyourbrowserwithourserver,theninputyourphonenumberandmake [...] call,onesmallline [...] willpop-upinthetopofbrowsertoaskpermissiontousemicrophone,onceyouallowit,yourcallwillgetconnected.talktt.com talktt.com 然后点击"注册"按钮来连接您的浏览器与我们的服务器，然后输入您的电话号码和拨打电话，一个小行会出现在浏览器的顶部要求许可使用麦克风，一旦你允许的话，您的通话连接。

talktt.com talktt.com Itisfromtheopenwindowwiththecodeyougetthehandleonprovidingsupport;tolocatecomponentsinacomponent-levelsupport;initiatingeventintheparts(suchaspressingabutton)aswellasthread-safeapproachtocomponent[...] testingtoprovidesupport. javakaiyuan.com javakaiyuan.com 它为从用代码打开的窗口上获得句柄提供了支持；为在一个部件层次定位部件提供支持；为在部件中发起事件（例如按一个按钮）以及以线程安全方式处理部件测试提供支持。

javakaiyuan.com javakaiyuan.com 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。