get a call from - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"get a call from" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

由于您的IP地址向我们发送太多的查询请求，请输入以下验证码，以确保您的IP地址可以重新登入我们的网站:   在Linguee网站寻找 推荐单词"getacallfrom"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 getacallfrom 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 get动—得动 · 取动 · 获得动 · 得到动 · 取得动 · 获取动 · 领取动 · 到达动 · 拿来动 · 导致动 · 移动动 · 变得动 call动—呼动 · 叫动 · 呼叫动 · 调用动 · 致电动 · 拨打动 · 传唤动 · 叫作动 · 呼召动 · 称呼动 · 召唤动 · 号召动 · 感召动 · 称说动 · 给...起名字动 · 大声喊叫动 · 召集动 · 将...称为动 · 短暂停留动 · 取消(比赛等)动 call名—打电话名 · 需求名 · 号召名 from介—自介 · 于副 · 由副 · 打介 · 来自副 · 走副 · 乎介 · 从中副 · 打从副 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) IgotacallfromRafarightbeforethisallwentdown,and[...] heaskedifIcouldbeinWashingtonStatethenextday. mammals.org mammals.org 在一切都準備好之前，我就收到Rafa的電話，他問我可不可以明天就到華盛頓州。

mammals.org mammals.org Withacordedheadsetyougetanumberofremotecallcontrolfunctionseitherdirectlyfromyourheadset[...] orfromin-linebuttonsonthecord. jabra.com jabra.com 通过有线耳麦，您可以获得大量远程呼叫控制功能，直接从您的耳麦或从软线上的在线按钮进行控制。

jabra.cn jabra.cn Yougetamoreprofessionalcallcenterenvironment,asthenoise-cancelingmicrophoneensuresthateachcallis[...] clearandunderstandable. jabra.com jabra.com 它可以为您带来更专业的呼叫中心环境，因为降噪麦克风可确保每次通话清晰易懂。

jabra.cn jabra.cn Togetthisinformation,pleasecallMemberServices[...] (phonenumbersareprintedonthebackcoverofthisbooklet). lacare.org lacare.org 如需獲得此資訊，請致電會員服務部（電話號碼印在本手冊封底）。

lacare.org lacare.org Ifyouaregoing [...] onvacationandhavequestionsaboutgettingyourmedicine,callMemberServicestogethelp.kmhp.com kmhp.com 如果您要度假，并有与抓药相关的问题，请致电会员服务部寻求帮助。

kmhp.com kmhp.com Bytheend [...] ofthedaythereviewersinformedusofyourappeal,andyouwillalsogetawrittennoticefromusthatexplainsindetailourreasonsforendingourcoverageforyour[...] services. lacare.org lacare.org 審核員通知我們有關您的上訴的當日結束時，您也會收到我們發出的書面通知，詳細說明希望終止計劃為您承保服務的原因。

lacare.org lacare.org Forexample,thetextoftheFinalDocumenthadsignificantlywatereddownthecommitmentsfornuclear-weaponStatestoreducetheoperationalstatusoftheirarsenalsandtoceasethedevelopmentandqualitativeimprovementoftheirnuclearweapons;itdidnotobligethenuclear-weaponStatestoabolishtheroleofnuclearweaponsintheirmilitarydoctrinesortoacceptalegallybindinginstrumentforthe [...] prohibitionofnuclear [...] weapons;itdidnotcallforthewithdrawalofnuclearweaponsfromtheterritories[...] ofnon-nuclearweapon [...] States;itdidnotincludethespecifictimelineforthetotaleliminationofnuclearweaponscalledforbytheGroupofNon-AlignedStatespartiestotheTreaty;and,inparticular,itfailedtocalluponIsrael,theonlyobstacletoanuclear-weapon-freezoneintheMiddleEast,toceasethedevelopmentofnuclearweaponsandtoaccedetotheNon-ProliferationTreatywithoutpreconditions. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 例如，《最后文件》文本严重淡化了对核武器国家降低其武库的实战状态以及停止开发和实质性改 [...] 进其核武器的承诺；文件并没有要求核武器国家废 [...] 除核武器在其军事理念中的作用，或者接受一项具有法律约束力的文书以禁止核武器；文件没有要求从无核武器国家的领土上撤出核武器；没有包含《条约》的不结盟国家缔约国集团要求设定的全面消除[...] 核武器的具体时限；特别是，文件没有呼吁以色列， [...] 这一对中东无核武器区构成唯一障碍的国家，停止开发核武器，并无条件地签订《不扩散条约》。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Yourcustomerswillenjoyclear,understandableconversationsnomatter [...] hownoisyyourcallcentercanget.jabra.com jabra.com 您的客户将享受清晰易懂的通话，无论您的呼叫中心多么嘈杂。

jabra.cn jabra.cn Inordernottocastthenetsowideastocatchinnocentparticipantswhomaybeluredintojoiningthe [...] [...] scheme,ourinclinationistotargetthosewhoinduceorattempttoinduceotherpersonstoparticipateinthescheme,withtheknowledgethatthebenefitshemaygetfromjoiningtheschemeareentirelyorsubstantiallyderivedfromtheintroductionoffurthernewparticipants.legco.gov.hk legco.gov.hk 為確保規管範圍不至過大，以致不知情受引誘而參與計劃的人士墮入法網，我們建議法例應針對明知加入計劃所得利益是完全或主要來自介紹其他新參與者，而又曾誘使或企圖誘使他人參加層壓式計劃的人士。

legco.gov.hk legco.gov.hk Theheadsetsalsoincludethelatestinnoisereductiontechnology,soyoucantakethecallfromyouroffice,tothecarandontheroad,withoutcompromisingcallquality.jabra.com jabra.com 语音通话系列耳机采用最新的降噪技术，所以无论您是在办公室里打电话还是驾车过程中打电话，都不用担心会影响通话质量。

jabra.cn jabra.cn Henotedthecallfrommanycountries[...] forstrongerUNESCOimpactinconcreteterms,particularlyinthecontributiontowardseradicationofpoverty. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 他注意到许多国家呼吁教科文组织具体地，特别在致力于消除贫困方面发挥更大的作用。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org WedohopethatAzerbaijanwillrevisititsdecision [...] torejectthecallfromtheMinskGroup[...] Co-Chairsfortheremovalofsnipersfrom [...] thelineofcontactandconsolidationoftheceasefire,allowingthesituationtocalmdownandsavingmanycivilianlivesthatfallvictimtoindiscriminatefireinthearea. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 阿塞拜疆拒绝听取明斯克小组共同主席发出的将狙击手从接触线撤走和巩固停火的呼吁，我们切实希望阿塞拜疆一方能够重新审视这一决定，平息局势，[...] 使该地区许多平民免做滥射行为的受害者。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org EHSElectronicHookSwitchinterfacebetweendeskphoneandheadsetcanfacilitatethefollowingataminimum:Dialtonetransfer,acceptanceandendingofacallfromthewirelessheadset.jabra.com jabra.com EHS（电子提举臂）桌面电话和耳麦之间的电子提举臂接口可以最大程度地减小以下动作的不便：拨号音传输、接听或结束无线耳麦通话。

jabra.cn jabra.cn Notingthecallfrommanydeputationsforextending[...] thebenefitcoverageofHPStoout-patientservices,somemembersfurther [...] suggestedthatthebenefitcoverageofHPSshouldalsobeextendedtocoverthefirstspecialistconsultationingeneralaswellasphysiotherapythatentailedhighcost. legco.gov.hk legco.gov.hk 部分委員察悉多個團體要求把醫保計劃的保障範圍擴大至門診服務，故此他們進一步建議，醫保計劃的保障範圍亦應擴大至[...] 涵蓋費用高昂的首次專科一般診症和物理治療。

legco.gov.hk legco.gov.hk AccordingtoSection5A(c)thecourtmaycondition [...] [...] theexecutionofadivisionofpropertyrequest,inthedepositionofawrittenletterofconsenttoreceiveorgiveaGetfromtheapplicant.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 根据第5A(c)条，法庭可有条件地执行财产分割请求，获得来自申请人的同意接受或给予离婚令的书面证词。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org AsregardsCableTV,ofcourse,thegreatestproblemisthatwhenacontractexpires,acustomerhastocallthecompanytogetaformandfaxitbackafterfillingitout.legco.gov.hk legco.gov.hk 至於有線電視，最大的問題當然是合約到期時，客戶要致電索取表格，把表格填妥後再傳真給它，這是一種很原始的方式，客戶要致電，不可以上網下載終止合約的申請表。

legco.gov.hk legco.gov.hk ThenoticeyougetfromtheIndependentReviewOrganizationwilltellyouthedollarvaluethatmustbeindisputetocontinuewiththe[...] appealsprocess. lacare.org lacare.org 您從獨立審核組織獲得的書面通知將告知您，請求的承保價值需要多少才能滿足繼續上訴程序的要求。

lacare.org lacare.org Ifforsomereasonwedonotapprovecontinuedcare,youandyourhealthcareproviderwillgetatelephonecallandaletterthatincludesourdecisionandinformationaboutyourrighttoappeal[...] thedecision. amerihealthmercyhp.com amerihealthmercyhp.com 如果您的持续护理因故未获批，您和您的医疗服务提供者将接到电话通知和一封信，含有我们的决定和您对该决定进行上诉权利的信息。

amerihealthmercyhp.com amerihealthmercyhp.com TheGetFromTagpropertiesareusedtoindicatewhether[...] thesliderlimitsanddataformatwillbeobtainedfromthetag [...] providedintheValuepropertyorwhethertheywillbeenteredmanually. redlion.net redlion.net 从标记获取属性用于指示是否从值属性里提供的标记来获取滑块限制和数据格式，或是否手动输入。

redlion.net redlion.net However,if [...] thecircumstancesareunusualorextraordinary,andnetworkprovidersaretemporarilyunavailableorinaccessible,wewillcoverurgentlyneededcarethatyougetfromanout-of-networkprovider.lacare.org lacare.org 但若為特殊或不尋常情況，使得您無法前往網絡醫療服務提供者或暫時無法取得其服務，我們會承保網絡外醫療服務提供者為您提供的急需護理。

lacare.org lacare.org TheGetFromTagproperties[...] areusedtoindicatewhetherthetagoptionallydefinedintheValuepropertyshouldbeused [...] asasourceforthedatainquestion. redlion.net redlion.net 从标记获取属性用于指示在值属性内可选定义的标记是否应用作相关数据[...] 的源。

redlion.net redlion.net TheserviceyougetfromGPsatprivatesurgeriesandmedicalcentresisthesame.studyinaustralia.gov.au studyinaustralia.gov.au 无论是私人诊所，还是医疗中心，您所获得的服务都是一样的。

studyinaustralia.gov.au studyinaustralia.gov.au Thereisastrongcallfromthelocalcommunitiestotakethisopportunitytoincorporateapermanentspectatorstandintothejoint-usercomplexinordertoreducetherecurrentcostfororganizingtheraceandprovide[...] [...] additionalfacilitiesfororganizingcommunityactivitiessoastoenhancethequalityoflifefortheneighboringresidents. legco.gov.hk legco.gov.hk 因此，區內居民強烈要求藉此機會在聯用綜合大樓興建永久觀看台，以減少舉辦賽事的經常性開支，及提供額外設施舉辦社區活動，以提高鄰近居民的生活質素。

legco.gov.hk legco.gov.hk Iftheyreallydonotwantthis [...] sumofmoney,Icallonthemnottogetit.legco.gov.hk legco.gov.hk 如果他們真的不要，我便呼籲他們不要領取這筆錢；如果他們領取這筆錢，便是表裏不一。

legco.gov.hk legco.gov.hk Infact,foranumberofearlyMinibondseries,theinvestorswilllikelygetsubstantiallymorethanwhattheywillgetfromthecollateralrecovered.chbank.com chbank.com 事實上，對持有較早系列的迷你債券投資者來說，透過回購計劃得到的款項，很可能遠高於他們在抵押品取回後所得款項。

chbank.com chbank.com Ifthisistrue,IshallcallontheGovernmenttogetpreparedbeforehandandunderstandthemeritsof[...] makingsuchpreparation. legco.gov.hk legco.gov.hk 如果這是真的話，本㆟懸請政府多做未雨綢繆的工夫和了解未雨綢繆的好處。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheForummaywishtorecallthattheCollaborative [...] PartnershiponForestswasformedin2001in [...] responsetoacallfromtheCouncil(see[...] resolution2000/35,para.3(b))tosupport [...] theworkoftheForumandtoenhancecooperationandcoordinationamongparticipantsofthePartnership. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 论坛不妨回 [...] 顾，为响应理事会支持论坛工作、加强伙伴关系参与方合作和协调的呼吁(见第2000/35号决议，第3(b)段)，于[...] 2001年成立了森林合作伙伴关系。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Mr.ShanotedthecallfromtheConference[...] toholdaUnitedNationsconferenceatthehighestlevelontheworldfinancial [...] andeconomiccrisisanditsimpactondevelopment. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 沙先生注意到，多哈会议呼吁联合国举行关于世界金融和经济危机及其对发展影响的最高级别会议。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org AnumberofOECDDevelopment [...] AssistanceCommitteemembercountrieshaverepliedpositivelytothecallfromtheDirector-Generaltofavourtheleastdevelopedcountriesbyabstaining[...] [...] fromproposingParticipationProgrammerequests. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 一些经合组织发展援助委员会成员国积极响应了总干事不要提出参与计划申请把机会留给最不发达国家的呼吁。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Inthisway,weexpressoursolidaritywiththatgreatpeople,while [...] respondingtothecallfromtheHumanRights[...] Council. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 通过大会的这一行动，我们对伟大的利比亚人民表示声援，同时对人权理事会发出的呼吁作出了回应。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。