便當？ 撒嬌？ 超難翻譯成英文的中文！ - Yahoo! Sports

文章推薦指數： 80 %
投票人數：10人

今天阿滴再次挑戰翻譯一些沒有英文對照的中文字！給你們滿滿的大平台翻譯內容！ 製作：阿滴英文臉書. View comments. ReadfullarticleJanuary25,2017,9:30PM今天阿滴再次挑戰翻譯一些沒有英文對照的中文字！給你們滿滿的大平台翻譯內容！製作：阿滴英文臉書USATODAYSportsNFLquarterbackDwayneHaskinshitandkilledbydumptruck:Here'swhatweknowPittsburghSteelersQBDwayneHaskinswaskilledSaturdayafterhewashitbyadumptrucknearFortLauderdale,Florida.Here'swhatweknow.1dagoLebronWireTheLakersdidn’thandleFrankVogel’sfiringrightTherewassomethingaboutthewaytheLakersfiredheadcoachFrankVogelthatwasjustverywrongandlookedbad.2hagoNBCSportsWashingtonManbelieveshesawDwayneHaskinsonI-595minutesbeforedeathAmansayshebelieveshesawDwayneHaskinmomentsbeforehewasstruckandkilledbyadumptruckwhileattemptingtocrossthewestboundlanesofI-595.8hagoUSATODAYSports-GolfweekHowmuchmoneyeachgolferwonatthe2022MastersatAugustaNationalItpaystoplaywell,especiallyatAugustaNational.1dagoProFootballTalkonNBCSportsCamNewtondoeshimselfnofavorswithhislatestcommentsaboutwomenIn2017,whenCamNewtonwasgainfullyemployedasthestartingquarterbackofthePanthers,hemadearidiculouslysexistremarkduringapressconference.Itwassoridiculouslysexistthattheleagueissuedastatementcondemningit.“Thecommentsarejustplainwronganddisrespectfultotheexceptionalfemalereportersandalljournalistswhocover[more]5hagoGolfChannelAgoodcry,agoodtalkandagreatwifehelpSchefflerfindpeaceonwaytoMasterswinScottieSchefflersaidhe"criedlikeababy"Sundaymorning.Hiswife,Meredith,helpedhimfindpeaceonhiswaytovictory.1dagoNBCSportsWashingtonRussellWestbrookvoicesfrustrationsaboutFrankVogel,Lakers'seasonRussellWestbrooktoldthemediaonMondaythathewas"nevergivenafairchance"inhisfirstyearwithLosAngeles.4hagoTheTelegraph'It'snotafairtest':TyrrellHattonrisksbacklashwithattackonAugustaNationalTyrrellHattonlaunchedaremarkableattackon"unfair"conditionsatAugustaNationalafterheenduredanawfulendtohisMasterschallenge.18hagoTheGuardianDwayneHaskinswasdehumanizedinthewakeofhistragicdeathThe24-year-oldwasason,ateammateandafriend.ButsomecouldnotseebeyondhisstatusasanentertainerwhenhewaskilledonSaturdayDwayneHaskins,seenherewithWashingtonin2019,‘wasalwaysmakingpeoplesmile’accordingtohisformerteammateTJWatt.Photograph:AlexBrandon/APWhenDanielWilcoxreadthetweetESPN’sAdamSchefterpostedtobreakthenewsofNFLquarterbackDwayneHaskins’death,hethoughtabouthowsomeviewathletesasmereentertainerswithouttakingtheti15hagoYahooSportsESPN'sAdamSchefterapologizesfor'insensitive'tweetafterDwayneHaskins'death"IwishIcouldhavethattweetback."4hagoUSATODAYSportsRussellWestbrookwentoffonhisLakersexperienceinhisseason-endingpressconferenceThismightmakethingsprettyawkwardifWestbrooksomehowreturnstotheLakersnextseason.5hagoYahooSportsCanadaYoungCanadiensfanforcedtoleaveLeafsgameafterSuzukigiftshimastickNickSuzuki'sgenerousactsortofbackfiredonhim.1dagoHoopsHypeRussellWestbrookonFrankVogel:I’mnotsurewhathisissuewaswithmeKyleGoon:RussellWestbrookonwhatitwaslikewithFrankVogel:"I'veneverhadanissuewithanyofmycoachesbefore.""I'mnotsurewhathisissuewaswithme,"hesaidaboutVogel,andsaidhefeltlikehewastryingtoprovehimselftoFrank...5hagoYahooSportsCanadaMapleLeafstelltheirsideofwhyyoungCanadiensfanleftgameMLSEistryingtocleartheairregardingHockeyTwitter'sfavouritecontroversy.5hagoLebronWireReport:LakersplayersdisrespectedheadcoachFrankVogelAccordingtoareport,LakersheadcoachFrankVogelfailedtogethisplayerstobuyintohisleadershipthisseason.1dagoDaytonaBeachNews-Journal'Noideaofhowyoufixthis':NASCARhasaNextGenproblemandDarrellWaltripisback!Aftertwosub-parracesonshorttracks,doesNASCARhaveanewNextGenproblem?Also,boogity,boogity,boogity!DarrellWaltripreturnstoFox.12hagoNBCSportsBostonWATCH:KikéHernandezreactstoAnthonyRizzohittocenterfieldwhilemic'edupWhilemic'eduponSundayNightBaseballagainsttheNewYorkYankees,BostonRedSoxcenterfielderKikHernndeztoldtheESPNbroadcasterswhathe'ddoifAnthonRizzohitaballinhisdirection.Sureenough,Rizzolacedasingletocenterfield--promptingalivereactionfromHernndez.1dagoTheStreet.comOaklandA'sMovetoLasVegasStripHitsaSnagLasVegashasbecomeasportsdestination.SinCityhastheNationalHockeyLeague'sLasVegasGoldenKnights,whocallT-MobileArenaontheheartoftheLasVegasStriphome,andtheNationalFootballLeague'sLasVegasRaiders,whoplayatthebrandnewAllegiantStadiumjustofftheStrip.13hagoRazorbacksWireFormerHogbasketballplayerpickstransferdestinationArkansashasonlythreescholarshipplayerscurrentlyreturningtothebasketballteamnextseason.8hagoClemsonWireAmariRodgers’bigdayHugedayforformerClemsonwidereceiverAmariRodgers.12hagoMoreStories

請為這篇文章評分？

延伸文章資訊