“条、款、项、目”的英文翻译_条文 - 搜狐

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

观合法律翻译 文章 总阅读 查看TA的文章> 评论 “条、款、项、目”的英文翻译 2020-05-0711:23 来源:观合法律翻译 原标题:“条、款、项、目”的英文翻译 上一篇文章花较多力气介绍了“条”的三个英文:clause、article和section。

今天又写这个相近的主题,是因为最近看到的一份英文合同。

因为合同的一方是日本公司,大概是日本人起草的吧,用语比较特别。

它的条文体例大概这样安排的



請為這篇文章評分?