情人節英文學起來！ 8 句比I love you 更讓對方動心的英文情話

想好怎麼用英文在情人節向另一半傾訴滿滿的愛意了嗎？覺得I love you 太沒創意了？VoiceTube 教你8 個愛情金句，今年情人節就用這些英文情話大聲表達 ... Skiptocontent 想好怎麼用英文在情人節向另一半傾訴滿滿的愛意了嗎？ 覺得Iloveyou太沒創意了？ VoiceTube教你8個愛情金句， 今年情人節就用這些英文情話大聲表達心意吧！ TableofContents Iloveyoutothemoonandback.我非常非常地愛你。

Tome,youareperfect.對我來說，你是最完美的！Myheartisallyoursandyoursonly.我的心只屬於你。

 Thankyouforjustbeingyou.謝謝做自己的你。

Likeyouandme,somethingsarejustmeanttobe.我跟你就是命中註定要在一起！ YouaremyValentineineveryway.你是我的完美情人。

I’mfallingheadoverheelsforyou.我已為你神魂顛倒。

Ihaveathingforyou.我對你有意思。

Iloveyoutothemoonandback.我非常非常地愛你。

這句話可以解讀為「我對你的愛之深遠，堪比地球往返月球的距離」，以隱喻的方式表達「我真的非常非常愛你」。

這句話源自於童書GuessHowMuchILoveYou，書中的大、小兔子用比喻的方式表達對彼此的愛有多深，語言純真且逗趣，非常討喜。

所以下次另一半問你有多愛他時，你就可以回答Iloveyoutothemoonandback！ Tome,youareperfect.對我來說，你是最完美的！ 這句話出自電影LoveActually《愛是您・愛是我》裡的台詞。

世上沒有一個人是完美的，但是一段完美的關係還是可以透過兩個人的努力去實現。

當認定對方就是命中注定的人時，對方在你眼裡就是完美的化身，其他人說什麼都不重要啦！這句話跟我們中文常講的「情人眼裡出西施」有異曲同工之妙。

Tome解釋為「對我來說」，當你想要讚美另一半或是表達他在你生命中的重要性時，就可以說Tome,youareperfect！ Myheartisallyoursandyoursonly.我的心只屬於你。

  喜歡就是要勇敢大聲說出來！趁著情人節這一天，向另一半傾訴你的愛，讓彼此之間更靠近一些。

Only在這裡強調「唯一」，更能讓對方感受到你的真誠。

另一個常見的用法是Myheartbelongstoyou.「我的心屬於你」或者Iloveyouwholeheartedly.「我全心全意地愛著你」。

Whole是「全部」的意思，與heart結合為wholehearted就有「全心全意」的意思。

Thankyouforjustbeingyou.謝謝做自己的你。

兩個人相處一定會經歷跌跌撞撞的磨合期，畢竟每個人都是獨立個體。

尊重並包容對方的個性才是鞏固一段關係最重要的！Beingyou是「做自己」的意思，因此當情人對你說這句話時，你可以回Thankyouforlettingmebeme.意思是「謝謝你讓我做自己」。

Likeyouandme,somethingsarejustmeanttobe.我跟你就是命中註定要在一起！  跟另一半初次見面就像認識多年的好友，一拍即合，總有聊不完的話題？這句話就很適合有緣的你們。

句中的bemeanttobe有「命中註定、天註定」的意思。

就如同緣分一樣，能夠遇到相知相惜的另一半真的很幸運，一定要好好把握！更常見的用法是會簡化成Wearemeanttobe.，是不是更簡潔有力了呢？ YouaremyValentineineveryway.你是我的完美情人。

當你遇到對的人，想必每天都會很期待與對方見面，分享生活日常大小事，時不時給對方一些驚喜，而且只要想到對方總是覺得心頭暖暖的，有了他，每天就像過情人節一樣。

每個人對完美情人有不同的定義，這裡使用了ineveryway，代表「各方面」的意思，有加強作用，可解讀為你從各方面來說都是我的理想情人。

今年情人節，你就可以對你的另一半說YouaremyValentineineveryway.來傾訴對方與你雙方心靈契合，且就是你的完美情人。

  I’mfallingheadoverheelsforyou.我已為你神魂顛倒。

這句話帶有一點誇飾意味，表示你對某人有非常強烈、深刻的愛意，時時刻刻都想著他，一心只盼望跟他在一起。

這個句子的結構是「主詞+fallheadoverheels+for+受詞」。

從字面上解讀，heels是「腳跟」的意思，tofallheadoverheels解讀為頭在腳跟之上，也就是形容一個人因為陷入愛情而暈頭轉向。

當另一半問你愛不愛他的時候，你就可以說I’mfallingheadoverheelsforyou. Ihaveathingforyou.我對你有意思。

當你打算表達愛慕之意，但又不想太直接，就可以用較婉轉的方式來告白。

Haveathingforsb.或是haveathingaboutsb.的意思是「喜歡某人、對某人有好感」。

若你正處於友達以上，戀人未滿的階段，不妨用用看！ 想學英文卻不知道怎麼開始？ 你能在VoiceTube找到所有最適合你的英文學習方式！ 馬上開始► https://bit.ly/voicetube-play 英文單字每次都硬背？遇到外國人英文總是說不出口？想找好的英文老師卻不知道該怎麼選？ 快來 VoiceTube看影片學英語！按下播放，開始你的學習旅程！ 文/ VoiceTube看影片學英語 圖/ Shutterstock  【更多文章】七夕情話這樣說！10句愛情電影經典英文台詞！人生不難！12句英文座右銘帶你找回生活的熱情！七句比【我愛你】更感人的情話，不說愛卻肉麻得讓人融化 文章導覽 ←Previous文章Next文章→ 你必須登入才能發表評論。

Trending: 字母A到Z開頭女生英文名字大集合，中文翻譯意義一次了解！ 別再說“Iamboring”！這十種最常見的英文錯誤你中了幾個？ 【推薦】看什麼影片學英文？十個你不能不知道的英文學習YouTube頻道！ 信件結尾除了用Bestregards，你還有更多用法！七個實用英文結尾用語 英文商業email寫法秘訣 Recent: 【職場英文】休息英文補給站！如何妥善運用工作休息時間全靠這一篇！ 2022年03月21日 為什麼三月會被稱作March？三月英文大解密！ 2022年03月17日 【節日英文】國際消除種族歧視日是什麼？一起學習節日英文並為種族平等努力！ 2022年03月16日 動畫電影推薦清單！最新原創、必看強檔一次整理給你！ 2022年03月15日 【職場英文】善用九型人格，解析職場腹中心人格！ 2022年03月14日