【秒殺文法】累得像條狗是work like a dog 還是work as a dog ...

介系詞，用來比較兩相同或類似的人/事物。

注意like 後面只能接名詞！ ▸ She looks like her mother. 她看起來像她母親。

Skiptocontent 累得像條狗是「worklikeadog」還是「workasadog」？ 你跟你爸長好像是「Youlooklikeyourfather」還是「Youlookasyourfather」？ 你分辨得出誰對誰錯嗎？ Like和As中文都說「像…一樣」，英文用法卻差很大！ 讀完這篇讓你一秒搞懂Like/As差異，說出「像樣」英文！     你是否曾嘗試用英文描述某事物，卻突然詞窮，或只知道中文卻不知道它的英文說法，這樣「難以言喻」的窘境可能成為你英文口說的阻礙，這時該怎麼辦？「比較」就是一個很好的方法，你可以用比較法，比較兩個事物之間的異同，藉此讓抽象的概念具體化，可以讓你的表達更貼近事實，也方便對方理解你真正的想法。

學會靈活運用比較法能夠幫助理解英文邏輯，更能讓你的寫作、口說有條有理，就讓我們來看看英文比較法最常見的Like/As兩種用法吧！>>>  【英文文法】LIKE和AS的不同 英文比較法有很多種形式，今天要介紹大家以下兩種： (1)比較相同或類似的兩人/事物、動作之間的「差異/相似點」 (2)比較兩人/事物具有相同或類似的「特性」之程度 首先，第一種比較形式——Like/As，當你要表達「像…一樣」時，你知道哪時候該用Like？哪時又該用As呢？趕快來看看吧 Like 介系詞，用來比較兩相同或類似的人/事物。

注意like後面只能接名詞！ ▸ Shelookslikehermother. 她看起來像她母親。

⟶比較：她vs.他母親 ▸ Andyeatslikeapig.安迪吃得像隻豬似的。

⟶比較：安迪vs.豬 ▸ Hishairislightbrownlikemine. 他的頭髮跟我的一樣是淺棕色的。

⟶比較：他的頭髮vs.我的頭髮 ▸ LikeMary,Iloveallkindsofnovels. 瑪莉和我一樣，各種小說類型都喜歡。

⟶比較：瑪莉vs.我 ▸ UnlikemostEnglishteachersinTaiwan,Mr.Lee adoptedafreeandopenteachingstyle. 不像大部份台灣的英文老師，李老師標榜自由、開放的教學方式。

⟶比較：多數台灣英文老師vs李老師（我的英文老師） 女生該溫柔？氣質？長髮飄逸？到底什麼才叫「像女孩一樣」？ 重新定義「像個女孩一樣」 As 連接詞，後面接片語或子句，也就是有S+V組成的短句，通常as用來說明兩個動作的相同點。

▸ Ienjoylisteningtosoftmusic,asmybrotherdoes.我很享受聽輕音樂，和我哥一樣。

⟶ 比較：我聽輕音樂vs.我哥聽輕音樂 ▸ Hesingsashisfatherdoes.他唱歌（的樣子）就像他爸一樣。

⟶ 比較：他唱歌vs.他爸唱歌 ▸ NobodyworkshardasJennydoes.沒有人像珍妮一樣努力工作。

⟶ 比較：（珍妮以外）所有人工作vs.珍妮工作 想跟阿滴一樣英文嚇嚇叫嗎？你一定要訂閱阿滴～ 跟阿滴一起進擊國家音樂廳 ❖補充 As也可做介系詞，要小心不要跟like搞混！As做介系詞使用時，代表某人/事物具有as後面所接的特徵或身份，解釋為「作為/身為…」。

▸ 我工作累的像條狗 (O) Iworklikeadog. (X) Iworkasadog.⟶用as的話，就會變成「你作為一隻狗」 ▸ 他忙得像隻蜜蜂 (O) Heisbusylikeabee. (X) Heisbusyasabee.⟶同理，他不可能「以蜜蜂的身份」忙東忙西，所以不能用as 另外，影片中還提到另一種形式英文比較法，是用來比較某人/事物的「特質」之程度，其實這就是我們所熟知的比較級啦：more+ Adj/Adv +than、Adj/Adv -erthan、as+Adj/Adv +as。

相信前面兩個你們都已經很熟練了，as+Adj/Adv +as 你知道怎麼用嗎？這篇教你簡單活用法>>> AsHappyasa“Clam”,asAngryasa“Bull”！好簡單【形容詞+動物】，讓你的描繪瞬間超生動！ as+Adj/Adv +as as…as是對等連接詞，連接詞前後是兩個完整句子，句型結構是 [S1+V1]+[as+Adj+as]+[S2+V2] ▸ Amyispretty.艾咪很漂亮 Amyisasprettyashermotheris.艾咪和她媽媽一樣漂亮 Amyisnotas/soprettyashermotheris.艾咪不像她媽媽那麼漂亮 ⟶ 在否定句中，as也可以用so替換 ▸ Irunfast.我跑很快 Irunasfastasyoudo.我跑得跟你一樣快 Idon’trunsofastasyoudo.我跑得沒你快 想把妹先要有膽！看看為何這男的嚇到臉色發白 速度與激情！與超正女生約會的下場… 學好英文趁現在！ VoiceTube全新推出聽說讀寫全方位互動式課程 VoiceTubeHERO 一起捍衛你的英文力 ►►►►立即 體驗 ◄◄◄◄   文/JennyTseng 來源/常見文法錯誤；As的用法 圖片來源/Angelica,CClicensed. 作者簡介/ VoiceTube看影片學英語 學英文不是艱難的任務，而是一種融入生活的自然態度， 今天起，丟掉厚重的教科書，每日鎖定VoiceTube看影片學英語官方部落格，給自己一個流利『用』英語的機會！ 【更多文章】專家證實這樣學超有效！丟掉死記硬背，使用影片學習法更能快速提升英文力！【職場英文】社會新鮮人初入職場必學！透過這篇掌握必學出社會英文！總是壓力山大嗎？有效幾招紓壓英文這篇學起來！ 文章導覽 ←Previous文章Next文章→ Trending: 字母A到Z開頭女生英文名字大集合，中文翻譯意義一次了解！ 別再說“Iamboring”！這十種最常見的英文錯誤你中了幾個？ 【推薦】看什麼影片學英文？十個你不能不知道的英文學習YouTube頻道！ 信件結尾除了用Bestregards，你還有更多用法！七個實用英文結尾用語 英文商業email寫法秘訣 Recent: 【節日英文】收驚、驅魔英文怎麼說？鬼月中元節實用單字學起來！ 2022年07月28日 好人緣密技看這裡！善用出醜效應提升自身好感度！ 2022年07月27日 【節日英文】七夕情人節由來知多少？台灣七夕傳統習俗大解密！ 2022年07月26日 【職場英文】職人專屬片單收藏起來！5部必看經典歐美職場影集！ 2022年07月25日 夏日減壓運動首選！一起來學紓壓衝浪英文！ 2022年07月20日