園藝專業英語(a-z) - 外貿專業術語| B2Bers.com

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

associated yield 相關的產量 ... commercial horticulture 商品化園藝,市場化園藝 ... Trialeurodes vaporariorum 溫室粉虱(英文名:greenhouse white fly) 您的位置:主頁 > 商務外語> 專業術語>園藝專業英語(a-z) 外貿指南   外貿流程   出口退稅   貨運物流   商務習俗   國際認證   外貿保險   政策法規 >>更多   商務外語   外貿信函   英語口語   專業術語   外貿日語   單證員考試 >>更多   網站建設   網頁製作   功能變數名稱註冊   虛擬主機 >>更多   網站推廣   搜索引擎行銷   關鍵字廣告   電子郵件行銷   國際推廣   商業目錄 >>更多   外貿指南 簡體版 外貿字典 B2BForum 世界各國   園藝專業英語(a-z) A Aalsmeer荷蘭的一個地名 Abbott“艾博特”(獼猴桃品種) abrtion敗育 adscission脫落 abscissionzone(layer)離區(離層) accentuate突出,強調,著重強調 ackonwledgementn.承認,確認,感謝 acre英畝 acrylic丙烯酸 Actinidia獼猴桃屬 actualyield實際產量 adultmite成蟲 aechmeafasciata美葉光萼荷,又名蜻蜓鳳梨,淡玫瑰花色 aesthetically審美地,美學觀點上的 agamous無性的,無性生殖的 agedistribution年齡分佈,樹齡分佈 ageing腐熟,熟化 aggregationn.集合,團聚作用 agriculturalprodutionsysten農業生產系統 Agrobacteriumtumefaciens根癌農根菌 agroecosystem農業生態系統 agronomic農藝學的,農事的 agronomistn.農藝學家,農學家 alfalfan.[植]紫花苜蓿 allocation分配 alluvialdeposit沖積物 alphabetical依字母順序的,字母的 alternatebearing大小年結果 amendment調理劑 ample充足的 anatomical解剖的 aneuploid非整倍性(的) anion陰離子 annual一年生植物,一季生植物 anther花粉囊,花藥 anthocyanin[植]炭疽病 antibiotic抗生素 anti-dropfilm無滴膜 antiviral抗過濾性病原體的,抗病毒的 apex尖,頂端 aphid蚜蟲 apomixis單性生殖,孤雌生殖 apendixn.附錄,附屬品,[解]闌尾 apricot杏 aquifer含水土層,蓄水層 aroma芳香,香氣,香味 arsenaten.[化]砷酸鹽 arsenicn.[化]砷,砒霜 artificialintelligence(AI)人工智慧 asphalt-coatedwood塗上一層瀝青的木頭 assimilate合成代謝產物 assimilation同化,同化作用,吸收 associatedyield相關的產量 aster紫菀 astringency澀味 astringent收斂性的,嚴酷的,澀的 asymmetrical不對稱的 atnormalatmosphericpressure在標準大氣壓下 atomize使霧化 attachedin-lineemitter在製作過程中膠合或焊接在滴灌帶(或軟管)上的內置式噴頭(滴頭) attainableyield可得到的產量 attendant伴隨的 auxin生長素 avenue林蔭道 avocado油梨 axil葉腋 axillary腋窩的,葉腋的,腋生的 B bacterial細菌性斑點病 bagworm節草蟲 bamboostick竹片,竹竿 barbedinlet有刺的(具側刺)的插入物 bacterialspeck細菌性葉斑病 bedofnurserystock苗床 beddingplant花壇植物 Bemisiatabaci粉虱 bench長凳,長行工作臺,操作臺 beneficialbacteria有益細菌 bentgrass翦股穎 Bermudagrass狗牙根 bicarbonateofsoda碳酸氫鈉,小蘇打 bio-andphoto-degradable生物/光降解膜 bioavailabilityn.(藥物或營養素的)生物藥效率,生物利用度 bio-inoculate生物接種 biologicalagent生物製劑,生物作用 biologicalcontrol生物防治,生物學控制 biomass生物量 biopesticide生物農藥 biotechnology生物技術 bitterpit苦心病 bitterness苦味 bivalent二價的 blackberry黒莓 black-yellowstriped黒黃相間帶狀的 bloom花 blossom-endrot(BER)蒂腐 blossom-endrotfruit蒂腐果 blueberry越橘 bluegrass早熟禾 bog沼澤,沼澤地 bollworm棉鈴蟲 bombardment炮擊,轟擊 bordersoil邊界土壤,邊際土壤,表層土壤 botanical植物性藥材,植物學的 botanicalgarden植物園 botanically植物學上 branch分枝 branchlet細小的枝條 brokenordottedline虛線 bruise搽傷,挫傷 Bruno"布魯諾"(獼猴桃品種) bucket提籃 budcutting芽插 budding芽接法 budworm食心蟲,卷葉蛾 buffercapacity緩衝能力 build體型 bulb球根,鱗莖 bulldozing推土機推土 bumblebee(bumble-bee)熊蜂,土蜂 burr(多)刺果皮,(多)刺果,刺球狀花序,刺球 butterflybush大葉醉魚草 C calciumn.[化]鈣(元素符號Ca) calyx萼片(總稱) cambium形成層 canehoop竹竿拱架 cane蔓 canopy冠層,株冠;罩篷,遮篷 canopyconfiguration冠層結構 cantaloupe羅馬甜瓜,香瓜,哈密瓜 canvas帆布 cap罩式覆蓋 capillarymatting具毛孔的墊子 carbonate碳酸鹽;vt.使變成碳酸鹽,使充滿二氧化碳 carnation香石竹,康乃馨 carnationflower荷蘭石竹,康乃馨 carotenoid[生化]類胡蘿蔔素 carpel[植]心皮 carryingvirus攜帶病毒 catfacing畸形(果實表面凹凸不平) cation陽離子 cationexchangecapacity陽離子交換量 catkin柔荑花序 cefotaxime氨噻肟頭孢黴素 cellar地窖,地下室 cellophane玻璃紙膠膜 celosia青葙 centipedegrass百足草 centralleader中心領導枝 centralleadersystem中心領導枝樹形 centrifugal離心的 centrifuge離心 cherry櫻桃 chestnut粟子 chewingsfescue紫羊茅 Chico'齊克'(獼猴桃品種) ChicoHayward'齊克海沃德'(獼猴桃品種) Chinesegooseberry中華鵝莓(獼猴桃的原稱) chlorophyll葉綠素 chloroplast葉綠體 chlorosis失綠症,萎黃病,變色病 cholesterol膽甾醇,膽固醇 chrysanthemum菊花 circle(orpie)diagram圓形圖,圓形圖,百分比圖 clamp鉗 clayfraction黏粒 clearfilm透明膜 cloggingadj.障礙的,阻塞的 clonal[生]無性(繁殖)系的 clone無性系,無性繁殖,克隆 cluster串,叢,果穗,(總狀)花序 coconut椰子 cognizance認識,識別 coincubate共培養 coirpith(coconuts)椰子殼纖維 colchicine秋水仙堿,秋水仙素 cold-andhot-frame陽畦和溫床 collaborativeadj.合作的,協作的,協力完成的 colloidaladj.膠狀的,膠質的 commercialfertilizer化肥,商業化肥 commercialhorticulture商品化園藝,市場化園藝 commodity商品 commonera基督時代與西元相符合的時期 compactplant緊湊的株型 compost堆肥 compostedbark(barkcompost)混合樹皮 compoundpinnate[植]羽狀複葉 concomitantnoxiousgases伴隨的有害氣體 consecutiveadj.連續的,連貫的 conservationofenergy[物]能量守恆 conservationofmass[物]品質守恆 conservatory暖房,溫室 consistent一致的 conspicuous顯而易見的 consultancybureaus顧問局 container-grownnurserystock容器中栽培的苗木 contaminant污染物 controldaylength控制日長 controlledenvironmentagriculture(CEA)控制環境農業 coolingn.冷卻,adj.冷卻的 corolla花冠 corsage裝飾女服上身或肩部的小花束 cosmos大波斯菊 costmanagement成本管理 cottonaphid棉蚜 cotyledon子葉 cranberry大果酸果蔓,蔓越橘 creepingredfescue匍匐紫羊茅 crispness脆 cropcondition作物狀況 cropplanning種植計畫 cropvitality作物的活力或生命力 cross雜交 cross-pollination異花授粉 crotch樹杈 cuft立方英尺 cucurbitplant葫蘆科作物 cultivar品種 cultivationundercover保護地栽培 culturalpractice栽培措施,栽培技術,栽培實踐 culturesystem栽培系統 curb路邊 currant黒醋粟 cutflower切花,鮮切花 cutting插枝,插穗 cyanobacteria藍藻細菌 cyclamen仙客來 cyme聚傘花序 cytokinin細胞激動素 D deadload恒載 decayingmanureorcompost腐熟的農家肥或堆肥 deciduous落葉的,脫落的 deciduousplant落葉植物 decimaladj.十進的,小數的,以十為基礎的;n.小數,十進位 DecisionSupportSystems(DSS)決策支援系統 decompositionn.分解,腐爛 deducevt.推論,演繹出 defect缺陷 deficiencysymptom缺素症 deficient缺少,不足 defoliate除葉,使…落葉 deformation變形,變態,形變,畸形 dehvdratedscale脫水鱗片 dehydration脫水 delicate容易損壞的 delphinidin飛燕草色素 depletion損耗 desaturase去飽和酶 deterioration腐爛 detract轉移 devisevt.設計,發明,圖謀,做出(計畫),想出(辦法),遺贈給 dewpoint露點 diabase輝綠岩 Dianthus石竹 dicotyledonous雙子葉植物的 DIFtemperature晝夜逆溫差 dilution稀釋,稀釋法,沖淡物 dimensionn.尺寸,尺度,維(數),度(數),元 dioecious雌雄異體(株)的 dioecism雌雄異株,雌雄異體 Diospyroskaki柿 diploid二倍體(的),雙重的,倍數的,雙倍的,倍數染色體 directionalstimuli定向刺激,定向促進 disarmedstrain可轉化態菌株 disbud除芽 discing圓盤耙耙地,圓盤耙耙作 disinfectant殺菌劑 disjointed脫節的,雜亂的 disorder病 dispersion分散(體,相,體系,作用,系統);彌散(現象),色(消)散,散射,傳播,懸漂(液) disposableincome純收入 disposalofwasteplastic廢舊塑膠的處理 distalend末端 distilledwater蒸餾水 ditchforagainstfreezing防寒溝 divert轉向 domesticate馴養,馴化 domesticatedanimal馴養動物 dominant優勢的 dormancy冬眠 doublecap雙層罩式覆蓋 double-lightframe雙面進光骨架 double-roofedglasshouse雙屋面溫室 dripirrigationsystem滴灌系統 dripirrigation滴灌 driptape滴灌帶 drivingforce驅動力 dropcondensation冷凝滴水 drupe核果 drymattercontent幹物質含量 durability耐久性 Dutchlights荷蘭土溫室 dwarfcultivar矮化品種 dwarfingrootstock矮化砧 dynamicflowers動態花卉 E earlyblight早疫病 ebb-and-flood落潮漲潮,水位的降低和升高 ecology生態學 egg卵 elaborateadj.精心製作的,詳細闡述的,精細;vt.精心製作,詳細闡述 electricalconductivity(EC)電導度 electrodyne靜電噴霧器 elcit引起 emasculate使弱 embed嵌入 embryo胚,胚胎 emissivity發射率 emitter發射器,噴頭,滴頭 emotionalvalue情感方面的價值 Encarsiaformosa一種小的寄生蜂 enclosuren.圍住,圍欄 encode編碼,把…譯成電碼,代碼化 endogenous內源的,內生的 endosperm[植]胚乳 endosulfan硫丹 energybalance能量平衡 energyexpenditure能量支出,能量花費 energysaving節能 energy-savinggreenhouse節能溫室 enhance改進 enrichment增添 entity實體 environmentally-conscious具有環境意識的 enzyme酶 epidermis表皮 equilibriumn.平衡,平靜,均衡,保持平衡的能力 erect直立的(莖) ethnic不同民族的 ethylene乙烯 Eucalyptus桉樹 evaporationn.蒸發(作用) even-spangreenhouse等屋面溫室 even-span等屋面的 exogenous外生的,[地]外成的。

[醫]外因的 exoskeleton外骨骼 exotic不尋常的 expediting加快 ExpertSystems(ES)專家系統 explant外植體 extensionservice推廣服務 extrusion-blowingprocess吹壓工藝 F fabric建築物 facilitate促進 facilitieshorticulture設施園藝 fast耐久的,牢固的 fatty脂肪的,含脂肪的,脂肪狀的,[醫]脂肪過多 feedingdamage食物危害,攝食危害 female雌性 fertilization受精 fertilizedegg受精卵 fiberglass玻璃纖維,玻璃絲 Ficusbenjamina垂葉榕 fig無花果 filament[植](雄蕊)花絲 filling餡 filter濾嘴,篩檢程式 filtration過濾,篩選 firmness硬度,堅實度 fishkiller負子蝽,田鱉 flan餡餅 Flavor味道 flax亞麻,麻布,亞麻織品,亞麻制的 floating浮面覆蓋 floral植物群的,花似的,花的,植物的,植物區系的 floriculture花藝,花卉栽培 floriferous有花的,開花的 florigen[植]成花(激)素 floworcontinuity流動性或連續性 flowerbed花壇 flowerbud花芽 floweringhabit開花習性 fluen.煙洞,煙道,暖氣管 flueheater煙道暖氣管,煙道加熱器 flue通氣管,暖氣管,煙道 fluorophenylalanine氟苯丙氨酸 foliage植物葉子(總稱) foliar關於葉的,葉的,葉狀的 folksong民歌 foodcrop糧食作物,蔬菜作物 foodsource食物來源 forcedcirculation強制迴圈 foregoingadj.在前的,前述的 formativeyears形成期 fortuitous偶然(發生)的 fossilfuel化石燃料 fragment片斷 framework骨架 freesia小蒼蘭 frostinjury凍害 fruitset坐果 fruitweightratio果重比 fruitingwood結果枝 fruitlet小的未成熟果 fumigant薰蒸劑 fungal真菌的 fungalspore真菌孢子 fungus真菌 furrow溝,瓦槽 furrowirrigation溝灌 Fusariumwilt[植]枯萎病 G gall-midge五倍子,癭蚊 gauge儀錶 generativepropagation有性繁殖 geneticdiversity遺傳多樣性 genome基因組,染色體組 genotype基因型 geographic地理學的,地理的;地區性的,地區的 geometric幾何的,幾何學的 gerbera大丁草 germination發芽,萌發 germplasm種質,胚質 gibberellin[生化]赤黴素 girdling環剝 glandular具有腺體的 glasscloche園藝用鐘形玻璃蓋 glasshouse玻璃溫室 glasshousepotatoaphid馬鈴薯長管蚜 globalradiation總輻射 gloss光澤 glucoss葡萄糖 gluevt.膠合,粘貼,粘合 golfcourse高爾夫球場 gooseberry醋粟 gothic-archedstructure哥特式拱形結構 graft嫁接,接枝,接穗 graveln.砂礫,砂礫層 graymold灰黴病 greenrevolution綠色革命 greenhousecultivation溫室栽培 greenhouse溫室 grotto洞穴,岩穴,人工洞室 groundcover地面覆蓋 groundcover地被植物 groundwater地下水 growthchamber生長室 growthrespiration生長呼吸 gutter水槽 gynoecial全雌的 gyposphila絲石竹,又名滿天星、霞草 H habitat產地,棲息地 hairinessn.有毛的,多毛的性質或狀態 handbroadcasting手工撒播 hand-manipulated手工操作的 hand-opratedmechanicalseeder手動機械播種機 haploid單倍體 hauling推動 Hayward'海沃德'(獼猴桃品種) hazelnut榛子 heading-backcut短截 heatedgreenhouse加熱溫室 heat-retainingcapacity保溫能力 heavy-dutyplasticsack重型而耐受力強的塑膠袋 hedger(綠籬)修邊機 hedgerow樹行 herbaceous草本的 herbicide除草劑,除銹劑 hermaphroditic[植]雌雄同株的 heteromorphic異型的 heterozygosity雜合性,異型結合性 heterozygous雜合的 hexaploid六倍體,六倍的 hickory(北美)山核桃樹 hightunnel/Walk-intunnels大棚 hinge依賴;以…為轉移 histogram柱狀圖,條形圖 homogeneous同類的,相似的,均一的,均勻的 homologous相應的,類似的,一致的,[生物]同源的 honeydew樹蜜 horizon土層,層位 hormonal荷爾蒙的,激素的 hormone激素,荷爾蒙 horticulture園藝學 horticulturetherapy園藝療法 hotbed/hotframe溫床 hotcap暖罩 humusn.腐殖質 hybrid雜種,混血兒,混合物;混合的,雜種的 hybridcultivar雜交種 hybridization雜交,雜化 hydrolytic水解的 hydroponicsn.水耕法,水栽培 hydroseeding水力播種 8-hydroxyquinolinecitrate8-羥基喹啉檸檬酸鹽 I immature不成熟的,未完全發展的 impairv.削弱 impermeableadj.不能滲透的,不滲透性的 impregnate使充滿,注入,灌輸 impurity雜質,混雜物 inpreferenceto優先於 invitro離體 inanimate死氣沉沉的,不生動的 incidencen.落下的方式,影響範圍,[物理]入射 incineration燒成灰,焚化 inconstant無規則的,長變的 incorporatev.包含,把…包括進去 indeterminateanddeterminate無限生長型和有限生長型 indeterminatecorp無限生長型作物 inferenceengine推論(程式)機,推論(方法)工具 infertility不肥沃,不毛;不結果實,不生育 infestation(害蟲,盜賊等)群襲,出沒,橫行 infiltrationn.滲透 inflateddoublefilm雙層充氣膜 inflorescence開花,花,花序 informedresearch已有的研究 infraredgasanalyzer紅外線氣體分析儀 infraredtransmitting(IRT)mulche紅外穿透膜 in-lineemitters內置式噴頭(滴頭) inoculate接種 insecticide殺蟲劑 inspirationn.靈感 instar(昆蟲)齡(幼蟲兩次蛻皮之間的蟲期),中間形態 insulate使絕緣,隔離 integralemitter一體式噴頭 integratedcropprotection作物綜合保護 integratedpestmanagement(IPM)病蟲害綜合防治 interactionn.交互作用 interferon干擾素 interiorscaping室內園藝,室內設計 intermediate中間的,居中的,媒介 intermittentlyadv.間歇的 internodallength節間長度 internode節間 interspecific種間的 intersperse散佈,散置 intracellular細胞內的 inviability不能存活 involucre總苞 iron鐵(化學符號Fe) irradiation放射,照射 J JohnInnescompost一種堆肥方式 juiciness多汁 jujubefruit棗 jungle熱帶叢林 junkyard廢舊物堆放處,垃圾堆放處 K Kalanchoeblossfeldiana長壽花 kanamycin卡那黴素 kelp海草 kerosene煤油,火油 kiwi獼猴桃 kiwifruit獼猴桃 km²平方千米 L labour-intensiveproductionprocess勞動密集型生產過程 laid(lay的過去式)產(卵) landfill垃圾掩埋法,垃圾 landscapedesigner園林設計師 largeplastichouse塑膠大棚 larva[複]larvae幼蟲 latentheat潛熱 lateralbranch側枝 latticegirder支撐桁架 lay-flatbag平放的種植袋 lay-flatduct平鋪管 layoutn.規劃,設計,(書刊等)編排,版面設計,(工廠等)佈局圖 leafarearatio葉面積比 leafcutting葉插 leafepidermis葉表皮,葉上皮 leafmold腐殖土;葉黴病 leafvariegation葉雜色性,葉色變異 leaf:fruitratio葉果比 leaf-miner潛葉蠅 leak滲漏 lean-tohouse一面坡溫室,單屋面溫室 legend圖例 lepidopterous鱗翅目的 lightintensity光強 lighttransmission光的透射 lighttransmissivity透光率 lightweightmedium質地較輕的基質 likelihoodn.可能,可能性 lily百合,百合花 limb枝 limestone石灰石 linegraph直線圖,折線圖,曲線圖 linoleicacid亞油酸 lipid類脂,脂類,類脂化合物 liquidplasticmulch液體塑膠膜 load負荷 lobe圓片 locule[生物]小腔,小室,心室,室(指子房,花藥等) longitudinalangel縱向角度 looper尺蠖 Loosduinen荷蘭的一個地名 lowtunnel小拱棚 lycopene[生物]番茄紅素 M magnesium鎂(化學符號Mg) mainline主管道 maintenancerespiration維持呼吸,基礎代謝 male雄性 Malus蘋果屬 mammalian哺乳動物,哺乳動物的 manipulate操作,操縱,鍵控 Maranthaceae竹芋科 marcottage壓條法 marginalbenefit[經]邊際效益 marginalcost[經]邊際成本 massbalance品質平衡 mass群集,大量的 Matthiolaannua紫羅蘭 maturity成熟 Maximilian'ssunflower馬克西米氏向日葵 mealiness綿軟 medium培養基 meristem分生組織 mesophyll葉肉組織 Mesopotamia美索不達美亞(地名,位於西南亞地區) metabolicactivity新陳代謝活動 metabolite代謝物 metaxenia果實直感 methylbromide甲基溴,溴甲烷 methyluren甲基脲 mica-type雲母型 microbialcontamination微生物污染 microelement微量元素 micronutrientn.[生]微量營養素 microorganism微生物 micropropagation微繁 micropyle珠孔,卵孔 midge搖蚊 mil密耳(千分之一英寸) mineralnutrient礦質營養 miredbug泥潭蟲子 mite小蟲,蟎 mixtureofbarkandwoodchips樹皮和木屑的混合物 micropore小孢子 moist濕度 molt蛻皮 monoecious雌雄同株的,雌雄同體的 monty'蒙蒂'(獼猴桃品種) morphogenesis形態發生,形態形成,器官發育形成 morphology[生物]形態學 mortality死亡率 mortar(建築用的)砂漿,灰泥 mosaic斑紋狀的,鑲嵌,鑲嵌的 mow用鐮刀或刈草機割 mower割草機 mulberry桑樹 mulch覆蓋物 mulchapplicator覆膜機 multigraft多砧 multi-layerproduction離體生產 multi-spangreenhouse連棟溫室 multi-span連跨,多跨 multivoltine多化的(尤指昆蟲) mummy乾枯的軀體 muslin-covered細紗布覆蓋 mutagen誘變劑 mutant突變異種 mutate變異 mutation變異,突變 mycotoxin真菌毒素 N Naaldwijk荷蘭的一個城市 naturalbalance自然平衡 naturalenemy天敵 naturalpollination自然授粉 nectar花蜜 nectarine油桃 negative-pressuresystem負壓系統 nematicide殺線蟲劑(=nematocide) nematode線蟲 Nephrolepisexaltata高大腎蕨 netassimilation淨同化物 niche小生境 nitrogen氮(化學符號N) nitrogenuseefficiency氮利用效率 nitrosos亞硝基 nomenclature命名法,術語 non-toxic無毒的 non-woven不織布 nurserystock定植苗,出圃苗,苗木 nurseryman苗圃主人或園丁,花廠工人 nutrientsolution營養液 nutrient-filmtechnique營養液膜技術 nymph若蟲 nymphalstage幼蟲階段 O odor氣味 offensiveodor討厭的氣味,令人不快的氣味 off-odor變味 offspring後代 oiledpaper油紙 oligoadenylate寡腺苷酸 olive橄欖樹 on-lineemitter外置式噴頭(滴頭) open-centersystem開心樹形 oprationaldecision(生產過程)操作決策,具體環節決策 optimizevt.使最優化 orange甜橙 orangery柑橘溫室,橘園,養橘溫室 orchard果園 orchardistn.果樹栽培者,果園主 orchidn.蘭,蘭花,淡紫色;adj.淡紫色的 organogenesis器官形成 ornamentalcrop觀賞植物 osmotic滲透的,滲透性的 osmoticadjustment滲透調節 osmoticpotential滲透勢 osmoticpressure滲透壓 outdoorcultivation戶外栽培,露地栽培 outerskin外層皮膚,表皮 out-of-seasonflowerandvegetables反季節的花卉和蔬菜 out-of-season反季節 ovary子房 overlap部分重疊 over-wintershed越冬棚 overwinter越冬 ovule胚珠,卵子 oxidase氧化酶 P palmatesystem棕櫚葉樹形 panicle[植]圓錐花序,散穗花序,複總狀花序 panoramic全景的 papaya番木瓜 papertent紙帳篷 paraffin石蠟 parasiticwasp寄生蜂 parasitizedlarvae感染寄生蟲的昆蟲幼蟲 parasitoid擬寄生物(尤指胡蜂) parenchymacell薄壁細胞 parenchymatissue薄壁組織 parthenocarpy單性結實 partialpressure分壓 pathogen病原,病原體,致病菌 patio屋內庭院,天井,房屋附近用磚石等鋪成的遊樂場所 patron資助者,老顧客 paucity少量,少數 peach-potatoaphid桃蚜 peatmoss泥炭沼,泥炭蘚 peat草炭,泥炭 peat-litter泥炭混合物 pecan[植]美洲山核桃 Pecos佩科斯河 pedicel花柄 peduncle花梗,花軸 penstemon草本象牙紅花 pentaploid[生]五倍的,五倍體 perceptionofdaylength日長的感應 percolate過濾 perennial多年生植物 perfect完全的 perfectflower完全花 perfectstage有性階段 perforatedpolyethylenefilm有孔聚乙烯薄膜 perforated打孔的,有孔的 pericarp果皮 perishability易腐性,易敗性 perishable易壞的 peristylen.[建]繞柱式,列柱走廊,以柱圍繞的內院 perlite珍珠岩 persimmon柿子 petal花瓣 petiole葉柄 petroleum石油 petroleumandresinmulch石油和樹枝覆蓋物 phenologyn.物候學 pheromone外激素,信息激素,味誘激素 phloem[植]韌皮部 phosphorus磷(化學符號P) photodegradablemulch光降解膜 photosynthate光合產物 photosynthesis光合作用 photosyntheticactiveradiation(PAR)光合有效輻射 physiologicaldisorder生理失序 phytochrome[生化](植物的)光敏色素 phytohormone植物激素,植物生長素 phytotron人工氣候室 pigment色素,顏料 pigmentation染色,著色,色素沉著 pinch掐 pinchroller採摘機 pineapple鳳梨 pistachio阿月渾子(中文商品名:開心果) pistil[植]雌蕊 pistillate[植]有雌蕊的,只有雌蕊的 pistillateflower雌性花 plankton浮游生物 plantenclosure塑膠覆蓋的植物房子,植物保護棚 plantNconcentration植株N濃度 plantresidue植物的殘枝落葉 plantlet小植物,苗木 plantscaping植物園藝,植物造景 plasticclad塑膠覆蓋 plasticfilmmulch塑膠地膜 plasticfilm塑膠膜 plastichouse塑膠棚 plasticnet塑膠網 plasticshelter塑膠棚 plastictents/vents大棚 plastic-coveredgreenhouse塑膠溫室 plastic-coveredtunnel塑膠大棚 plasticulture塑膠栽培 ploidy倍性 plug用於蔬菜育苗的小型容器(穴盤) plugging塞植法 plum李 plumbingsystem管道設備,水暖設備系統 pollen花粉;傳花粉給 pollinate對…授粉 pollination授粉 polyethylene(PE)聚乙烯 polygamous一夫多妻的,一妻多夫的,雜性的 polyploid多倍體(的) polyploidy多倍性 polyvinylchloride(PVC)聚氯乙稀 pomegranate石榴 pomology果樹學 porouspipe多孔滲水的滴灌帶 positive-pressuresystem正壓系統 postcoincubation共培養後 potplant盆花 potash碳酸鉀,(肥料成分中的)氧化鉀 potatoaphid茄長管蚜 potentialgrowthrate潛在的生長率 potentialyield潛在產量,最高產量 pottingmedia盆栽基質 prairie大草原,牧場 precipitate使沉澱 precipitation沉澱 precisionagriculture精准農業,精細農業 precocious早熟的,早成的,早開花的 predatory肉食性的 preferableadj.更可取的,更好的,更優越的 pregerminate頂先發芽 preservative保鮮劑 primordia原基 priorto之前 processing加工 processingtomato加工用番茄 produceamargin產生(時間)餘地 productivity生產力,生產率 profile斷面,剖面 profitability收益性,利益率 progeny後代,後裔 prokaryote原核生物 prolongedadj.延長的,拖延的 propagate繁殖,繁衍,增殖 propagationusingbulbsortubers用球莖或塊莖進行繁殖 propane丙烷 protectedcultivation保護地栽培 protein蛋白質 provisionaladj.臨時的 prunetree李樹 prune剪除 Prunusdomestica歐洲李 pseudo假的,冒充的 pseudomonas假單胞桿菌屬 pupal蛹的,蛹 purpleconeflower紫松果菊 pursue繼續,從事 Q qt夸脫 R raceme總狀花序 radiator散熱片 rake耙 raspberry懸鉤子 readabilityn.易讀,可讀性 receptacle花托 recessivegene隱性基因 recipientadj.容易接受的,感受性強的;n.容納者,容器 re-circulatedhydroponicsystem可迴圈的水培系統 recognizedabbreviation公認的縮略詞 recombinant重組體,重組合子,重組細胞 recurrentselection輪回選擇 redspidermites棉紅蜘蛛 redbud紫荊 regressorn.[統]回歸量 regulator調節器 reinvigoration更新 relativegrowthrate相對生長速率 relativehumidity相對濕度 remainder殘餘,剩餘物 reoccur重新出現,重新發生 reoccurringcost追加成本,新增成本 replenishing重裝 reprocessedplastic再生塑膠 reprocessedresin經過再加工的樹脂,再生樹脂 reproducesexually有性繁殖 reproductivecapacity繁殖能力 residualsoil殘積土 resin樹脂 respiration呼吸 resuspension(再)懸浮培養 retardant生長抑制劑 rhizomea根莖,地下莖 ribonuclease[生化]核糖核酸酶 ricehulls稻殼 ridge-andfurrowmulti-spanhouse脊溝連跨溫室 ridge屋脊 rigidplastic硬質塑膠 ringdripper圓形滴頭 ripening完熟 riskmanagement風險管理,險情管理 riskprevention險情預防 rock-wool岩棉 rock-woolplug岩棉塞塊 rock-woolslab岩棉板(塊) rodent齧齒動物 rollableventilator滾動式通風器 rollerblindsystemoutside外部滾動遮蔭簾 rollingmats滾動墊 roofangle屋面角 rootsrafting根接法 rootknot根瘤病,根癌 rootstimulate生根劑 rootweightratio根重比 rootzone根帶,根區 rootstock砧木,根莖,初生主根 round-archedtunnel拱圓形大棚 rowcover小拱棚 Rubus懸鉤子屬 rushmat草席 ryegrass黑麥草 S sac液囊,袋 saddle-roof馬鞍型屋面 S-adenosylmethionineS-腺苷甲硫氨酸 Sahel薩赫勒地區 salinity鹽分,鹽度,高鹽危害 salttolerance耐鹽性 sandn.沙子 sap樹液 saturated滲透的,飽和的,深顏色的 saturatedvaporpressure飽和蒸汽壓 saturation飽和(狀態),浸潤,浸透,飽和度 saw-toothroof鋸齒型屋面 scaffoldbranch主枝 scatterdiagram散點圖,散佈圖,散形圖 scavenger食腐動物 sciaridfly尖眼蕈蚊 scion幼芽,幼枝 scorch灼傷 scoria鐵渣,礦渣,燒過的石頭 screen二層幕 screeningn.遮護[蔽];[電]遮罩,隔離 seasonalcycle週期性迴圈,季節性迴圈 seaweedn.海草,海藻 secrete分泌 secretorygland分泌腺 seedbed苗床 seeding播種法 seedling小樹,秧苗,幼苗,樹苗 self-pollination[植]自花授粉 semiprostrate半倒狀的,半匍匐莖 senescence衰老,老化 sensibleheat[熱]焓,熱函 sepal萼片 Septorialeafspot紅豆草殼針孢葉斑病 sequencen.次序,順序,序列 shade遮蔭 shading遮蔭 shadingpaint(fixedscreening)遮蔭塗料 shaker搖樹機 shears大修枝剪 shed脫落,蛻皮 shelflife貨架壽命(期) shell貝殼,外形 shootcutting嫩枝扡插,枝插 shoot新梢 shrub灌木 shuck外皮 sibn.同科或同屬的親緣動(植)物 silverthiosulfate硫代硫酸銀 simplemulch簡易覆蓋 simulationmodel類比模型 single-spangreenhouse單棟溫室 single-span單跨 sinkstrength庫強 SI-units國際單位(制) skewed傾斜的 skytemperature天空濕度 smokeflue煙道加熱管 snack零食 snapdragon金魚草 snowload雪壓 sod草皮,草地 sodding草皮鋪植法 sodicity鹼性 soilamendment土壤改良劑 soilconditioner土壤調節劑 soilcooling/heating土壤致冷(或加熱) soilerosion土壤侵蝕,水土流失 soilmulch地面覆蓋 soilporosity土壤孔隙度 soil-borne土壤傳播的,土壤帶有的 soilesscultivation無土栽培 solargreenhouse太陽能溫室 solarization暴曬作用 solublesoild可溶性固形物 soluble可溶的,可溶解的 spaghettitubing空心管 specialty特產 specificsalinity特殊鹽分危害 specimen範例,樣本,標本 spectrum光,光譜,型譜,頻譜 sphagnum泥炭蘚,水蘚 sphagnumpeat水蘚泥炭 spindle紡錘 spines刺 spiny刺狀的,多針的,似針的,多刺的 split-splitplotdesign複式裂區設計 spontaneous自發的,自然產生的 sprayrose多頭月季 spraystick噴液(霧)棒 spreadsheets電子製表軟體,電子資料 sprigging匍匐枝撒播法 sprinklern.灑水車,撒水裝置 sprinklerirrigation噴灌 sprout徒長枝 spunboundedfabricmaterial紡織的纖維材料 spunbondedfabricmaterial黏合的纖維材料 spur短枝 St.Augustine鈍葉草 stackedbardiagram累計直條圖 stamen雄蕊,雄性花蕊 staminateflower雄性花 staminate[植]有雄性花蕊的;只有雄蕊的;生雄蕊的 staplefood主食 staticflower靜態花卉 statice補血草(Limonium) steamsterilization(pesteurization)蒸汽消毒 steel-framedgreenhouse鋼結構溫室 steepen劇增 sterility不結果實,不能生育 SterlingSilver玫瑰的一個品種 stickytrap粘板 stiffwood硬枝 stigma(植物)柱頭 stochasticadj.隨機的 stock樹幹,砧木,無性種,根狀莖,根株,紫羅蘭 stolon匍匐枝 stomata氣孔 stomatalresistance氣孔阻力 stonefruit核果 storagelife貯藏壽命 storedcarbohydrate貯藏的碳水化合物 store-frame貯藏室 strand繩股,絞合線,纖維 strategicdecision戰略決策 strawandreedmats稻草和蘆葦席子 strawbales草捆,草包 strawberry草莓 style花柱 subculture繼代培養 submerge淹沒 submersible潛水泵 substation分站,分所 substrate基質 substrateculture基質栽培 substratesystem基質栽培系統 succulent多汁的,多水的(水果),莖葉肥厚的(植物) sucker側枝,徒長枝 suction吸力 sulfur硫(化學符號S) supplant代替 supplementarylighting補光 supplyline營養液供液管道 surfacewater地表水 susceptibility易感性,感受性,感病性 sustainingwire支持線,托膜線 swollenstem膨大的莖 syconium隱頭花序,隱頭果 symmetrical對稱的 syncarp合心皮果 synchrony同步 synergid[植]助細胞 synthetase[生化]合成酶 T tacticaldecision戰術決策,實地實際決策 tag標籤,襯條,接合,附著,特徵,銷釘,卡片,標記 tallfescue高羊茅 tapeandincidentalfittings滴灌帶及其附屬(配套)設施 taproot主根 tartcherry酸櫻桃 TaturaorYpsilonsystem塔圖拉或Y樹形 taxa(taxon的複數形式)分類 taxonomic分類學的,分類的 tendril[植]捲鬚 tensionrope壓膜線 tentcap帳篷式暖罩 tent-typepapercover棚式紙覆蓋 terminalbud頂芽 terrarossasoil紅色石灰土 tetraploid四倍體 texturetriangle土壤結構三角圖 texturizing組織化處理 thedensityrelativetoair相對於空氣的密度 thefirstfruitset(番茄)第一穗果 theleasttoxicityandtheleastresidualeffect最小的毒性和最低的殘留量 themarginsoftolerance忍受的極限 thestructureoffabricofthegreenhouse溫室的結構 therapeutic治療的 thermalconductivity熱傳導率 thermalinsulation絕熱 thermalscreen保溫幕 thermometer溫度計 thermo-siphon熱虹吸 thinning-out間苗 thinning-outcut疏剪 thresholdECvalueEC閾值 thresholdvalue極限值,閾值 thrip薊馬 timingn.適時,時間選擇,定時,調速 tissueculture組織培養 toandfro往返地,來回地 topdressingattheripeningstage粒肥 topdressingtodeeperlayer深層追肥 topdressing根外追肥 topping點綴食物 toughness堅韌 toxic有毒的,有毒性的,毒劑 toxicant毒物 toxicityn.毒性 traceamount微量 tractor-drawnimplement拖拉機牽引的工具 tractor-operatedseeder拖拉機操作的播種機 tradename商品名 tradeperiodical行業期刊 translucentmaterial半透明的,透明的 transmissity透射率 transmitvirus傳播病毒 transparentenclosure透明房屋,透明保護棚 transplant移栽苗 transplanter移植者,移植機 trellis支架 trench溝壑,種溝 Trialeurodesvaporariorum溫室粉虱(英文名:greenhousewhitefly) Trichogramma赤眼蜂,紋翅小蜂 trickleirrigation滴灌,滴灌系統 triploid三倍體 trough槽 trunk主幹 tsetse采采蠅 tsetsefly刺蠅,舌蠅,采采蠅 tuff凝灰岩,緻密火山灰構成的岩石,大小以細粒至粗礫石不等 tunnel拱棚 turbulentflow湍流 turbulentheattransfer亂流或湍流熱交換 twig小枝條 U ULV=ultra-low-volume超低容量 ULVsprayer超微量噴霧器 unconsolidated鬆散的 unfertilizedegg未受精卵 unheatedgreenhouse不加熱溫室 univoltine一化的(指昆蟲) unplug拔去(塞子,插頭等),去掉…的障礙物 unrivalled無與倫比的 userinterface用戶介面 V validityn.有效性,合法性,正確性 valve閥門 variegation雜色,斑駁 vaselife插花壽命 vector帶菌者 vegetative植物的,蔬菜的;有關植物生長和營養機能的 vegetativepropagation營養繁殖 Venlowarenhuis荷蘭語(英語應為Venlowarehouse) Venlo荷蘭的一個地名 Venlo-typegreenhouse芬洛式溫室 ventilationefficiency通風率 ventilation通風 ventilationrate通風率 vermiculite蛭石 versatilesystem通用(多用)系統 verticalpolyethylenebag垂直的聚乙烯袋 Verticilliumlecanii黃萎病菌 Verticilliumwilt[植]黃萎病 vestigial發育不全的,退化器官的 viable能生存的,能生長發育,行得通的 vine藤本植物 virginresin原生樹脂 virus病毒,過濾性病原體 viticulturen.葡萄栽培 volcaniclavan.熔岩,火山岩 voraciously貪婪的 W Wageningen荷蘭的一個城市名 walk-intunnel中拱棚,大棚 warm-season暖季型 wasp黃蜂 waterretention保水力 waterstress水分脅迫 watertable地下水位 wax葉片表面上的蠟質 weakandthinwood細弱枝條 weigela棉帶花 weldvt.焊接;n.焊接,焊縫 Westlandwarehouse(venlowarehouse)芬洛式倉儲溫室 Westland荷蘭西部地區 wettablepowder可濕性粉劑 wettedpad濕簾 whitefly白粉虱 wide-spangreenhouse大跨度溫室 wide-spectrumsoilfumigant廣譜土壤薰蒸劑 wilt(使)枯萎,(使)憔悴,(使)畏縮;n.枯萎,憔悴,畏縮 windload風壓 wind-break風障 windbreak風障,防風牆 wind-proofconstruction防風結構 wintergarden冬季花園(或菜園) woodfiber木纖維 woodenboxframe木結構箱式設施 woody木本的,木質的 X xenia種子直感,易粉性(胚乳) xylem木質部 Y yarrow蓍草 Z zigzagadj.曲折的,鋸齒形的,Z字形的 Zoysia結縷草       最新動態   國內新聞   國際新聞   外貿動態   外匯走勢 >>更多   展會信息   五金及工具產品   衛浴設備及建材   園林及花園用品   運動及旅行用品   傢俱及傢俱輔料   文具及辦公用品   汽車及汽車配件 >>更多行業   世界之窗   韓國   日本   德國   尼日利亞   美國 >>更多    



請為這篇文章評分?