Effortless Chic || 你必須毫不費力，看起來才足夠高級

“effortless chic”，被翻譯為：毫不費力的時髦感。

當這個詞被逐字逐句翻譯後，彷彿喪失了它原本的風情萬種，反而不chic了呢。

微文庫 其它 陳大咖 正文 搜索 EffortlessChic||你必須毫不費力，看起來才足夠高級陳大咖2018-08-1013:24:08 陳大咖｜穿搭舒服的美，不是討好別人常常認為，巴黎可能是世界上我見過美女最多的城市了。

成都和重慶美女也不少，五官精緻，膚色還白，但她們一開口説話——錘子！先人！頓時人設就有點崩了。

但巴黎美女不一樣啊，反正她們説什麼我也聽不懂，只知道法語是世界上最動聽的語言之一。

距離，更加產生美感。

巴黎街頭兩邊的咖啡館用餘光一掃，總有幾個戴着墨鏡、身材苗條的美人兒在或看書或聊天（其實我一直很好奇曬着太陽看書，舒服嗎）。

簡簡單單便能抓住眾人的眼睛。

但你問她們具體美在哪裏，好像也説不上來。

 那是一種玄學，慵懶優雅又帶點隨性。

近年來有人把它總結為法式風格的effortlesschic。

“effortlesschic”，被翻譯為：毫不費力的時髦感。

當這個詞被逐字逐句翻譯後，彷彿喪失了它原本的風情萬種，反而不chic了呢。

法國人誇女人，很少用“beautiful”，在他們看來，chic（時髦）才是對女人最好的讚美。

而多年後，再次回到巴黎，遊走在巴黎街頭，對Effortlesschic，我又有了新的理解。

十分努力，才能看起來毫不費力法國的effortlesschic，很難學得精髓。

翻看明星的各種街拍，你不難發現她們總是用力過猛了，總有一種進取的野心感，一種“今天老孃就要讓你知道本宮有多美”的侵略性。

精緻的粧容，hold得風吹不亂的髮型，雖然努力穿着基本款，可就是會缺少看似愜意隨意的慵懶感。

這也真不能怪，誰叫基因決定了這一切。

有哪些地方不一樣呢？首先是：髮型。

法國姑娘多數天生幹性頭皮，加上法國大陸是温帶海洋性氣候，夏天比較乾燥，不管是丸子頭還是隨意的披頭散髮，髮型總是輕盈蓬鬆有質感。

就是那種哪怕三兩天不洗頭，隨便用手指梳梳頭就風情萬種的感覺。

而我們中國南方的朋友呢？要想頭髮蓬鬆好看，出門前吹風機和捲髮棒就要伺候着，別説三兩天不洗頭了，就現在，在珠江新城走一圈試試看，頭髮就能粘到秒變瓜皮帽。

Effortless？不存在的。

還有，輪廓。

法國姑娘多數是標準的高加索人種，濃眉大眼加深邃五官。

我們底粧修容高光眼影一起上，臉上才有那麼一丟丟立體感，費勁心思打扮過後才出門，自己累得夠嗆了。

想要和鏡頭中的法式外表同步，那你必須十分努力，才能看起來毫不費力。

與其追求外表的同頻率，不如將生活態度演繹成真正的effortlesschic，來一起看看法國女孩們的生活細節吧！接受不完美，就是最完美Effortlesschic其實沒有具體的外表定律，更不是生搬硬套，法國姑娘們那些説不上來又玄乎的美，來源於舒適和真實。

法國短語“biendanssapeau”，意思是“皮膚之下感覺舒暢”，也就是全身通泰的意思。

平和的情緒我在法國看過很多女性都有一樣的特質，哪怕她們的衣着風格大相庭徑，但整個人狀態都比較放鬆、平和。

在電視裏看到的法國女神蘇菲瑪索，滿臉褶子竟然也允許不修正，這樣的不完美看起來更迷人。

“擁抱自己的不完美，就是一種完美”，於是她們將這種生活態度融入到為人處世中。

真心接受自己的每一個變化，越是簡單，越是舒適和真實。

如果細跟高跟鞋走起來疼痛又扭捏，那就不穿，粗跟坡跟也挺好。

如果昂貴的包包用起來怕劃傷怕心疼，那就不背，哪怕只是用籃子代替手袋，一樣時髦指數爆燈。

歲月沉澱後的頓悟，千錘百煉後的審美，造就了她們的effortlesschic。

隨性，舒服，自在，才是最時髦的表現，這也是一個自我發現、學會愛自己的過程。

精簡的衣櫥在法國街頭漫步，你會發現女孩子們都穿得比較簡單，少見浮誇的單品和爆款的名牌手袋，大量使用基本款，沒有花俏的裝飾，注重剪裁和麪料，卻從骨子裏透出質感。

簡單的白襯衣，浪漫的復古印花、經典的牛仔、惹眼的長外套......雖然身材年齡各異，卻總是能演繹出自己的味道。

穿的基本款居多，卻優雅得來又不失酷感。

如果你每天打開衣櫃就皺眉，覺得“完全沒衣服穿”，那麼你要認真思考一下，這是典型的“衣櫥功能失責”。

看看法國女人的衣櫃吧，她們認為衣櫥裏最實用的單品，歸根到底不超過10件：“春夏10件單品舉例：海洋綠的真絲上衣透明薄襯衫藍色水手條紋衫米色圓領套頭毛衣海泡石色羊毛鈕釦開衫黑色起褶輕便褲子剪裁講究的黑色高腰短褲海綠色A字裙卡其布緊身窄裙白色或深藍色牛仔褲“秋冬10件單品舉例：3件羊絨衫，可以是米色、奶油色和黑色3件真絲上衣1件係扣白襯衣剪裁講究的黑色羊毛褲裝黑色羊毛短裙黑色緊身牛仔褲或靴褲學會混搭衣服，可以創造更多可能，這才是避免單調的好辦法，不然最後置辦了很多當季衣物，卻還是會説“每天都不知道穿什麼”。

如果謹慎地選擇十件單品，總是把預算留給剪裁最精良的、材料最講究的那些，那麼最後你終會形成自己的穿衣風格。

法國女人的魅力，歸根到底是一種自信。

屬於你的effortlesschic在effortlesschic的法式生活裏，有一個包從不缺席，它就是法國國民包Longchamp最經典的LePliage摺疊包系列。

不僅是素人們，連明星、王妃、白富美們，在日常都喜歡使用各種款式的Longchamp。

因為它真的……太太太實用了，在帶拉鍊的包裏面，它絕對是當之無愧的王者。

Longchamp是每個女人一生中不止買一個的超實用包包，我們已經安利多次。

它簡約、生動、挺括又實用，不造成負擔，又風格永存，各種特別版更是讓人買不夠。

這個月，Longchamp為七夕特別呈現限量版，包身印有浪漫的蝴蝶紋身藝術圖案，法式氣質的演繹，又能多了一份中國元素的浪漫。

大大小小的餃子包我已經買過十個以上了，這次我特別心水雙肩揹包，輕薄又堅韌，搭配白色T恤或者低調素色的着裝，別緻又不失風格，適合週末出遊和旅行。

而且它竟然可以塞得下一部11寸的MacbookAIR！真是搬磚黨福音了。

如果你也在找一個通勤休閒都勝任的包，一個可以塞得進化粧包、雜誌、合同的包，一個可以去健身、旅行、郊遊、開家長會的包，一個Effortlesschic的包，請了解一下：﹀【美得又懶又舒服】﹀本文編輯助理：小白兔，PP大咖人物攝影：一車工作室 微信號：dakachan  工作聯繫[email protected]  熱點新聞 熱點新聞 × 喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道～ 分享 我已經加入這個粉絲專頁了，不再顯示～ 扫一扫 关于我们|隐私政策|版权声明 版权声明：本站文章来自互联网,版权属于原作者,如有侵权请联系,收到请求立即删除