“直播带货”“秒杀”用英语怎么说? - Chinadaily.com.cn
文章推薦指數: 80 %
所以带货可以说是commerce,那么连起来,“直播带货”也就是live commerce。
例:Live commerce is the most typical feature of live stream economy. 直播 ...
首页
|实用口语
“直播带货”“秒杀”用英语怎么说?
沪江英语
2020-06-2414:15
分享到微信
CLOSE
在直播经济主宰的今天,“直播一哥”李佳琦创造了属于自己的商业奇迹,而“直播女王”薇娅竟然在直播间里卖起了火箭。
那么,小伙伴们,你们知道“直播带货”“秒杀”如何用英语表达吗?
BailianGroupemployeessellwinethroughlivestreamingatashoppingmallinShanghaionMay2.[Photo/HEWEIforCHINADAILY]
相信很多小伙伴苦思冥想也想不出答案,那么就一步一步给大家揭晓答案吧!
首先,“直播带货”这个词是近几年兴起的,意思是在直播间里开直播卖东西。
“直播”是live,带货说直白点就是“卖东西”,正式说法就是“贸易”。
所以带货可以说是commerce,那么连起来,“直播带货”也就是livecommerce。
例:Livecommerceisthemosttypicalfeatureoflivestreameconomy.
直播带货是直播经济下最典型的一个特征。
那么,“秒杀”用英语怎么说呢?
秒杀,在直播界的意思是几秒之内“杀”完商品,用“sec-killing”这个合成词来表示,取“秒”这个单词的前半部分来修饰killing,也是很形象了。
例:Therewillbeatime-limitedsec-killingduringthelivestreaming.
直播时会有一个限时秒杀活动。
这两个表达你学会了吗?
(来源:沪江英语 编辑:yaning)
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。
如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
更多实用口语
在国外打车你都不跟司机说“bymeter”?
很多人在国外还是招手叫车,其实不用这么麻烦的,国外跟国内一样,也有taxi预订服务的,招手拦车太麻烦了,还是电话叫车吧!
BBC发音小课堂(十二)辅音/ʒ/和/ʃ/
这两个音的发音要领是什么?看“BBC发音小课堂”视频示范辅音/ʒ/和/ʃ/的正确读法。
《羊了个羊》爆火!“让人上头”英文怎么说?
“上头”本是一个网络词语,指的是一时冲动、失去理智。
那么“上头”怎么用英语表示呢?
明星塌房频发,“塌房”用英语怎么说?
今年,娱乐圈接二连三的丑闻事件让粉丝们哭嚎:“我房子塌了!”“塌房”表示的是一种难以接受的心情,那么它用英语怎么说呢?
"随便"不要说"Whatever",超级粗鲁,赶紧改过来!
那怎么用英文表达“随便”呢?“everythingisOK"?“whatever”?
本文相关阅读
5af95ca9a3103f6866ee8452
“好晒啊”英文怎么说?只会It'stoosunny可不够!
5af95ca9a3103f6866ee8452
在国外叫服务员为waiter?小心全餐厅给你翻白眼...
5af95ca9a3103f6866ee8452
试用这五个英语句型来形容人是“铁公鸡”
5af95ca9a3103f6866ee8452
扼杀萌芽?洗心革面?埋下伏笔?这些英语表达都跟植物有关!
5af95ca9a3103f6866ee8452
夏日香气袭人——香水怎么说?
5af95ca9a3103f6866ee8452
老外说"JanuaryandMay",千万不要理解成"一月和五月"
人气排行
图片新闻
日落西岳
金秋醉美阿尔山
微视界——秋分
中国日报网英语点津微信
中国日报网双语小程序
延伸文章資訊
- 1“直播带货”的英文怎么表达? - 知乎
- 2“直播带货”和“秒杀” 英文怎么说?_live_the_经济 - 搜狐
话题下曾经的新东方老师们化身主播用流利的中英双语直播带货“直播”是live 那么连起来“直播带货”也就是直播带货是直播经济下最典型的一个特征。
- 3“直播带货”出新规了,用英文怎么表达 - 英语点津
- 4「網紅帶貨」「直播」用英文怎麼說? - 人人焦點
那麼,「網紅帶貨」和用英文怎麼說呢? 網紅帶貨. (social)influencer marketing. 「網紅」可以用internet celebrity 表示,不過國外媒體多用socia...
- 5“直播带货”“秒杀”用英语怎么说? - Chinadaily.com.cn
所以带货可以说是commerce,那么连起来,“直播带货”也就是live commerce。 例:Live commerce is the most typical feature of liv...