Dualsub 讓YouTube 影片同步顯示雙字幕,以機器翻譯轉為 ...
文章推薦指數: 80 %
SkiptoprimarynavigationSkiptomaincontentSkiptoprimarysidebar
現今的影音資源大多都能在YouTube找到,當然Facebook或Instagram也有不少,憑藉著內建的字幕工具就能為影片提供各種語言,讓觸及群眾更廣泛,像我經常在YouTube看一些科普或紀錄片,很多時候都得透過旁白字幕來理解這些內容,好在有不少人願意協助加上中文字幕,才能使這些資訊更容易被傳播和應用。
大家都知道YouTube本身也有自動為影片加上字幕或自動翻譯成特定語言的功能,例如當你要
延伸文章資訊
- 1【中翻英譯者/英文翻譯/影視字幕翻譯- TRD to ENG Subtitle ...
相似【中翻英譯者/英文翻譯/影視字幕翻譯- TRD to ENG Subtitle Translator工作徵才職缺】遊戲測試英文Support、新聞記者、英文中文化翻譯、兼職-繁翻英翻譯 ...
- 2「字幕翻譯」找工作職缺-2021年1月|104人力銀行
2021年1月16日-54 個工作機會|日翻中字幕**全職**自由譯者/ Japanese to ... 校稿(英文/日文)【金石翻譯有限公司】、英文口譯人員(商務逐步口譯)【金石翻譯 ...
- 3親愛的,我把影片的外文字幕翻譯成中文了! - Fun School ...
開啟一個有英文字幕的課程或影片。 3. 在課程播放前,或播放時先按暫停,點開Google Translate 的外掛程式,然後選擇”翻譯這個網頁“ 。(有時候Chrome 會自動 ...
- 4讓Youtube 將影片的英文發音自動翻譯成中文字幕- 教學卓越 ...
可是很多講英文的影片並不提供字幕,遑論有中文翻譯, 所幸Youtube 對於英文的〝聽音辨字〞功能相當強, 可〝自動聽打英文字幕〞,還可切換 ...
- 5「字幕翻譯」找工作職缺-2021年1月|104人力銀行
... 校稿(英文/日文)【金石翻譯有限公司】、俄文翻譯人員(全職)(兼職)【金石翻譯有限公司】、韓語內容字幕校對兼職人員【詹姆斯科技顧問有限公司】、全職中翻英 ...