法蘭西絲‧格雷蒂與永恒 - Forevermark

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

「鑽石恒久遠一顆永留傳」的英文原文只有短短四個字:A Diamond Is Forever,但卻蘊含無限意義。

它代表了女性在工作場所中的改變和力量,也代表了此生不渝的愛情,正如美鑽 ... SkiptoMaincontentForevermark中文(香港特別行政區)English(International)北美English(UnitedStates)亞洲中文(中华人民共和国)中文(香港特別行政區)English(India)日本語(日本)한국어(대한민국)ไทย(ไทย)歐洲magyar(Magyarország)Türkçe(Türkiye)尋找您的心水美鑽,透過零售點網絡尋找您就近的珠寶商。

零售點網絡電郵訂閱查詢Forevermark賬號搜索願望清單(0)拍攝或上傳圖片以圖片搜尋鑽飾零售點網絡電郵訂閱查詢賬號願望清單主頁探索鑽石鑽石恒久遠一顆永留傳法蘭西絲影響「永恒」的女性這個膾炙人口的廣告詞句始於1947年。

「鑽石恒久遠 一顆永留傳」是其中一句最廣為人知的經典廣告詞,推出至今70週年,靈感頃刻乍現,創造了一個延續至今的經典。

鑽石如何成為永恒佩戴訂婚鑽戒的傳統在十五世紀的皇室與貴族圈子中開始流行,當時以鑽石戒指作為承諾、愛情和婚姻的象徵。

到了十九世紀,歷經工業革命之後,鑽石逐漸平民化。

不過,經歷兩次世界大戰摧殘,人們忘記了美鑽的光芒。

但瑪莉‧法蘭西絲‧格雷蒂(MaryFrancesGerety,大家稱她為法蘭西絲)令美鑽重現光芒,一切始於1943年,她加入費城一間廣告公司N.WAyer工作。

在這個「男人圈」裡工作的她,負責撰寫女性對象的產品文案,而DeBeers是她主要負責的客戶。

在N.WAyer工作的第四年一個平常的工作日,格雷蒂的靈機一觸改變了女性在廣告界的地位。

那天,格雷蒂因為要替DeBeers新一輪的廣告創造標語而加班,在苦苦沉思之際,突然靈光乍現,寫下了經典標語:ADiamondIsForever,也就是「鑽石恒久遠 一顆永留傳」。

翌日早上,在同事的包圍下,格雷蒂提出了這劃時代金句,但風格別樹一幟的標語,起初令大家猶疑。

然而,這標語最終還是令鑽石業和廣告界產生鉅變。

法蘭西絲‧格雷蒂的魔法格雷蒂是少數從事廣告的女性,雖然只是處理普通工作,但她仍然懷抱決心和抱負。

在上世紀四、五十年代,許多女性仍是家庭主婦,留在家裡照顧小孩和做家務。

然而,格雷蒂成為其中一位肯定女性能力的人。

格雷蒂努力證明她可以和其他人一樣升任工作,她創造的標語「鑽石恒久遠 一顆永留傳」證明她的能力,而這標語更獲權威廣告雜誌《AdvertisingAge》評選為二十世紀最佳廣告標語,成為永恒傳奇。

格雷蒂帶領時代轉變,協助推動更多女性投身工作,並在工作上受到尊重,這亦是四十年代婦女平權運動改變的開始。

 正如法蘭西絲‧格雷蒂投身以男性為主導的世界所面對的挑戰,DeBeersForevermark鼓勵為婦女賦權,展開了名為「她的‧永恒」的長期計劃,亦同時和DeBeers一起與聯合國合作。

DeBeers集團與聯合國藉著合作夥伴關係以提昇鑽石生產國的婦女權益。

鑽石恒久遠一顆永留傳「鑽石恒久遠 一顆永留傳」的英文原文只有短短四個字:ADiamondIsForever,但卻蘊含無限意義。

它代表了女性在工作場所中的改變和力量,也代表了此生不渝的愛情,正如美鑽,永恒不變。

鳴謝《廣告狂人(MadMen)》劇照:DanMacMedan/Contour/GettyImages 頃刻‧永恒我們深信「永恒」的真諦。

每個人在真愛旅程上均經歷了不同的曲折與起伏。

此刻的每一步,都是邁進永恒的步伐。

尋找更多永恒的靈感了解更多關於DeBeersForevermark我們的故事探索DeBeersForevermark旅程探索以負責任方式開採探索尋找就近的珠寶商探索使用Forevermark永恒印記圖片搜尋器,尋找你的心水鑽飾。

點擊「拍攝或上傳圖片」按鈕。

拍攝或上傳首飾圖片。

查看我們為你推薦的類近鑽飾。

拍攝或上傳圖片詳細試用說明



請為這篇文章評分?