馬勒《第四號交響曲》之作品分析與指揮詮釋

作曲家馬勒( Gustav Mahler, 1860-1911 )，即身處於這樣世代交替的時代。

... 從探討馬勒的生平著手，再以樂曲分析和指揮詮釋兩大面向來探討馬勒《第四號交響曲》， ... 資料載入處理中... 跳到主要內容 臺灣博碩士論文加值系統 ::: 網站導覽| 首頁| 關於本站| 聯絡我們| 國圖首頁| 常見問題| 操作說明 English |FB專頁 |Mobile 免費會員 登入| 註冊 功能切換導覽列 (206.189.149.24)您好！臺灣時間：2022/08/0921:44 字體大小：       ::: 詳目顯示 recordfocus 第1筆/ 共1筆  /1頁 論文基本資料 摘要 外文摘要 目次 參考文獻 電子全文 紙本論文 論文連結 QRCode 本論文永久網址: 複製永久網址Twitter研究生:吳昱德研究生(外文):WU,YU-TE論文名稱:馬勒《第四號交響曲》之作品分析與指揮詮釋論文名稱(外文):TheAnalysisandConductingInterpretationofGustavMahler'sSymphonyNo.4指導教授:許瀞心指導教授(外文):Hsu,Ching-Hsin口試委員:許瀞心、廖嘉弘、陳麗芬口試委員(外文):Hsu,Ching-Hsin、Liao,Chia-Hung、Chen,Li-Fen口試日期:2021-01-07學位類別:碩士校院名稱:國立臺灣師範大學系所名稱:音樂學系學門:藝術學門學類:音樂學類論文種類:學術論文論文出版年:2021畢業學年度:109語文別:中文論文頁數:133中文關鍵詞:古斯塔夫•馬勒、第四號交響曲、少年魔號、指揮、「一首交響曲即一個世界」、指揮詮釋、藝術歌曲交響化、樂團藝術歌曲外文關鍵詞:GustavMahler、SymphonyNo.4、"DesKnabenWunderhorn"、Conductor、"Thesymphonymustbetheworld."、Conductinginterpretation、OrchestralLieder相關次數: 被引用:0點閱:128評分:下載:24書目收藏:0 十九世紀末正處於音樂歷史上重要的轉折點，而自十六世紀以來的調性音樂創作手法正面臨瓦解之際。

作曲家馬勒(GustavMahler,1860-1911)，即身處於這樣世代交替的時代。

馬勒的一生命運多舛，少年時期歷經手足的早夭與父母長期的爭吵；成年後更歷經女兒的早逝及妻子不忠的猜疑，造就其音樂上的悲劇性格。

馬勒終其一生熱愛文學與哲學，從他的作品中更可反映出他對世間萬物的體認，其音樂與創作風格深深影響後輩音樂家，特別是第二維也納樂派的荀白克等人。

文學面上，他創作了許多以管弦樂伴奏的藝術歌曲，其歌詞內容出自於《少年的魔法號角》(DesKnabenWunderhorn)這本詩集。

哲學面上，他曾說過：「一首交響曲即一個世界，他必須包含全部。

」他藉由交響曲的創作，闡述自身的哲學觀與世界觀。

本論文從探討馬勒的生平著手，再以樂曲分析和指揮詮釋兩大面向來探討馬勒《第四號交響曲》，期待透過樂曲分析的佐證來協助指揮在實際排練與演出時可能會面臨到的困難，並能以指揮這個角色清楚傳達作曲家意圖，與幫助樂團達到最佳的音樂表現。

Mahler'slifewasill-fated.Duringhisyouth,hesufferedhisyoungerbrother'searlydeathandlong-termquarrelsbetweenhisparents;later,hesufferedhisdaughter'sprematuredeathandthesuspicionofhiswife'sunfaithfulness,whichcausedhistragiccharacteristics.Mahlerenjoyedliteratureandphilosophythroughouthislife.Hisworksreflecthisperceptionoftheworld.Ontheliteraryside,hehascomposedmanyLiederaccompaniedbysymphonyorchestra,thelyricsofwhicharefromthecollectionofpoems"DesKnabenWunderhorn".Onthephilosophicallevel,heoncesaid:"Asymphonymustbeliketheworld."Heregardedthesymphonyasamediumtoexpresshisownphilosophyandworldview.ThisthesiswilldiscussMahler’sSymphonyNo.4fromtwoaspects:musicalanalysisandconductinginterpretation.Itishopedthatthroughtherelationofmusicalanalysis,itwillassistconductorsthattheissuestheymayfaceinrehearsalsandperformances,andbeabletoexpressthecomposer'sintentionsfully. 第一章緒論1第一節研究動機與目的1第二節研究方法與範圍3第二章馬勒之生平探討4第一節童年及學生時代4第二節指揮家生涯9第三節從馬勒哲學觀談音樂創作35第三章《第四號交響曲》創作背景39第一節《少年魔號》〈天國的生活〉39第二節《第四號交響曲》之創作歷程45第四章《第四號交響曲》樂曲分析與指揮詮釋51第一節第一樂章52第二節第二樂章74第三節第三樂章93第四節第四樂章111第五章結論121第一節實際排練與演出121第二節結語126參考書目130 一、中文部分（一）專書著作徐頌仁。

《音樂演奏的實務探討》。

臺北：全音，1992。

______。

《歐洲樂團之形成與配器之發展》。

臺北：全音，1989。

廖年賦。

《管絃樂指揮研究》。

臺北：全音，1986。

林衡哲。

《西方音樂巨人：馬勒》。

台北縣：望春風文化，2010。

羅基敏、梅勒亙(JürgenMæhder)編著。

《少年魔號‐馬勒詩意的泉源》臺北市：佳赫文化行銷，2010。

（二）翻譯專書古斯塔夫•馬勒(GustavMahler)、阿爾瑪•馬勒(AlmaMahler)著；高中甫譯。

《憶馬勒：回憶錄與書信集》(GustavMahlerErinnerungen)。

上海：上海人民出版社，2011。

法蘭莎•吉露(FrançoiseGiroud)著；柯翠園譯。

《被愛的藝術–阿爾瑪•馬勒與五大名人的情史》(AlmaMahlerortheArtofBeingLoved)。

台北縣新莊市：望春風文化，2007。

諾曼•萊布列希(NormanLebrecht)著；葉佳怡譯。

《為什麼是馬勒?：史上擁有最多狂熱樂迷的音樂家》(WhyMahler?:HowOneManandTenSymphoniesChangedtheWorld)。

臺北市：大鴻藝術，2013。

愛德華•謝克森(EdwardSeckerson)著；白裕承譯。

《偉大作曲家羣像：馬勒》(TheIllustratedLivesoftheGreatComposers:Mahler)。

臺北市：智庫文化，1995。

邁可•坦納(MichaelTanner)著；于洋譯。

《尼采》(Nietzsche:AVeryShortIntroduction)。

香港：牛津大學出版社，2016。

亞瑟•丹托(AurhurC.Danto)著；林雅琪、鄭惠雯譯。

《在藝術終結之後–當代藝術與歷史藩籬》(AftertheEndofArt:ContemporaryArtandthePaleofHistory)。

臺北市：麥田出版，2010。

（三）學術論文劉桓吟。

〈來自天上的聲音–馬勒第四號交響曲研究〉。

國立臺灣師範大學碩士論文。

2000。

鄒佳宏。

〈魔號交響曲：馬勒《少年魔號》歌曲於第二至第四號交響曲中的應用初探〉。

東吳大學碩士論文，2019。

楊筑雅。

〈馬勒第二號交響曲《復活》之指揮詮釋〉。

國立臺灣藝術大學碩士論文，2012。

盧文雅。

〈馬勒音樂中的世界觀意象〉。

國立臺北藝術大學博士論文，2007。

二、西文部分（一）專書著作Bauer-Lechner,Natalie.ErinnerungenanGustavMahler.LeipzigandVienna:E.P.Tal,1923.Brown,Clive.ClassicalandRomanticPerformingPractice1750-1900.NewYork:OxfordUniversityPress,1999.DeLaGrange,Henry-Louis.GustavMahlerVienna:TheYearsofChallenge.NewYork:OxfordUniversityPress,1995.E.Hefling,Stephenedited.MahlerStudies.Cambirdge:CambridgeUniversityPress,1997.Eggebrecht,HansHeinrich.DieMusikGustavMahlers.Müchen:R.PiperGmbH&Co.KG,1986.Johnson,Julian.Mahler’sVoices:ExpressionandIronyintheSongsandSymphonies.NewYork:OxfordUniversityPress,2009.Mahler,GustavandStrauss,Richard.Briefwechsel1888-1911.Müchen:R.Piper&Co.Verlag,1980.Mahler-Werfel,Alma.MeinLeben.FrankfurtamMain:S.FischerVerlagGmbH,1960.Mahler,Alma.ErinnerungenanGustavMahler.Berlin:PropyläenVerlag,1971.Meier,Gustav.Thescore,theorchestra,andtheconductor.NewYork:OxfordUniversityPress,2009.Mitchell,Donald.GustavMahler:TheWunderhornYears.LosAngeles:UniversityofCaliforniaPress,1995.Mitchell,Donald.GustavMahler:TheEarlyYears.LosAngeles:UniversityofCaliforniaPress,1980.Monahan,Seth.Mahler’sSymphonicSonatas.NewYork:OxfordUniversityPress,2015.Peattie,Thomas.GustavMahler’sSymphonicLandscapes.Cambirdge:CambridgeUniversityPress,2015.Rudolf,Max.TheGrammarofConducting.3rded.NewYork:Schirmer,1995.Ryding,ErikandPechefsky,Rebecca.BrunoWalter:AWorldElsewhere.NewHaven:YaleUniversityPress,2001.Schuller,Gunther.TheCompleatConductor.NewYork:OxfordUniversityPress,1997.Stein,Leon.StructureandStyle.LosAngeles:Summy-Birchard,1962.Walter,Bruno.GustavMahler.Berlin:S.FischerVerlag,1957.（二）翻譯專書Adorno,Theodor.Mahler:AMusicalPhysiognomy.TranslatedbyEdmundJephcott.Chicago:TheUniversityofChicagoPress,1992.Bauer-Lechner,Natalie.RecollectionsofGustavMahler.TranslatedbyDikaNewlin.Lodon:FaberandFaber,1980.DeLaGrange,Henry-LouisandWeiss,Gütheredited.GustavMahler:LetterstohisWife.TranslatedbyAntonyBeaumont.London:FaberandFaberLimited,2004.Fischer,JensMalte.GustavMahler.TranslatedbyStewartSpencer.NewHaven:YaleUniversityPress,2011.Mahler,Gustav.EditedbyKnudMartner.SelectedLettersofGustavMahler.TranslatedbyEithneWilkins,ErnstKaiserandBillHopkins.London:FaberandFaberLimited,1979.Walter,Bruno.GustavMahler.TranslatedbyJamesGalston.NewYork:DoverPublication,2013.（三）學術論文JunghwanKwon."GustavMahler'sSymphonyNo.4intheChamberVersionbyKlausSimon:Performance,Discussion,andRecording."DMA.Paper,ArizonaStateUniversity,2016.（四）樂譜Mahler,Gustav.SymphonyNo.4.Wein:LudwigDoblinger,1902Mahler,Gustav.SymphonieNr.4.Wein:UniversalEdition,1911Mahler,Gustav.SymphonieNr.4.London:UniversalEdition,1995（五）網路資料MahlerFoundation.https://mahlerfoundation.org/  電子全文  國圖紙本論文 連結至畢業學校之論文網頁點我開啟連結註:此連結為研究生畢業學校所提供，不一定有電子全文可供下載，若連結有誤，請點選上方之〝勘誤回報〞功能，我們會盡快修正，謝謝！ 推文 網路書籤 推薦 評分 引用網址 轉寄                                                                                                                                                                                                                    top 相關論文 相關期刊 熱門點閱論文 1. 馬勒音樂中的世界觀意象 2. 來自天上的聲音--馬勒第四號交響曲研究 3. 魔號交響曲：馬勒《少年魔號》歌曲於第二至第四號交響曲中的應用初探 4. 馬勒第二號交響曲《復活》之指揮詮釋 5. 周成龍作品《五彩森林》之指揮詮釋 6. 馬勒第五號交響曲之指揮詮釋與分析   無相關期刊   1. 史特拉溫斯基《士兵的故事》組曲之作品分析與指揮詮釋 2. 馬勒第五號交響曲之指揮詮釋與分析 3. 馬勒第一號交響曲指揮詮釋分析 4. 法蘭茲·彼得·舒伯特《第五號交響曲》之樂曲分析與指揮詮釋 5. 理查・史特勞斯交響詩《英雄的生涯》指揮詮釋 6. 柴可夫斯基：《第五號交響曲》之指揮詮釋 7. 李姆斯基．柯薩可夫交響組曲《天方夜譚》作品三十五之探究與指揮詮釋 8. 舒伯特b小調交響曲「未完成」作品研究及指揮詮釋 9. 關迺忠第六二胡協奏曲《山河頌》作品分析與指揮詮釋 10. 小約翰．史特勞斯《蝙蝠》序曲之樂曲分析與指揮詮釋 11. 小約翰•史特勞斯《吉普賽男爵》序曲之指揮詮釋 12. 韋伯《歐里安特》序曲之指揮詮釋 13. 貝多芬《第一號交響曲》之研究與指揮詮釋 14. 莫札特《費加洛的婚禮》序曲之研究與指揮詮釋 15. 艾爾徹《安魂曲》之指揮詮釋研究     簡易查詢 | 進階查詢 | 熱門排行 | 我的研究室