還不錯 - iTaigi 愛台語
文章推薦指數： 80 %
原來「還不錯」是這樣子講的！快分享給你的朋友知道吧. 拗蠻仔. áu-bân-á. 出處：台文華文線頂辭典. 華語：蠻好還不錯差強人意相當不錯. 按呢講好1按呢怪怪2.
延伸文章資訊
- 1"袂䆀bē-bái/buē-bái" - 臺灣閩南語常用詞辭典
- 2當「未歹食」成了「不錯吃」 - 布衣生涯- udn部落格
而庶民通俗用語裡最常誤用底國語化台腔閩南語就是「不錯吃」，閩南語並非全部都有專屬用字，絕大部份閩南語其實與國語用字完全相同，只是讀音不同而已（如 ...
- 3你袂䆀 - iTaigi 愛台語
閣會使按呢講 · 來討論「你不錯」.
- 4「不錯吃」一詞是國語還是台語？ - 王國良的部落格
不錯，注音是ㄅㄨˋ ㄘㄨㄛˋ，詞義是不壞。不，注音是ㄅㄨˋ，當副詞，字義是否定詞；有不是、未、非等義。錯，注音是ㄘ ...
- 5不錯 - iTaigi 愛台語
袂䆀. bē-bái/buē-bái. 出處：臺灣閩南語常用詞辭典 · 不賴不錯 ; 無毋著. bô m̄-tio̍h. 出處：Chenwujack Chen · 沒錯不錯 ; 無錯. bô-t...
