凍未條 - 華人百科
文章推薦指數: 80 %
未條閩南語系中的詞,主要意思是“受不了”的意思。
比如一個人說了個很冷的笑話,另一個人就會用這句話表示“忍受不了”的意思。
中文名稱. 凍未條. 拼 音. dòng wèi tiáo.
凍未條未條閩南語系中的詞,主要意思是“受不了”的意思。
比如一個人說了個很冷的笑話,另一個人就會用這句話表示“忍受不了”的意思。
中文名稱凍未條拼 音dòngwèitiáo方言註音dǎng wèi zhuo地方語系閩南語基本信息漢語凍未條拼音原文字方言註音:dǎngwèizhuodongweidiao漢語拼音註音:dòngwèitiáo地方語系閩南語基本含義未條是閩南語系中的詞,主要意思是"受不了"的意思。
比如一個人說了個很冷的笑話,另一個人就會用這句話表示"忍受不了"。
漢語表達台語正確字應為"擋未著!"意為擋不住,不可寫成"擋袂著!","袂"指衣服,坊間歌詞用此字是不正確的.也有人稱"擋昧著!","昧"是不明之意,非不可之意,所以最好使用"未",但由于文音念"未"為"vi7",所以會誤稱非"未"字,會另行造字為"勿會"是不正確說法,"未"白音為"ve7"。
詳細釋義含義凍未條一般有以下含義:1、太,非常。
2、忍受不了。
3、等不及。
4、無法忍受下去。
運用一:比如一個人說了個很冷的笑話,另一個人就會用這句話表示"忍受不了".二:有什麽讓人特別喜愛的事物或人,表達那種熱衷的情感~(1)比如這頓飯真是令人凍未條~(2)這些新鮮蔬菜真是令人凍未條~(3)好吃的凍未條!!(4)等不及。
(5)無法忍受下去。
相關詞條聖潔·凡蕾絲相關搜尋動未條其它詞條1030DancingGoodGoodFragmentfundamentalLUCIUS傅佩榮鳳穿牡丹出生地千金歸來圍籬爾雅幸福終點站我就是傳奇手機主題星座物語權傾一世湖心亭王文淵私家偵探芒果布丁凍未條@華人百科凍未條
延伸文章資訊
- 1冻未条_百度百科
冻未条(dòng wèi tiáo),汉语词汇。未条是闽南语系中的词,主要意思是“受不了”的意思。 比如一个人说了个很冷的笑话,另一个人就会用这句话表示“忍受不了”。
- 2臺灣話ê 簿仔紙- 【台語正字】 (X) 凍未條 (O) 擋袂 ...
【台語正字】 (X) 凍未條 (O) 擋袂牢(tòng bē tiâu) ---------------------------------- 發音佇遮: https:...
- 3"凍未條"是什麼意思? - 關於中文(繁體,臺灣)的問題| HiNative
凍未條(dòng wèi tiáo)凍未條的意思ご参考0:29 哈哈哈https://youtu.be/IYKWV0rgA-g|我慢できない|忍不住、受不了|これは台湾語の方言です。
- 4凍未條 - 中文百科知識
凍未條. 未條閩南語系中的詞,主要意思是“受不了”的意思。 比如一個人說了個很冷的笑話,另一個人就會用這句話表示“忍受不了”的意思。
- 5凍未條(tɔŋʟ-bue⊦-tiauˊ) 支持不住、忍不住、受不了