日文人超愛用!簡單記下這些「和製英語」就能走遍日本 ...
文章推薦指數: 80 %
HOME
日文人超愛用!簡單記下這些「和製英語」就能走遍日本!
日文人超愛用!簡單記下這些「和製英語」就能走遍日本!
公開日:2019-05-01
更新日:2020-12-21
稍微學過日語的人在日本遊玩時看見由片假名組成的日語單字,想必都會下意識地認為這個詞是由西方所傳入日本的,但其實日語之中有許多連外國人都不會認得的「和製英語」!
這些詞可能一開始只是誤用,久而久之就成為日本人的常用詞彙。
雖然這對於日本人來說沒什麼太大影響,但是這些詞讓英語能力不錯的人來看可是會傻眼貓咪的!所以這回將介紹到
延伸文章資訊
- 1日文人超愛用!簡單記下這些「和製英語」就能走遍日本 ...
而在日本長期居住過的人肯定都對這些詞彙不陌生,但一旦離開了日本之後可是不通用的,因此到了西方國家若不小心繼續沿用的話可是會讓當地人 ...
- 2不計日文,不計的日語翻譯,不計日文怎麽說,日文解釋例句和用法
不計日文翻譯:[ bùjì ] こだわらない.問題にしない.不計成本/コストにこだわらない.不…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋不計日文怎麽說,怎麽用日語翻譯不計 ...
- 3印花稅@ 小診所櫃檯日記-職場旅人!(Since11.25.05) :: 隨意窩 ...
他們中文差,我英文爛,還有韓文跟日文,聽都聽不懂,通常都要比手畫腳個半天,. 最後他們都不了了之付錢 ... 那薪水不知要怎麼算,可能會不敷成本喔! 這天來了一個韓國 ...
- 4請幫忙將以下文章翻譯成英文-- 勿用翻譯軟體| Yahoo奇摩知識+
請幫忙將以下文章翻譯成英文-- 勿用翻譯軟體 謝謝各位大大.. 由於你訂購數量少若開發新的模板將會不敷成本 希望你能從現有的樣版中選擇一種.
- 5日文業務幸福企業工作-找知名公司工作就上1111人力銀行
想找更多的日文業務相關企業及職缺工作,就快上1111人力銀行搜尋。 ... 嗣因台灣經濟快速成長,客運業務亦逐日據增,車輛數目逐年遞增,停車場不敷使用,而 ...