迷上了中國的「大奧劇」《延禧攻略》 日經中文網
文章推薦指數： 80 %
Home>專欄/觀點>專欄>迷上了中國的「大奧劇」《延禧攻略》
老外漢學家的車轂轆話（17）迷上了中國的「大奧劇」《延禧攻略》
2019/02/26
PRINTEMAIL
日經中文網特約撰稿人藤井省三：我曾在前年小覽的第11回《中國的網路謠言與電視劇》中寫道,「我也應該多看中國的電視劇……電視劇在某種程度上反映著中國現實，若想了解當代中國人的情感與邏輯，電視劇與文學、電影同樣重要」。
如此，這兩年在人民大學和南京大學逗留期間，晚上我會將餃子等帶回宿舍，邊在愛奇藝網看
延伸文章資訊
- 1【吐槽】日版的《延禧攻略》看过吗，这个名字很燃很日本。_ ...
做为2018内地剧之一的《延禧攻略》不仅在中国创下高收视率更在海外掀起话题，不少国家已买下版权播映、翻拍，像越南就打算翻拍此神剧，而 ...
- 2延禧攻略- 维基百科，自由的百科全书
日本, 日本-瓔珞<エイラク>～紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃 (瓔珞〜在紫禁城燃燒的反攻女王). 韩国, 韩国-연희공략 : 건륭황제의여인 (延禧攻略-乾隆皇帝的女人). 外部链接. IMDb 介...
- 3《延禧攻略》日本名“燃烧的逆袭王妃”，出口剧的译名笑skr人
霓虹人神奇的命名《延禧攻略》不仅在内地引起高讨论度，在香港也收获了高收视率。TVB公布该剧跨平台收视率最高39.2，也创下内地剧在TVB ...
- 4熱劇《延禧攻略》登陸日本，或將成收視率榜首- 每日頭條
圖片源於網絡近些年隨著國內電視劇製作水平的提升，越來越多的熱劇被國外購買播放權引進到國外。而這次《延禧攻略》2月份登陸日本更是 ...
- 5《延禧攻略》進軍日本劇名變「瓔珞～逆襲王妃」網笑噴 ...
《延禧》播出後收視率集集攀升，大陸、香港、澳門等地播放次數總計超過180億，雖然網友期待該劇在日本的反應，但也表示劇名太搞笑，還不如 ...
