"把東西收起來收掉" 这个在日语里怎么说? | HiNative
文章推薦指數: 80 %
收起來しまう收掉しまってしまう 把東西收起來=ものをしまう把東西收掉=ものをしまってしまう. Show romaji/hiragana.
英语(美国)
法语(法国)
德语
意大利语
日语
韩语
波兰语
葡萄牙语(巴西)
葡萄牙语(葡萄牙)
俄语
中文(简体)
西班牙语(墨西哥)
中文(繁体,台湾)
土耳其语
越南语
注册新帐户
登录
英语(美国)
法语(法国)
德语
意大利语
日语
韩语
波兰语
葡萄牙语(巴西)
葡萄牙语(葡萄牙)
俄语
中文(简体)
西班牙语(墨西哥)
中文(繁体,台湾)
土耳其语
越南语
提问
werr456456t
2017年8月18日
中文(繁体,台湾)
中文(简体)
日语
关于日语的问题
把東西收起來收掉这个在日语里怎么说?
查看翻译
Reportcopyrightinfringement
回答
Close
当你"踩"了一个回答的时候,
回答者不会收到通知。
O只有提问者才能查看踩了这个回答的用户。
好的
加载更多
marilionpark
2017年8月18日
日语
收起來しまう
收掉しまってしまう
把東西收起來=ものをしまう
把東西收掉=ものをしまってしまう
收起來しまう收掉しまってしまう把東西收起來=ものをしまう把東西收掉=ものをしまってしまう
Showromaji/hiragana
查看翻译
0
likes
Highly-ratedanswerer
[来自HiNative]Hi!正在学习外语的你
你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正!使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
注册新帐户
分享这个问题
CopyURL
相关提问
剩下的交給我來處理这个在日语里怎么说?
丟垃圾
丟垃圾这个在日语里怎么说?
電子廢棄物回收这个在日语里怎么说?
我還要整理東西这个在日语里怎么说?
想幫卻幫不上忙这个在日语里怎么说?
相似提问
把表写坏了(写错了)这个在日语里怎么说?
把这里当成家一样这个在日语里怎么说?
把A改成了B这个在日语里怎么说?
NewestQuestions
Showmore
頷く这个在中文(简体)里怎么说?
肩をすくめる这个在中文(简体)里怎么说?
日本への配送は出来ますか?
2枚買うと送料はいくらですか?这个在中文(简体)里怎么说?
Don’tmakethesamemistakeagain.这个在中文(简体)里怎么说?
Isawthecatchasingthedog.这个在中文(简体)里怎么说?
TopicQuestions
Showmore
icanbarelyspeakchinese这个在中文(简体)里怎么说?
IoftendothistomiddleschoolkidsSotheywouldhavegoodmannerstotalkwitholderpeople(...
びっくりした時にネイティブの人这个在中文(简体)里怎么说?
今何してるのー?这个在中文(简体)里怎么说?
女
女性这个在中文(简体)里怎么说?
RecommendedQuestions
Showmore
ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか?这个在日语里怎么说?
سكس这个在日语里怎么说?
I'mgonnabePirateKing!这个在日语里怎么说?
「に基づいて」と「に沿って」の違いは何でしょう。
教えていただけないでしょうか。
这个在日语里怎么说?
Iloveyou:aishteruorItoshiteru?thefirstonedoesn'tmakesensetome这个在日语里怎么说?
之前和之后的问题
teatrapéconlasmanosenlamasa这个在英语(美国)里怎么说?
الجوجميلجدا这个在土耳其语里怎么说?
Close
这是什么标志?
这个语言水平的标志表示您有兴趣的语言的水平。
如果设置您的语言水平,其他用户会参照您的语言水平来对您的提问进行回答。
初学者
使用这个语言回答可能无法被理解
中级初学者
可以提出简单的问题并且理解比较简单的回答内容
中级学者
可以提出各种一般性的问题并且理解较长的回答
高级学者
可以理解长而且复杂的回答
Close
Close
注册高级用户,您就可以播放其他用户的音频/视频回答。
浏览HiNative高级会员说明
Close
对搜索感到厌倦了吗?Hinative可以帮您找到想要的答案。
免费注册
按类型列出的新问题
怎么说?
这是什么意思?
有什么不同?
请教我一下例句
自由提问
用这个应用程序轻易解决问题!
(30,698)
在4500万个登记答案中找到你想要的答案!
搜索答案是可享受自动翻译服务!
免费使用!
HiNativeわ把把東西收起來收掉这个在日语里怎么说?
延伸文章資訊
- 1まとめます→整理,收拾好。... - 王秋陽老師的日語教室-秋日 ...
しまいます→收藏,收納,收起來。 ... 把書本收起來。→本をしまう。 把棉被收起來 ... 開南大學應日系獨招今天開始,歡迎對日文有興趣的同學報名。
- 2"把東西收起來收掉" 这个在日语里怎么说? | HiNative
收起來しまう收掉しまってしまう 把東西收起來=ものをしまう把東西收掉=ものをしまってしまう. Show romaji/hiragana.
- 3「片付けます」3個動詞,它們該
有學生詢問;日文的「整理」有「しまいます」、「まとめます」、「片付け ... 其句型為; 「A物品をB空間にしまいます(將A物品收到B空間裡)」 →...
- 4日文的整理相關的說法「しまう」「まとめる」「片付ける」
→ 服 ( ふく ) をたんすにしまう。 ➆ 整理/收拾衣服的日文 (把衣服收到衣櫃裡). ➁ まとめる. 將意見 ...
- 5How do you say "把東西收起來收掉" in Japanese? | HiNative
收起來しまう收掉しまってしまう 把東西收起來=ものをしまう把東西收掉=ものをしまってしまう. Show romaji/hiragana · See a translation.