法規名稱英譯統一標準表-全國法規資料庫
文章推薦指數: 80 %
跳至主要內容 ::: 現在位置: 首頁 法規名稱英譯統一標準表 法規名稱英譯統一標準表 行政院九十二年七月三日院臺規字第○九二○○八六四七一號函核定 (一)憲法: 法規名稱 使用原則 法規名稱英譯標準化用語 說明 憲法 TheConstitution 憲法增修條文 TheAmendmentoftheConstitution (二)經立法院通過總統公布之「法律
延伸文章資訊
- 1"法規的引用" 英文翻譯 - 查查在線詞典
法規的引用英文翻譯:citation of statute…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋法規的引用英文怎麽說,怎麽用英語翻譯法規的引用,法規的引用的英語例句用法和 ...
- 2[問題] 法條的條項款英文怎麼說- 看板LAW - 批踢踢實業坊
最近在翻譯法條可是第幾條第幾項第幾款不會翻請問英文的條項款該怎麼翻呢? 我只知道德文是Artikel Absatz Satz 不知道英文是否類似呢?
- 3法規結構用語@ 英倫翻譯社/ Trsmaster :: 痞客邦::
條 Article 項 Paragraph 款 Subparagraph 目 Item 之一 -1. 國籍法第四條第一項第二款. Subparagraph 2, Paragraph 1, Art...
- 4比較美國法律文獻註釋體例規範之引用 - 法源法律網
一般而言,一個正確的法律註解主要在使讀者瞭解作者在法律文書中所引用的資料來源,及其對作者法律見解的支持等相關資訊,同時亦讓讀者能依據 ... 英文摘要:, At present, in Taiw...
- 5論文格式 - 銘傳大學法律學院|
一、來稿請依中英文題目、中英文作者名(須註明服務機關及職稱)、中英文 ... 四、法條引用格式,正文及注釋中法條以中文完整表示,例如:憲法第二二條,第十 ...