日本餃子之都的瑜亮情結! 栃木宇都宮餃子與靜岡濱松 ...
文章推薦指數: 80 %
日本餃子界的瑜和亮雖說餃子來自中國,對於中華圈的朋友們來說是蠻日常的料理,不過到了日本之後發現了當地的餃子文化可說已自成一格,不免覺得非常 ...
快訊
高雄鼓山工廠深夜竄烈火…水線橫跨軌道輕軌為救災停駛
23:29
【即時短評】力挺政府的高端戰士國境解封成低端國民
23:39
udn
旅遊
悠遊日韓
聽新聞
test
0:00/
0:00
YourbrowserdoesnotsupportHTML5Audio!😢
日本餃子之都的瑜亮情結! 栃木宇都宮餃子與靜岡濱松餃子特色小解析
2021-11-0414:00
JAPANKURU/
JAPANKURU日本酷樂
日本餃子之都的瑜亮情結 栃木宇都宮餃子與靜岡濱松餃子特色小解析
日本餃子界的瑜和亮
雖說餃子來自中國,對於中華圈的朋友們來說是蠻日常的料理,不過到了日本之後發現了當地的餃子文化可說已自成一格,不免覺得非常有趣。
在日本聊起餃子,總是很難不聊起對於「宇都宮餃子」和「濱松餃子」的看法——畢竟栃木的宇都宮和靜岡濱松這兩個地方,在「日本第一餃子之都」的排行上纏鬥了有十年以上的時間,可說是有種「既生瑜,何生亮」的情結。
圖片來源:JAPANKURU
日本餃子之都爭什麼?
宇都宮與濱松纏鬥多年的「日本第一餃子之都」排行,主要是指日本總務省每年發表的「家計統計調查」中該地每戶的餃子消費金額。
兩市自2009年起就躋身該排行前兩位,十多年來上上下下輪替,也從未被其他都市取代過。
根據日本經濟新聞報導指出,近5年來宇都宮與濱松基本處於輪替的狀態,而2021年發表的2020年統計數據,則為濱松第一,宇都宮第二。
圖表來源:日本經濟新聞
無論消費總量的統計如何,回歸餃子本身,宇都宮餃子和濱松餃子的起源大多一致,最早是在二戰後,由於原本駐中國東北滿洲國的軍隊回到日本,將中國的餃子料理帶回當地。
不過同樣是餃子,因為地理位置不同,而後發展出的文化及料理方式也有些不同,下面就簡單整理兩者特色以供參考。
宇都宮餃子特徵:清爽菜餡兒維納斯系
一般餃子的餡料多以肉餡兒為主,加入一些蔬菜等佐料調味,然而宇都宮餃子的餡料則大多相反,以蔬菜為主,而絞肉只是為了提味,因此在比例上相對較少。
因此,宇都宮餃子嚐起來較清爽健康,且價格也相對便宜,蠻受到女性和學生群的歡迎。
在沾醬方面,相比我們一般認知的醬油醋,宇都宮餃子較多以醋為中心,有時候會有將醋加進辣油中的吃法。
也由於是以醋為中心,搭配其蔬菜為主的餡料,更給人清爽的印象。
結合宇都宮車站外的「維納斯餃子像」,説它是「維納斯系餃子」(受女性歡迎?)似乎也不為過。
有一說是,宇都宮餃子內餡為了比較忠於原來中國東北的口味,因而採用的蔬菜相比他地使用的高麗菜,也比較多以大白菜為主。
宇都宮餃子,在料理方式上並沒有特別的區分,無論是煎餃、水餃還是炸餃都有,只要是在宇都宮或是栃木縣內製作的餃子,都算是宇都宮餃子,所以「種類多樣」也可說是宇都宮餃子的特色之一。
圖片來源:JAPANKURU
而說起宇都宮餃子名店,不少人都會直接想到「珉珉」。
不過最近在一次旅程中,遇見住在栃木當地的導遊先生,他個人更喜歡另外一家「正嗣(まさし)」。
聊起宇都宮餃子時,他還透露,當地人吃餃子有個小習慣,比較常直接將沾醬淋在餃子上,而非另外用小碟子盛沾醬。
這點聽在台灣出身的筆者耳裡,倒是頗心有戚戚焉。
且宇都宮也有不少餃子店,不像一般日本的餃子店,會有配白飯或是賣啤酒,而是很純粹就只有餃子。
宇都宮餃子雖然沒有非常具體的定義,但據說是有註冊商標的。
且當地也有組織性的成立「宇都宮餃子會」協會,連同當地餃子店家,進行商業及地方觀光發展等戰略營運。
例如JAPANKURU之前介紹過的,在宇都宮站附近的「来らっせ(KIRASSE)本店」,就是個一次可以吃到多家宇都宮餃子的地方。
只可惜,根據導遊先生的消息指出,他所喜歡的店家「正嗣(まさし)」,因為競爭關係,並沒有被「宇都宮餃子會」納入,因而「来らっせ(KIRASSE)本店」中也沒有設位的樣子。
圖片來源:JAPANKURU
濱松餃子的特徵:豬肉圓盤餃中一點白
所謂「濱松餃子」,也是指一般意義上在濱松製作的餃子,不過相對於宇都宮餃子,濱松餃子有更明確的要求——是指要在濱松居住3年以上的餃子店製作的餃子才算是真正意義上的「濱松餃子」。
濱松餃子的餡料,主要是高麗菜肉餡兒,通常還會加入當地盛產的洋蔥,以豬肉肉香著稱。
據說後來也有不少店家開始採用韭菜肉餡,這部分和台灣的餃子倒是很相近。
有趣的是,在網上搜尋「濱松餃子」,馬上就能見到圓盤狀的煎餃,中央有洞的地方還放有白豆芽菜——不錯,這的確也是濱松餃子的很大特色。
由於早期餃子在濱松流行起來,有一部分原因在於餃子屋台(餃子攤)的出現。
由於是攤販作業,所以用來煎餃子的只有簡單的圓形平底鍋,而為了最大面積多煎幾個餃子,便出現了圓盤形的煎餃擺盤方式。
而後因為有的店家看著圓盤餃子中央空出來的空間,覺得總是要放點什麼,便想到了放上好處理又便宜的川燙白豆芽菜。
誰知道,這豆芽菜一放恰恰好,配著吃讓以肉餡為主的濱松餃子吃起來格外爽口。
圖片來源:JAPANKURU
說起沾醬,濱松餃子的沾醬據說是各家都有獨門配方,有的甜有的酸,也有特製辣油等。
且早期由於濱松人不大喜歡外食,所以很早就有了外帶餃子的文化習慣,而外帶時店家還會用小鋁瓶裝入自家特製的醬料,儘管現在鋁瓶已經大多被塑膠夾鏈袋取代。
有趣的是,在工業色彩較濃中的濱松,餃子文化其實也已深入家庭,不少家庭都有各自獨特的餃子配方。
據濱松餃子學會所述,過去濱松當地的家庭也有包餃子的習慣。
爸爸外出打拼工作,回家時能見到孩子們和孩子們的媽一起包水餃的溫馨畫面,也是濱松餃子存在的重要原因。
若到濱松當地走走時,可以到JAPANKURU之前和大家介紹過的濱松餃子名店「石松本店」嚐嚐看地道的濱松餃子,採訪團隊可是大好評呢。
圖片來源:JAPANKURU
體驗日本餃子文化的樂趣
看過日本兩大名餃子各自的特色後,是否開始很想吃吃餃子呢?除了宇都宮和濱松外,像是福島縣的福島市、福岡縣北九州市的八幡東區等,也是有著自己的餃子文化。
剛來到日本生活時,對於日本吃餃子要加飯和麵這件事感到新奇。
或許是因為在台灣沒有那麼會喝酒,自然沒有餃子要搭配啤酒的概念,卻也在到日本生活後,體會到下班後來盤煎餃搭啤酒(或是HIGHBALL)的「療癒」感。
而第一次看到菜單上有「炸餃子」的時候,那種驚奇更不在話下。
(笑)
雖說你我早已熟悉餃子,不過下次到日本,不妨還是可以吃吃或是觀察一下日本的餃子,或許會有你意想不到的樂趣與發現。
圖片來源:JAPANKURU
延伸閱讀:一風堂豚骨拉麵鋁罐熱湯登場!日本自動販賣機話題罐裝熱湯3選
你認識的不認識的日本,都在「JAPANKURU日本酷樂」也要追蹤「JAPANKURU日本酷樂粉絲團」
想知道更多旅遊美食資訊,請追蹤按讚「udn走跳世界」
水餃
拉麵
觀光
影/舉日本新幹線為例王國材:留下未來環島可能性
拋環島高鐵不是夢遭質疑王國材舉日本新幹線為例
日本冬季供電10年來最嚴峻7地區備轉率估僅逾3%
日景氣循環股帶勁
日本全面解封先衝「AirbnbxMUJI體驗住宅」!每人一晚不用900元CP值超高
日本日前正式宣佈全面解封取消旅客入境並開放自由行,只要打滿指定的3劑疫苗就能出國爽玩日本了!恰逢「Airbnbx無印良品」聯合推出「全MUJI設備」客房,一晚最便宜甚至不用1800元,相當於一人只要約900元就可以享受高CP奢華入住體驗。
2022-10-1218:00
降幅最殺5千元!長榮航空機票「日本線大降價」較勁星宇東京來回1.6萬有找
忍了2年多終於可以出國了,許多民眾不管機票價格翻倍也願意買下去。
10/11機票達人布萊N發文表示,被星宇刺激到的長榮航空,跟進調降日本線價格,降幅高達3千至5千元,讓想飛日本的民眾眼前為之一亮!
2022-10-1209:35
日本東京秋天賞花景點3推薦賞不到楓葉還有別的選擇
古有悲秋之說,畢竟時至秋季,自然界的草木開始凋零,多少給人帶來一些惆悵思緒。
不過其實也是有很多植物在秋天開花的,而且秋天也是收穫的季節嘛,因此也有喜秋派。
雖然說起秋天到日本玩,大家都會想到賞楓,實際上
2022-10-1209:00
京都人現在流行吃雲朵!超夯話題視覺系甜點「雲朵慕斯」,讓人好想咬一口
【旅奇傳媒/日本部報導】坐落在京都的「雲ノ茶(雲之茶)」日本茶館是一間以「優雅地在京都來杯茶」為概念,充滿京都典雅氣質的現代派甜點茶店。
雲ノ茶在京都有3家分店,其中位於清水三年坂的分店為和風摩登
2022-10-1014:00
DisneyStore30週年慶!地方限定TSUMTSUM登場同場加映巨大TSUMTSUM現身台南
日本Disney今年2022年正是30週年紀念日。
第一彈限定活動派出了萌翻天、人見人愛的TSUMTSUM打頭陣,將一口氣推出23款30週年限定TSUMTSUM角色,還有地方限定的TSUMTSUM也將同步登場~
2022-10-1010:00
日本最夯卡通角色「Chiikawa吉伊卡哇」全新主題商店9月插旗東京車站一番街!
說到近年熱門的角色,「吉伊卡哇」(Chiikawa)必定榜上有名,無論在日本或台灣都有很多粉絲!最近吉伊卡哇又要開新的主題商店,以後來日本請不要錯過!
2022-10-0909:00
共0則留言
規範
發布
張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。
不同意上述規範者,請勿張貼文章。
對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。
不同意上述規範者,請勿下標籤。
凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。
不同意上述規範者,請勿張貼文章。
More
我們是由一群在日外國人組成的團隊,成員來自7個不同國家地區。
透過在日本各地採訪體驗,創作文字影像及影片,自不同的視角傳遞日本在地文化及魅力。
無論旅行,工作還是生活,跟著JAPANKURU找到屬於你的日本體驗吧!
WEB:JAPANKURU日本酷樂|FB:日本酷樂小跟班粉絲團
京都橘高校返日傳暖心回饋學生回程飛機上「哭著說不想走」
日本甜心大胃王近況曝粉絲完全認不出:變化是不是太大了?
降幅最殺5千元!長榮航空機票「日本線大降價」較勁星宇東京來回1.6萬有找
黑貓輸了?貓皇踏進「三花地墊」瞬間隱形網見開箱照笑瘋:貓在哪
日本全面解封先衝「AirbnbxMUJI體驗住宅」!每人一晚不用900元CP值超高
延伸文章資訊
- 1日本人為何不吃水餃,卻把煎餃當成配飯小菜? - every little d
日本最早和餃子有關的記錄,是在江戶時代1707年發行的《朱舜水氏談綺》中,提到1689年時,明朝的儒學者朱舜水來到了水戶藩,並將內餡為鴨肉,稱之 ...
- 2不只台灣人愛戰食物!日本獨有的餃子大戰:「宇都宮餃子 ...
餃子雖是中國漢朝發名的食物,日本約在100年前才開始吃餃子,但如今煎餃卻已成為日本特色美食之一,甚至還引發餃子大戰。
- 3日本餃子吃法大解析! | MATCHA - 日本線上旅遊觀光雜誌
中國料理中的「餃子」是在小麥粉裡加入水擀成薄薄的皮,把各種蔬菜切成碎末(白菜、卷心菜、韭菜、大蒜等)和豬肉等食材包在裡面而成的一道很有代表性的 ...
- 4日本網友呼籲《決不要用餃子跟台灣人輸贏》原因來自 ...
餃子の王将(餃子的王將)宣布進軍台灣已經讓許多到日本吃過的台灣網友戰得不可開交,包括口味、價格都讓人懷疑打不打得過台灣現有的連鎖店,日本討論區對 ...
- 5台灣VS日本餃子誰會贏?內行饕客驚吐真相 - 中國時報
餃子在亞洲許多國家都是經常出現的料理,雖然大多是以麵皮包裹切碎的蔬菜和豬肉等食材,但不同地區製作出來的口感似乎都不太相同。