科普一下|連大牌的正確發音都念不對 還敢買大牌?
文章推薦指數: 80 %
本周起節目播出時間更改為:
旅遊衛視 周日晚 20:30-21:00 首播
可能儘管你已經對這許多大牌如數家珍
但就是沒辦法高逼格正確的讀出他們
短時間學會英語法語義大利語不太可能,
但是學會這些大牌的讀音,
可是必備技能喲!
Hermès
【aī-mèi-si/】
作為一個地道的法國品牌,英文字母H在法語裡不發音,所以由E開始發像「A」的音,而R發類似「何」的氣音。
所以Hermès的發音不是【喝莫斯】,而是像嘆氣一樣發出第一個音——【唉兒麼斯】。
代表單品
鉑金包
愛馬仕的包是每個女孩的夢,鉑金包就是很多女孩在包包築夢路上的終極大boss。
愛馬仕女王袁詠儀更是在綜藝節目上說過「I Love Paris,because of I love Hermes」。
張智霖更是在各種節日生日紀念日統統買愛馬仕包包當生日禮物討袁詠儀開心。
PRADA
【Pu-`la:-Da】
義大利米蘭的 PRADA 讀作:【Pu-`la:-Da】,簡單來說就是【普拉達】!(拉是抖舌音,義大利語)
代表單品
殺手包
經典雙拉鏈設計,手柄和肩帶共存的通勤IT bag,雖然現在已經被眾多新款淹沒在人海,但經典地位依舊無可撼動~
Burberry
【B∧l-Be-Ri:】
很多人會念成【巴爾-berry】或【巴-burry】,兩個都是不對的。
正確的讀音應該是
【bur-bur-ree】,簡單來說就是【波(重音)波瑞】
代表單品
Trench Coat經典風衣
說到風衣,腦海中最先飄過的就是 Burberry,嗯,而且還是蜂蜜色的,經典的英倫格子是它的標誌,加上筆挺細緻的剪裁,既能走路帶風,又能凸顯氣質,連最近大熱的《我的前半生》中靳東也穿了burberry的外套。
Louis Vuitton
【LU-i: VI-'TONG】
然後就是最常見的驢牌 ,LOUIS VUITTON ,讀作【LU-i: VI-'TONG】,簡單來說:路易 微凍(lū-yì wěi-dòng)!法語中Louis的「S」不發音,重音要放在 tong上,就是掉地上那種「嗵!」
代表單品
Neverfull 手袋
Neverfull 是 LV 具有代表性的包款之一。
Neverfull 的意思就是,永遠裝不滿。
總之什麼都能往裡塞,是不會過時的單品,每年都會漲價...
LV的平鋪印花是她家的標誌,話說《我的前半生》中薛阿姨也背了一款LV呢,而且不是俗氣的印花款,可見貴婦標配不是說著玩的!
GUCCI
【GU-CHI】
說到最容易出錯的當屬GUCCI,千萬不要讀哭泣,聽了真的讓人想哭泣!GUCCI 讀作【GU-CHI】,簡單來說:古吃一!重音在後面。
其實翻譯古琦、古馳的都可以。
代表單品
酒神包
以 Dionysus 命名的酒神包,讓 Gucci 正式打破傳統雙G的印花, 打了一次成功翻身仗!粉絲名為蜜蜂的楊冪更是對蜂蜜印花刺繡系列的GUCCI愛不釋手!
CHANEL
【SHEN-NEL】
法國的香奶奶 CHANEL應該是人人皆知了吧,讀作【SHEN-NEL】,簡單來說就是【深耐爾】, a的音要發輕,然後舌頭上翹,最後捲舌收回。
代表單品
Chanel classic flap
Chanel classic flap這款菱形格鏈條包是許多人對 Chanel 的第一次認知,因為經典耐看,所以這款鏈條包復刻品非常多。
CHLOE
【Klo-Ei:】
法國仙氣十足的品牌CHLOE,讀作【Klo-Ei:】簡單來說就是【可漏哎】,而不是【可漏依】。
代表單品
Drew Bag 小豬包
女神高圓圓、大表姐、小宋佳、張歆藝..全部為這隻小豬包帶貨!後面出的Faye、Nile等等,一款比一款美!
FENDI
【FEN-DI】
再來個義大利的品牌 FENDI,讀法最簡單了【FEN-DI】,簡單來說就是她的中文名字【芬迪】。
代表單品
小惡魔
無論Fendi 的哪個系列,看到這雙眼睛,辨識度一定百分之兩百的高!沒有之一!
BVLGARI
【BOO- GA-RY】
義大利品牌 BVLGARI(寶格麗),讀作【BOO- GA-RY】簡單來說就是【波咖喱】。
代表單品
蛇頭包
蛇頭就是寶格麗的象徵。
無論是手環,還是包,都是極其有辨識度的單品。
Cartier
【kɑː'tiːə】
說到珠寶,不得不提 Cartier 卡地亞,1847年在法國巴黎創辦的,被譽為「皇帝的珠寶商」!讀法是【kɑː'tiːə】,簡單來說就是【卡踢兒】,重音在後面的「梯兒」!
代表單品
LOVE系列
「螺絲釘」的標誌肯定人人都不陌生,此設計的含義是需由情侶兩個人協力合作用特製的螺絲刀才能打開,形象的詮釋出愛情的互信與忠誠。
在一檔真人秀戀愛節目中,劉雯和崔始源護送的定情信物選擇的就是這一系列的飾品。
Celine Vipiana
【səm`li:n】
Celine Vipiana (簡稱Celine,塞琳),法國性冷淡風,以出售高定男童鞋起家,後來慢慢以女裝和手袋為主流,讀作【səm`li:n】,大概就是【瑟M琳】!重音在後面Lin上!
代表單品
笑臉包
撐起Celine的就是Luggage bag,也就是大家熟知的笑臉包。
《我的前半生》中馬伊琍更是背了很多款CELINE的笑臉包。
DOLCE & GABBANA
【DOR-CHE & GA-BA-NA】
義大利的著名GAY牌DOLCE & GABBANA,讀作【DOR-CHE & GA-BA-NA】,簡單來說就是【到了切 & 嘎吧拿】!
代表單品
男士成衣西裝
去年王俊凱亮相Dolce & Gabbana2018 秀場,獻上T台首秀,將該品牌一下推到了大眾面前,其實,對於常年著西裝出席活動的男明星們來說,Dolce & Gabbana是大眾之選。
VERSACE
【VER-'SA-QIE】
義大利品牌 VERSACE(范思哲),讀作【VER-'SA-QIE】,簡單來說就是【歪了撒切】!
代表單品
動物印花T恤
VERSACE的T簡單又百搭,是許多明星都喜歡的款,不信你看郭老師!
Givenchy
【ji-vang-qi】
奧黛麗赫本喜歡的 Givenchy,讀作【ji-vang-qi】,簡單來說就是【雞芳吃一】,需要注意的是【ji】輕一點,重點放在【vang】!
代表單品
彩妝的話,一說小羊皮系列妹子們都秒懂,但實際上Givenchy的包更出名。
Bambi Antigona Shopper Bag 小鹿斑比購物包
這背後的感人情結,除了抵制獵殺珍惜動物,更多的意義是赫本與小鹿的羈絆,還有紀念赫本與紀梵希先生深厚的友誼。
未完待續
看了這些有沒有覺得知識庫有所更新了呢
科普不知道到此為止哦
還有很多大牌且聽下回分解~
敬
請
期
待
旅遊衛視
第1時尚
第一次買奢侈品大牌包包,告訴你哪些經典款式值得買!
包包是很多女孩的最愛,那麼當然不會只有一款包包啦~從剛開始買的平價包包,隨著年齡的增長上升到了奢侈品包包,小編非常好奇你們買的第一款大牌包包是什麼?不過買包這件事本來就是因人而異的,不同的人不同...
30歲的楊冪依然少女感十足,這樣穿你也年輕好幾歲
女人愛包像是天經地義,就如同男人對車的痴迷。女人背著什麼樣的包,似乎可以讀懂她的過去。閱人無數的女人,一定會擁有各種包。有追求的女明星分別根據自己的經驗、愛好、責任給各大品牌設計或者命名推出聯名...
原來這些奢侈品牌的讀法都是錯的,快來看看你能讀對幾個?
剁手多年,發現其實很多大牌我們還不!會!讀!更糗的就是,有時候根本讀的是錯的,那麼,我們最愛買的那些大牌到底怎麼讀呢?國內翻譯的名字雖然比較好讀好記,但是和人家的正確的發音還是有點出入的,要是出...
那些年的英語都白學了!原來這些時尚大牌不是這麼讀的
當想和朋友聊聊大牌時,卻發現自己無法準確地讀出這些品牌的發音,好不容易會讀一個還讀錯了,那真是一口老血噴滿地,尷尬的想進地縫裡!本天真的以為大牌只是折磨著錢包,萬萬木有想到,他們也在侮辱著智商和...
除了GUCCI、LV,這些奢侈品你都知道麼?別一說COCO只知道奶茶
女人對奢侈品的態度就應該像男人對車的一樣,買不起至少要懂得起,不要聽別說COCO,你還當時奶茶,那就相當尷尬了。今天就好好跟大家聊聊,那些奢侈品的代表作以及那些大品牌英文法文西班牙文到底怎麼念?...
奢侈品頂尖品牌:愛馬仕和LV,到底應該怎麼讀?
首先的首先!法國貴死的 HERMES,很容易被讀成 her:mes,其實是錯的。應該讀作:[AI(R)-MES],簡單來說:哎和妹死,注意法語裡R這種吐痰音...能不學就別學了,還有這裡的s是發...
來義大利就忍不住剁手,但是這些大牌你真的會念嗎?
熟悉義大利的朋友一定知道,作為眾多一線大牌的「home town」,義大利的奢侈品價格比國內划算不是一點半點,但是剁手的同時,你有想過這些大牌的名字到底是怎麼念嗎?GUCCIGUCCI 讀作:古...