本編編有幸看了場Chanel小姐和Dior先生的撕逼大戰

幾十年來，香奈兒和迪奧，一直在撕，互相看不順眼。

你有斜紋軟呢套裝，我有印花長裙；你有2.55，我有Lady Dior；你有No. 5，我有Miss Dior；你有手錶和珠寶，我統統都有。

當年Dior先生於上世紀40年代末開始統治時裝界的時候，比他早出道30年的Chanel小姐的確非常的瞧不起Dior先生呢。

沒辦法，兩人相差了20多歲，代溝太深了。

但巴黎那麼小，說不定兩人在St. Honoré的哪家咖啡館就坐了鄰桌。

也許是在1955年，其實也就是在昨天，本編編和他們一起下午茶聊天了。

我們的主編大人跳出來：小編編，你做夢了吧！本編編很得意：不是不是，是VR啦。

哈哈哈~~~

下面就是由本編編在現場為大家帶來的Chanel小姐和Dior先生的訪（Si）談（Bi）錄：

本編編：Chanel小姐，我這樣稱呼你可以嗎？

Chanel：我原名叫Gabrielle Chanel，Coco是我的藝名。

Dior：我沒有藝名，我就叫Christian Dior。

雖然今天的你們覺得Dior這個名字特別女性化，但其實我是男的，Dior是我的姓。

本編編：請問你倆誰大啊？

Chanel傲嬌的一抬頭：我是1883年的。

那個年代巴黎鐵塔還沒落成，莫奈的睡蓮還沒面世。

大家穿的都是一個樣子，還特別厚重，無聊透頂了。

Dior：我比Chanel小姐晚了一代人，我出生在1905年，那時的巴黎，改革春風吹進門，我們走進新時代，人們瘋狂享樂，紅磨坊成為了宇宙中心。

本編編：那時候要做點事情不容易吧。

Chanel：我出生在盧瓦河流域的Saumur，12歲時媽媽就去世了，爸爸把我寄養到了修道院，20多歲時才來到巴黎。

我的人生完全是靠自己一手成就的。

我就是創業家。

女人能頂半邊天。

Dior：我家還挺有錢的，家族在諾曼第的海濱城市Granville有產業，5歲時和全家一起搬到了巴黎。

我不想多說了，顯得我就是個靠家裡的富二代。

本編編崇拜：Chanel小姐，您當年真的太不容易了。

Chanel：沒啥，我是強勢的獅子座，從不屈服於男人，但卻總能讓男人給我花錢。

Dior：我是水瓶座，你可以說我水性楊花，但我自得其樂。

本編編看了看花心的Dior先生，繼續問：能說一下你們的愛情嗎？

Chanel：我一生未嫁，但我一直都有刻骨銘心的戀愛。

26歲時，我跟英國人Arthur Capel好上了，我叫他Boy。

我們的關係維持了11年，直到他出車禍離世。

今天你們都很喜歡的那款Le Boy包包就是以他命名。

我雖然獨立自主，但私下裡一直都是個磨人的小妖精。

Dior：我對此保持沉默。

我是個迷一樣的男子。

CHANEL LE BOY手袋

本編編：能具體談一下你們的創業歷程嗎？

Chanel：我進入時尚界是從做帽子開始的。

在孤兒院的六年，我學會了縫紉。

後來我熱愛上了設計帽子。

1910年，那時我27歲，已經跟Boy好了兩年了，他資助我在Cambon康朋街21號開了間帽子店。

當時的戲劇大咖Gabrielle Dorziat戴了我的帽子，我一下子就紅了。

明星引爆永遠最有用。

我們家百年屢試不爽。

Dior：我比你高級多了，我是一名藝術家，從小就無比熱愛藝術。

23歲那年，我在巴黎開了一個畫廊（當然不能告訴你，後來畫廊因為經營不善倒閉了）。

正式進入時尚界，是因為我在32歲時成為了服裝設計師Robert Piguet的學徒，所以我入行算挺晚的。

朋友們，改行永遠不嫌晚。

Chanel：這點我倒是蠻同意的。

本編編：後來呢？

Chanel：做帽子成功之後，我開始做衣服，從海濱度假裝做起。

1919年，36歲時，我終於，靠著另外一個男人的資助，把自己的第一家時裝店開在了巴黎康朋街31號，也就是你們今天爭先恐後要來「朝聖」的香奈兒總店。

Dior：1946年底，41歲的我，在當時法國首富的強大財力支持下，我在蒙田大街30號的同名時裝屋終於成立了。

本編編：你們的經設計理念是什麼？

Chanel：我解放了女性，讓她們不再受緊身裹胸裝的束縛。

1910年代之前，女性服裝是非常繁複和厚重的，女人根本就邁不開步。

我讓衣服變得舒適和隨意，便於行動，裙擺短到膝蓋，使用曾經男性專屬的黑白灰等顏色。

總之，一切都要回歸簡潔。

Dior：1947年，我讓二戰後的女性重新性感和嫵媚起來，綻放花朵一樣的光芒。

我把上衣掐出腰線，裙子突出女性的臀部，長裙擺遮到小腿。

這就是後來被寫進時裝史的「New Look」（新風貌）。

在當時，它的「新」是顛覆性的。

Chanel：Dior和Balenciaga你們這些男人根本就不懂女性。

我作為一個女人告訴你們，束縛的腰線，多餘的墊胸，厚重的長裙和僵硬的外套，你們的審美和設計根本就是不合邏輯！這是時代的倒退！

Dior：您老喝口咖啡靜靜。

本編編趕緊捧起咖啡杯：要不大家干一杯。

。

。

。

Chanel：我是女人，所以我最懂女人。

我設計的套裝在1920年成為了巴黎的搶手貨。

1921年，推出了No. 5香水，同樣立馬俘獲女人心。

很多人說因為5是我的幸運數字，其實，這款香水在我們試驗香味時的編號就是第5號。

它的香味非常深厚成熟，當你不再是小女孩了，你需要固定下來一款香水，就是它。

Dior：我的New Look推出的同年，也為二戰後的女性帶來了一款清新的香氛： Miss Dior。

這時的女人需要活得年輕洒脫一些，老氣橫秋不再適合她們了。

每個女人心裡永遠都有一個小女孩，活潑，有靈氣，充滿活力。

你們都是Dior小姐！

Chanel一撇嘴：Naïve。

本編編趕緊低頭喝咖啡。

Chanel：1939年，二戰爆發，我的時裝屋關閉，一關就是15年。

法國人都說我是納粹間諜，想讓我一輩子抬不起頭來。

我偏就不服氣。

1954年，我已經71歲了，決定重新殺回這個已被你Dior稱王了的時裝帝國。

1955年2月，我推出了以年份和月份命名的2.55手袋。

就憑這款包包，我Chanel達到了一個嶄新的傳奇高度。

因為我太懂女人要什麼了，我總是能給她們驚喜。

Dior：對於您老的時尚「回歸」，我表示敬佩。

但我其實並沒有放在眼裡，因為法國人在1950年代已完全進入我Dior的審美時代了。

當然您獨闢蹊徑，靠2.55翻天覆地，也是讓我萬萬沒想到的。

我名下的第一個爆款手袋Lady Dior直到1995年才橫空出世，我自是沒趕上。

本編編：Dior Lady的確是來的晚了點。

Chanel：1971年，Coco Chanel的時代畫上了句點，我在住了30年的巴黎Ritz酒店靜悄悄地離開。

我經歷了兩次世界大戰，親眼目睹了巴黎的興衰榮辱，經歷了人世間的冷暖遠近。

我看到了女性穿上我的小黑裙的喜悅，聞到她們身上散發出來的成熟韻味，聽到她們在拿起2.55時的興奮尖叫。

就像你們說的那樣，也許我一直未曾離開康朋街31號。

1983年，Karl Lagerfeld開始復興香奈兒，我很欣慰。

Dior：我自己的時裝屋只做了10年，1957年我就不幸地英年早逝。

但我有幸經歷了巴黎時尚史上最輝煌的年代，新老設計師和不一樣的審美風格差異並存。

也感謝您老的批評，讓我進步。

年紀輕輕的Yves Saint Laurent 在21歲時接下了我的設計遺產，之後一代代設計師讓Christian Dior的名字從未隕落。

雖然Chanel小姐和Dior先生一開始的時候火藥味十足，但到底兩人都是時尚界的元老級人物，風度氣魄自是不必說，最終在和平友好的氛圍下，結束了此次的下午茶。

在近距離的接觸了如此優雅的人兒，本編編也要難得的正經一下。

其實Coco Chanel和Christian Dior所代表的不止是法國時尚，而是所處的那個特定年代的文化、政治、審美、藝術的縮影。

1918年冬，一戰結束，1919年Chanel在巴黎開設時裝店。

1945年夏，二戰結束，1946年Dior成立。

Chanel小姐和Dior先生各自在一戰和二戰之後，通過設計重新喚起人們對未來美好生活的嚮往，並引領了戰後的文化復興和時裝產業的進步。

從這個意義上說，他們雖然性別不同，年代各異，但是卻分享著一樣的情懷和夢想，激勵著一代又一代的巴黎設計師不斷豐富時裝的概念。

最後，用他們各自的話來結束今天的話題，祝願大家找到適合自己的美。

「識女人，見字，不如聞香。

」

——Christian Dior

「想要不可取代，定要與眾不同。

」

——Coco Chanel

改編自：法范兒

閱讀更多請關注我們公眾號：dongme5